До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1154

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Серединка Гайсинського повіту

1776–1794 метрична книга 41 прочитаний аркуш CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
39
Рамки рядків
41 з 41 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1674; пошук бачить усі)
Жеребецкій Жеревецкій Кушнѣръ Титоръ Пристула Думакій Чорній Попадія Довчаго Зарѣвнаго Стѣбаила Лисого Тарчука Гашновъ Литвинецки Фринченка Морованюкъ Андовачука Откувѣачука Анартачука Третюкъ Грихичука Кѣнозатюка Телинчука Лирчукъ Іакимчука Ѳеодолоченко Сивачука Хоменка Стымъ Парохъ Храму Помазахъ Серединскій Архистратига Родителей Крестихъ Іѡана Окрестихъ Воспріемници Стыхъ Хртова Помаза Іерій Сочетахъ Поисповѣди Млдца Середискій Погребохъ Храмъ Тогожъ Храмѣ Божіа Антонѣй Притомъ Xpamy Геребецкій Михайли Кирила Ѳевруарія Марію Грѣховъ Дочкою Кристихъ Срединскій Агафѣя Дочеръ Свѣдители Свѣдителіе Misiacia Хрстова Декемврія Архистратиха Хртовихъ Іуніа Іжени Стратига Церковнимъ Зеребецкй Anmoniu Архистратиго Архистрати Іаконно Феребецкій Спаною Агафіи Іануарія Святи Мирасія Іакимъ Анастасіи Середински Ефросиніи Архистратихъ Паром Михаиха Xyamy Жители Воспріемъ Антаній Gercy Swiatym Воспрі Серебинскій Свымъ Агафѣи Закон Брачныхъ Іпрочій Маинъ Cmazo Ochrestych БХрамъ Пелагіи Елени Михасія Совсякимъ Заповѣдехъ Христовыхъ Потазах Стага Miera Swiataho Матрону Параскевіи Архистра Даніила Іулія Марѣи Стиго Архистратила Вхрамъ Поисповѣданіи Ктиторъ Браку Стазо Суредискій Стадо Xpamt Romaza Дочка Марѣа Жерецкій Пирохъ Ктито Леска Гнатова Працовитихъ Марину Святыя Романа Імиромъ Махаила Божію Станною Аитоній Сочстах Winczannych Swiatako Swiatych Крести Антонія Середнскій Родители Крстихъ Никифора Храти Васпріемники Мазура Нострія Екатерини Родителій Сочитахъ Пѣніемъ Миханла Анорі Muxаuлa Jwana Nomaza Rapox Вхрамѣ Марини Никиту Зятія Святъ Ерини Старій Емники Мники Гавріила Млднца Суединскій Стахо Атоній Сердинскій Стати Серединъскіе Родите Домазахъ Станою Анною Свѣдителу Дѣвицею Помазалъ Восприіемникй Поисповиди Napox Sepiu Rodytetey Swiałako Michaita Winczanych Zapowidech Spaky Жеребицкій Законновѣнчанихъ Серебецкій Алеѯія Василиха Дмитра Воспріемни Антолій Михила Антонѣ Іануаря Татіану Закона Пароха Карпа Архистратия Деребецкій Сентеврія Антиній Жередецкій Мерей Законобрачныхъ Анастасію Гнатѣвъ Алеѯѣя Грабова Свтымъ Гричко Марили Старъ Ѳодора Вѣнзанихъ Елену Октоврїа Окрести Родителя Стамъ Арединскій Хртовъ Погрибохъ Сочетихъ Сочета Совсемъ БХратъ Воспримници Серединкій Хриму Критихъ Мизаила Іедей Архистратиза Dozka Xpamł Romаząxb Piema Mięca Xрamy Zahonno Hrychow Sopruzestwi Берей Ѳеодосію Алеѯей Законновѣнчанныхъ Славецкій Законна Ужени Іѡани Восприемникій Марѣю Воспр Іагафія Архистрат Серединъ Іуліана Беребецкій Литоній Семиона Миримъ Анати Матрому Ианна Гулевичъ Славецка Мартина Никити Козака Ѳеодо Храми Стынъ Леско Маръка Архитратига Гнатового Вѣнчани Ромачась Родителе Сидора Ехрамъ Михаія Совся Божественихъ Заповѣдей Повишедшихъ Заповѣде Маріею Спанною Іпопріятію Свѣдѣтеліе Середанскій Хртови Граку Совсткимъ Серіи Дарохъ Потаза Сереи Михасла Ститъ Анмоніи Пархъ Помазазъ Стыымъ Анопі Аноні Іоноя Сваго Мавіи Погревохъ Expam Takonno Ctazo Mięta Romazax Cwazo Caiazo Caazo Anmonia Xyomy Cmayo Xратy Serectynski Scredynski Tmupd Wchwami АРХІВ Татіани Маистра Мисла Жителей Христова Жербецкій Невѣстка Іануарѣа Маддичъ Сивачка Попадѣ Стратиго Меланіи Априля Кравца Хтова Законновѣнъчани Антоми Веребецкій Кучеравого Серодинскій Мѣсяціи Кибиша Кондрата Маковѣа Помахъ Шевца Ганчара Агафѣю Евдокію Евстафія Мадура Марти Третакъ Агафію Швецъ Ломазахъ Антилій Стратъ Ноетріа

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Азъ Іерей Митонѣй Головецкій Пироя Серединскій Хр
Архистратиго Хтова Михаила Ширетихъ и Ми
ромъ Святъ помизахъ Дему Длдцу Марію Перо
дителей Законо вѣнчанихъ Григорику Богази жени
Его Агафѣи Воспріемки быша Яковъ Лиш Кума
тирилъ Тѣлицка
Мѣстца Іулія Дня 1
Азъ Іерей Антонѣй Жерецкій Паро Серединскій Храму Со
боръ Архистратиги ХтоваМихаила Окрестихъ и Миромъ Сто
Помазкахъ Дѣвцу Ѳеодосію ѿродителей Законно вѣнчанни
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1507139. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
41 аркушів прочитано з 41 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110011249 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1154
Зйомки
ARCHIUM 41 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 6 з 41, кадри 0013–0035. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.