До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1078·спр. 203

Метрична книга церков Київського повіту, 1903 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга церков св. Симеона Стовпника с. Петропавлівська Борщагівка, Живоносного Джерела с. Братська Борщагівка, св. Іоанна Предтечі с. Біличі, св. Архангела Михаїла с. Будаївка, Успіння Пресвятої Богородиці с. Боярка Київського пов.)

1903 метрична книга православна Братська Борщагівка та приписні села 272 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Братська Борщагівка та приписні села.
    Стежити за справою Стежити за селом Братська Борщагівка та приписні села
Місця у справі
Братська Борщагівка та приписні села Білогородка Біличі Братська Борщагівка
Прізвища, названі в тексті — 230 (показано з 3519; пошук бачить усі)
Бортовскій Бартовскій Малькевичъ Ткаченко Козятникъ Шевинь Шпаченко Ѳедоренко Бондаръ Кабанецъ Шевченко Скиба Иванчукъ Лысенко Костенко Кононенко Шупикъ Герасименко Антоненко Шульженко Дьяченко Науменко Борщаговки Боярки Славинскій Софійской Борща Славин Павловской Компанъ Надемскій Житенъ Богацкій Малютянки Компаномъ Надемскимъ Братской Свищенникъ Софійский Оеодоровъ Славиненій Никольской Пеаломщикъ Караванскій Мойсеемъ Будаевки Бѣлявскимъ Никольскій Дановъ Борщаговни Мальке Караванскимъ Бортовск Компонъ Зановъ Кораванскій Бодрки Словин Священнитъ Караваненій Священнонъ Моией Заковъ Геванов Бортова Майсей Комтаномъ Іевановъ Синявскій Борщановки Мельникъ Сементовскій Комтанъ Дартовскій Сифійской Братскій Бориза Іоновъ Кіева Игнолитъ Радзіевскій Судаевки Бортов Даковъ Петропавловской Стчество Борщагов Ткаченка Косминъ Паловской Черниговской Діонисіевъ Дортовскій Малькев Мельника Священнанъ Бортовс Славшистій Коваленко Бортовски Погребный Бориа Славшисній Братеній Борще Компалъ Лахтадыръ Миходскій Макрина Борица Діакинъ Скибы Іаловъ Священнокъ Жидченко Мельниченко Богоцкій Интолитъ Аитель Бугера Космина Крестьяика Дамовъ Сифійскій Гановъ Кораваненій Борщаго Калужской Игнолинъ Мойай Петриченко Наделскимъ Нихаилъ Мойсеевъ Борщи Свидѣтельствуемъ Василькова Паховской Компономъ Милькевичъ Иванчука Геванова Словинскій Священнакъ Псаломщщикъ Свищинникъ Огодоровъ Нитель Наприходскомъ Погребнаго Компиномъ Палютянки Осодоров Лахтадыра Житеня Свещенникъ Надемекимъ Временно Борщаговкѣ Прохор Бортавскій Компаломъ Славнискій Дортовсій Славшсній Бѣличъ Евфремъ Доманъ Борца Священнотъ Гордіевъ Итолитъ Іоанникій Іовинъ Янковичь Лахта Надемскими Митела Радліевскій Престьяне Общемъ Борщцаговки Анбрей Псаломуикъ Славшеній Вѣличо Приходко Кабанца Гордіева Кономъ Авсего Ѳомина Терентіева Инполитъ Малькеви Пеаломщика Крестьяникъ Свищщенникъ Желянъ Даловъ Борщаговк Артеміевъ Раковъ Ворщаговки Жительна Владил Петропаловской Андроникъ Юликевичъ Олейника Майборода Олейникъ Костаномъ Надемскихъ Козятника Асаломщикъ Дортовии Свящанникъъ Свящинникъ Славшискій Ѳамовъ Подало Шевиль Бучера Боханенко Назаріевъ Корніенко Евдокимовъ Бартовъ Коваленка

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги надоз-
годъ, часть первая
Счетъ родив-
Имена родившихся.
Званіе, имя, отчество й фамилія родителей, и какого
вѣроисповѣданія.
Житель деревки Софійскій Борщаговки
крестьянинъ собственникъ Артемъ
Морковъ Шупъка и его законная
жена Анна Василіева - оба православные
…

Так машина прочитала сторінку 0028_f2850999. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
272 аркушів прочитано з 272 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v29 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v12 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Павло, 08.11.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 116007596 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1078-203
Зйомки
ARCHIUM 272 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Метрична книга церков св. Симеона Стовпника с. Петропавлівська Борщагівка, Живоносного Джерела с. Братська Борщагівка, св. Іоанна Предтечі с. Біличі, св. Архангела Михаїла с. Будаївка, Успіння Пресвятої Богородиці с. Боярка Київського пов.» → насправді «Метрична книга церков Київського повіту, 1903 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга церков св. Симеона Стовпника с. Петропавлівська Борщагівка, Живоносного Джерела с. Братська Борщагівка, св. Іоанна Предтечі с. Біличі, св. Архангела Михаїла с. Будаївка, Успіння Пресвятої Богородиці с. Боярка Київського пов.)»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «церковъ Живолоснаго Источнина села»; «Села Боярки Крестьянинъ Артемій Марковъ».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-09

