До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1015·спр. 220а

Сповідні розписи церков м. Києва та Київського повіту

1814 сповідні православна Братська Борщагівка; Петропавлівська Борщагівка 1591 прочитаний аркуш CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Братська Борщагівка; Петропавлівська Борщагівка Долина Димер Макарів
Прізвища, названі в тексті — 199 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Коваленко Савченко Гончаръ Литвинъ Мелникъ Павленко Кравецъ Козаченко Швецъ Гриченко Губенко Савина Ткаченко Грыщенко Мелниченко Бондаръ Козелъ Панченко Литвиненко Лишенко Яременко Василенко Гончаренко Кириленко Савенко Зайченко Клименко Петриченко Кучеръ Ковалиха Яновскій Ткачъ Яненко Яковенко Шумскій Ященко Савицкій Суско Бондаренко Заецъ Михаленко Голубъ Лукашенко Швидкій Фесанъ Захарченко Голованъ Шевченко Сидоренко Кравченко Мироненко Марченко Гордіенко Глущенко Карпенко Яценко Семененко Кононенко Терещенко Проценко Макаренко Костенко Осадчій Максименко Антоненко Иваницкій Якименко Ярошенко Тищенко Корень Гавриленко Загородній Гордѣенко Мартиненко Науменко Онищенко Посполитые Зѣновія Ктожъ ЦВЕТНАЯ Ктобы РАРЕК Салдатка БУМАГА Женна Тетіяна Маріямна РаРЕr ПРОСТУПАНИЕ Салдатъ ТНКОИСН СОДОКЕД Кузьма Савинъ ВІЕЕО Марана Военніе Посполитіи Ктоиспо Каленикъ Уисповѣ Лукьянъ Кононъ Фомина Подданніе Семіонъ Грицко Зѣновій Сосѣдъ Кторъ Крепостные Ѳоминъ Подданіе Парасиева Авраамъ Косминъ Оставной Ковал Енатерина Анилина Ктомъ Корнѣй Демянъ Матіана Посполите Ѳтома Дворовіе Сержантъ Посполитыя Служители Лукъяновъ Одова Елисей Авленныхъ Сетра Работники Частился Маріяна Ефилія ДАМАСЕО Дворахъ Указный Космина Кренія Купцы Ктовъ Мойсеева Ледей Салда Сосѣда Параснева Свдокія Илынъ Живетъ Луканова Грина Дѣтіихъ ПОВРЕЖДЕНО Іуліанна Пригорій Помянутого Аленсей Демяновъ Прохоръ Брамъ Козма Ѳедосія Ѳтеодор Никакого Марва Матфтей Жеена Домашиніе Пантелимонъ Авится Филинъ Еленна Ктохъ Мойсеевъ Тимоѳіева Кулина Маріянна Посполити Мѣщане СОДОКЕБ Виносло Гарасимъ Кянія Митрона Ѳедоровъй Яновлева Исвятыхъ Уиспо Племенница Корный Іиспо Закакимъ Логинъ Никого

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ПРОСТУПАНИЕ
ВІЕЕО ТНКОИСН
и Накомъ и Мериодить
какія Посельно
и ихъ Домашній
лѣта Показанію Дѣйствій
Ѳомина Сетра Марина вдова
Павелъ Ивановъ Ченедъ 71
Жена Его Домнинія пар-
Казенный Питомецъ
…

Так машина прочитала сторінку 160. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1591 аркушів прочитано з 1591 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v29 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v12 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Павло, 10.11.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 3,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1015-220а
Зйомки
ARCHIUM 1591 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1015

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.