До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 127·оп. 1078·спр. 2175

Метрична книга церков Живоносного Джерела с. Братська Борщагівка, св. Симеона Стовпника с. Петропавлівська Борщагівка, Успіння Пресвятої Богородиці с. Боярка, св. Михаїла с. Будаївка Київського пов.

1897 метрична книга православна Київський повіт, Київська губернія 234 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Київський повіт, Київська губернія Братська Борщагівка
Прізвища, названі в тексті — 40 (показано з 56; пошук бачить усі)
Бартовскій Бортовскій Малькевичъ Дортовскій Доржовскій Дартовскій Боржовскій Баржовскій Бартовичъ Бортовичъ Малькевскій Петриченко Заика Петренко Ткаченко Бондарь Коваленко Скаба Милькевичъ Майборода Лахта Шутикъ Барковскій Бучера Мельникъ Храпа Сучевичъ Коссовскій Мельниковскій Компанъ Набемскій Надемскій Кословскій Козятникъ Лысенко Шевченко Иванчукъ Шупикъ Глущенко Левитскій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Счетъ родив
метрической книги на 1897
Имена родившихся.
30 Терентій
31 Анастасія
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, й какого
вѣроисповѣданія.
Миремъ Веревни Никольскій Борца
повпи Крестьянинъ собственими Елен
въ Василіевъ Гудзенко него Законная
…

Так машина прочитала сторінку 24. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
234 аркушів прочитано з 234 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v29 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v12 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Павло, 10.11.2026

Посилання: ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 127-1078-2175
Зйомки
ARCHIUM 234 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 127, опис 1078

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 127·оп. 1078·спр. 2135 1894 метрична книга
Метрична книга церков Живоносного Джерела с. Братська Борщагівка, св. Симеона Стовпника с. Петропавлівська Борщагівка, Успіння Пресвятої Богородиці с. Боярка, св. Архангела Михаїла с. Будаївка, св. Іоанна Предтечі с. Біличі, Київського пов.
Kiev, Kiev Governorate, Russian Empire · Київський повіт, Київська губернія, Біличі, Братська Борщагівка, Будаївка
263 стор. з 263 кадрів
ЦДІАК ф. 127·оп. 1078·спр. 2161 1895 метрична книга
Метрична книга церков Преображення Господнього с. Лісники, св. Миколая с. Лука, св. Михаїла с. Музичі, Воздвиження Чесного Хреста Господнього с. Пирогове, св. Параскеви с. Ходосівка, св. Костянтина і Єлени с. Хотів Київського пов.
Петропавлівська Борщагівка · Музичі, Пирогове, Хотів, Ходосівка
202 стор. кадрів не названо
ЦДІАК ф. 127·оп. 1078·спр. 2241 1901 метрична книга
Метрична книга церков св. Архангела Михаїла с. Будаївка, Живоносного Джерела с. Братська Борщагівка, св. Симеона Стовпника с. Петропавлівська Борщагівка, Успіння Пресвятої Богородиці с. Боярка, Преображення Господнього с. Велика Бугаївка Київського пов.
Братська Борщагівка та приписні села · Братська Борщагівка
309 стор. з 309 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.