Інші книги: Братська Борщагівка та приписні села

Усі книги, де згадано Братська Борщагівка та приписні села
ЦДІАК ф. 127·оп. 1078·спр. 2241 1901 метрична книга
Метрична книга церков св. Архангела Михаїла с. Будаївка, Живоносного Джерела с. Братська Борщагівка, св. Симеона Стовпника с. Петропавлівська Борщагівка, Успіння Пресвятої Богородиці с. Боярка, Преображення Господнього с. Велика Бугаївка Київського пов.
Братська Борщагівка та приписні села · Братська Борщагівка
309 стор. з 309 кадрів
ЦДІАК ф. 127·оп. 1078·спр. 2261 1902 метрична книга
Метрична книга церков Живоносного Джерела с. Братська Борщагівка, св. Симеона Стовпника с. Петропавлівська Борщагівка, Успіння Пресвятої Богородиці с. Боярка, св. Михаїла с. Будаївка Київського пов.
Братська Борщагівка та приписні села · Братська Борщагівка
252 стор. з 252 кадрів
ЦДІАК ф. 127·оп. 1078·спр. 2274 1904 метрична книга
Метрична книга церков Живоносного Джерела с. Братська Борщагівка, св. Симеона Стовпника с. Петропавлівська Борщагівка, Успіння Пресвятої Богородиці с. Боярка, св. Михаїла с. Будаївка, св. Іоанна Предтечі с. Біличі, Воскресіння Христового с. Білогородка, Покрова Пресвятої Богородиці с. Гатне Київського пов.
Братська Борщагівка та приписні села · Білогородка, Біличі, Братська Борщагівка, Боярка
443 стор. з 443 кадрів
ЦДІАК ф. 127·оп. 1078·спр. 2276 1905 метрична книга
Метрична книга церков Живоносного Джерела с. Братська Борщагівка, св. Симеона Стовпника с. Петропавлівська Борщагівка, Успіння Пресвятої Богородиці с. Боярка, св. Михаїла с. Будаївка, св. Іоанна Предтечі с. Біличі Київського пов.
Братська Борщагівка та приписні села · Біличі, Братська Борщагівка
285 стор. з 285 кадрів
ЦДІАК ф. 127·оп. 1078·спр. 2314 1906 метрична книга
Метрична книга церков Живоносного Джерела, Симеона Стовпника та інших парафій Київського повіту, 1906 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга церков Живоносного Джерела с. Братська Борщагівка, св. Симеона Стовпника с. Петропавлівська Борщагівка, Успіння Пресвятої Богородиці с. Боярка, св. Архангела Михаїла с. Будаївка, св. Іоанна Предтечі с. Біличі, Воскресіння Христового с. Білогородка Київського пов.)
Братська Борщагівка та приписні села · Білогородка, Братська Борщагівка, Петропавлівська Борщагівка, Будаївка
459 стор. з 459 кадрів
ЦДІАК ф. 127·оп. 1078·спр. 2331 1907 метрична книга
Метрична книга церков Живоносного Джерела, св. Симеона Стовпника, Успіння Пресвятої Богородиці, св. Архангела Михаїла, св. Іоанна Предтечі, Воскресіння Христового Київського повіту, 1907 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга церков Живоносного Джерела с. Братська Борщагівка, св. Симеона Стовпника с. Петропавлівська Борщагівка, Успіння Пресвятої Богородиці с. Боярка, св. Архангела Михаїла с. Будаївка, св. Іоанна Предтечі с. Біличі, Воскресіння Христового с. Білогородка Київського пов.)
Братська Борщагівка та приписні села · Білогородка, Біличі, Братська Борщагівка, Петропавлівська Борщагівка
387 стор. з 387 кадрів
ЦДІАК ф. 127·оп. 1078·спр. 2362 1909 метрична книга
Метрична книга церков Живоносного Джерела с. Братська Борщагівка, св. Симеона Стовпника с. Петропавлівська Борщагівка, Успіння Пресвятої Богородиці с. Боярка, св. Архангела Михаїла с. Будаївка, Воскресіння Христового м-ка Білогородка Київського пов. св. І
Братська Борщагівка та приписні села · Білогородка, Братська Борщагівка
462 стор. з 462 кадрів

Поруч в описі: фонд 127, опис 1078

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 127·оп. 1078·спр. 80 1888 метрична книга
Метрична книга церков Св. Михаїла с. Велика Солтанівка, Покрова Пресвятої Богородиці с. Ромашки, Преображення Господнього с. Телешівка, Різдва Христового с. Тростинка, Воскресіння Христового м-ка Фастів, Св. Миколая с. Яцьки Васильківського повіту
Васильківський пов., Київська губ. · с. Велика Солтанівка, Васильківський пов., Київська губ., с. Ромашки, Васильківський пов., Київська губ., с. Телешівка, Васильківський пов., Київська губ., с. Тростинка, Васильківський пов., Київська губ., м-ко Фастів, Васильківський пов., Київська губ., с. Яцьки, Васильківський пов., Київська губ.
349 стор. з 349 кадрів
ЦДІАК ф. 127·оп. 1078·спр. 177 1896 метрична книга
Метрична книга церков Живоносного Джерела с. Братська Борщагівка, св. Симеона Стовпника с. Петропавлівська Борщагівка, Успіння Пресвятої Богородиці с. Боярка, св. Архангела Михаїла с. Будаївка Київського пов. с. Будаївка –народження, шлюб
Kiev, Kiev Governorate, Russian Empire · Київський повіт, Київська губернія, Братська Борщагівка
190 стор. з 190 кадрів
ЦДІАК ф. 127·оп. 1078·спр. 184 1896 метрична книга
Метрична книга церков св. Косми і Даміана с. Бабинці, св. Михаїла м-ка Бородянка, Покрова Пресвятої Богородиці м-ка Бишів Київського повіту
Київський пов., Київська губ. · с. Бабинці, Київський пов., м-ко Бородянка, Київський пов., м-ко Бишів, Київський пов.
188 стор. з 188 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.