До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 2004·оп. 1·спр. 181

Метрична книга Георгіївської церкви села Біловоди, Сумський повіт, 1743 (за текстом; у маніфесті — «Метричні книги. 1743 р.»)

1743 метрична книга 10 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Прізвища, названі в тексті — 181
Ткача Козачонъ Дочерю Дочію Ливына Бойченка Клочана Бидюка Гузбенко Евфименка Зайченка Запиненка Коштуренка Кучученка Логенка Мехеденка Пидюка Подчащенко Поласенка Поманенко Пугаченко Соловенка Тучиненка Удовенка Ушкаленко Хиначенка Шакоровенка Ѳедорова Бракомъ Иванова Дочею Стефанова Данылова Петрова Василіева Тимоѳеева Івановъ Маріею Михайлова Іаковлева Алеѯѣя Григоріевъ Перви Василіевою Григориевою Моисѣя Труша Тимошева Перва Ивановою Стефановъ Даниловъ АРХІВ Сумского Димиріева Тетіана Несторова Димирія Григоріева Апрѣлѣ Семенова Ноемрій Евстафіева Маѯимъ Брако Агрипиною Леѡтіева Кирилова Підпис Здевицію Здевицею ДЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ Посада Спархіи Калиника Елиферіева Путовута Агафѣя Василека Ярван Іѡана Герасима Павлова Марин Анисимъ Данила Поливаного Никити Филипова Анасимова Конода Пелагію Мѣрного Пантелей Клима Стефа Емелиянова Шаповала Левкового Васся Комарѣвско Евстафова Ладанска Іоанне Анатасія Маѯима Трохимова Коваля Стеха Сороки Екатерія Скорини Приходу Родилось Лукашенковъ Дѣвицею Здеви Агафіію Бондаревою Димиріевъ Ириною Стефановою Книшевою Вторая Кравец Филиповою Кириловъ Бондаръ Девицію Теслиною Петровъ Пугачевою Певимъ Алеѯій Василіевъ Анною Семеновою Адалговою Денчаковою Даниловою Ѳедоровъ Магоною Судотиною Сподарецъ Павловъ Кученко Бракъ Вдовъ Вторимъ Кондратовъ Пестеръ Перова Любва Алецѣева Евфимова Денисъ Запино Лисого Магона Марона Агрипин Семиѡна Пасѣчника Леѡнтіева Мисающихъ Терентія Бѣловѣ Антонова НТРАЛЬ ИЧНИЙ Пронумеровано Вкладення Брошури Графічні Опису СПРАВИ Бойченна Августѣ Сентя Евдокнею

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
використаних аркушіе
3 якою метою
використаний
Характер використання документа
(якщо знята копія, чи зроблено
запис-вказати спосіб відтворення
та кому видано
Посада і підпис
особи, яка виконал
вой Спархіи Сумского Году Села Бѣлован
…

Так машина прочитала сторінку 2. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
10 аркушів прочитано з 10 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
YuriiL, 23.10.2026

Кадри, з яких читано: FamilySearch ↗ familysearch.org

Файл для Нишпорки · 15 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 2004-1-181
Зйомки
FamilySearch 10 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «Метричні книги. 1743 р.» → насправді «Метрична книга Георгіївської церкви села Біловоди, Сумський повіт, 1743»

Назву взято з титулу й шапок частин у тексті справи (первинна модерація). Попередня назва не називала ні церкви, ні місця.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Поруч в описі: фонд 2004, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.