До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1209

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Сорокотяжинці Брацлавського повіту

1791–1801 метрична книга 49 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
46
Рамки рядків
49 з 49 сторінок
Місця, названі в описі
Сорокотяжинцахъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1533; пошук бачить усі)
Самборскій Симборскій Тихоненка Сидоренка Шаровеенка Сикара Тихененка Григоренка Столяренка Андрѣенка Колѣнника Кривоносъ Кривоноса Ярепъченка Радзѣевского Базка Зутко Лися Андрѣенко Андріенко Меченка Сидоренко андрѣенка сементченка селенка Дарченка Павленка Соколюкъ Андриенко Гузенка Гоупиченко Зюбенка Андриенка Сителюченко Будченка Цоколеюкъ Сидоченко Логошенка Житенка Романюка андрѣенко Дарученко настенко настюка постенка Пасталаченка дарченка сидаренка Щербитенка Семченко пастилаченко донченка Кривоносенка Яроденка сидоренка Дзюбенко семенначенка Василенко Гуденка Микитенка костенка дарченко будченка леченка леченко Головченка Мороценко Григоченка Варовенко Кононенка Бабенка Василенка Андрьенка Варченка Микитенко меляненко Селенка Хоменка Андріенка Донченка Іидченко Званія Младенецъ Селеній Крещенна Матереже Стымъ Іѡана Молодецъ Родителей Маючи Парохъ Вселеній Кутове Которой Законъ Іерій Всилу Кумове Марини Законнаго Надню Сорокотажиской Кртихъ Далемъ Робочи Покрестъ Іануарія Февруарія Которого Литургій Креще Законновѣнчанныхъ Сорокотяжинской Рожденна Отродителей Крещенній Христианскому Агафіи Еленія Посполитого Селена Свѣтомъ Заповѣде Которомъ Евхаристій Млдца Шлюбни Стыхъ Воспріе Завѣденна Рожденій Вцеркви Своемъ Матерене Которому Грицка Марка Воспри Младеница Михайловской Церкой Ceленia Заприсяжени Погребохъ Сороко Сорокотя Законовѣнча Матерыже Маріею Законаго Князя Помировалемъ Робочихъ Храму Законовѣнчани Рождена Законного Lodozu Зпанія Званя Дочеріею Дѣвицею Зтымъ Крешенъ Jwана Государа Крестихъ Никифора Грицко Матроною Матрони Законовѣнчанихъ Санборскій Свѣто Cелeнiи Далетъ Кирила Сентеврія Падню Которо Званна Воскресніе Правилъ Церквѣ Сорокотяженецъ Христи Jepiu Пелагій Моисея Зданія Знанія Жителствующихъ Матерере Иванна Селеніе Цоркою Спаною Онеимѣніи Сакрамета Прицерквѣ Розстался Павловича Щербанка Шлюбнихъ Матережъ Звата Матере Небило Василя Сакратета Сакрамента Помазанія Похристіянскому Jepeu Twаnа Татіяни Сорокотяринской Сорокот Семеначенка Младецъ Сорокотяжинцахъ Вселени Свѣдителие Свитела Покути Этимъ Ззаніа MaroZu Марію Благовѣрнаго Крести Госпожа Помировалъ Априля Елени Евдокію Самборски Варвари Григо Евфимія Воспріемъ Втоже Воктоврій Крещенка Вѣнчанныхъ Бородая Восприемнико Домалжества Тутейшой Яремченка Розсталася Ростался Христіянский Удостоинъ Обрадомъ Іюанъ Ззаніе Крещенни Іанвария Потировалемъ Ѳеѡдори Ѳеѡдо Кумовъ Корнѣй Законновѣнча Априлъ Жителствующи Матеремъ Еленіи Законновѣ Селенна Вѣнчанни Селени Еленіе Шлюби Заповѣдехъ Домалженства Малженскіе Законого Праздничніе Христіянски Которій Христанскимъ Поторій Погребенна Прежде Евдоніи Храмъ Komopou Camdopckiu Lobozu Самбарскій Щербана Филипа Екатерини Тихона Марину Евфиміи Восприемници Марѣя Самборкій Заковѣ Архан Февруарій Жителствующій Двица Матереніе Матер Матерефе Генварѣ Звани Законновѣнчанихъ Агафіе Свитель Рожденны Сорокопія Посполитаго Максима Сврокота Жадней Свѣди Агафіею Евдокіею Даріею Хайловской Побожественной Принародѣ Гребохъ Паромъ Пречастія Похристія Лѣтже Самворскій Андрѣенно Крешенна Рителя Закому Sepiu Fwана Xanлa Seita Xauлa Cления Bаконно Маріана Матея Покрести Горпини Гордѣй Іацка Бородай Григоренко Матѣи Романа Клима Законновѣнчани Октоврія Законовъ Крстихъ Еремѣя Бондара Воспр Брацлавской Матереме Законовѣнчанныхъ Емникъ Законновѣн Марна Мартѣ Меланіи Слена Звинія Марфты Ксеніи Зазулича Григоріе Застне Вдови Анною Свѣдите Малже Полодецъ Внеимѣніи Молозецъ Святомыхайловской Браком Празничнія Прицеркви Маюги Гребо Харистіи Отроду Сорокотажинецъ Сорокотяжнской Крефена Дница Іасть Матерыъе Ваконно

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Азъ Іерей Іѡан Самборскій Паро Церкви Сорокотожѣнской ѡ Крести Дщцу Матръ
Шелюбни родителей Робочи Никифора Тихененка и жени Его Агафѣй Надню в=
Мца Мая року - 1791 Которой и Мца Далетъ Матрона и тую Перее
тъ Помировалемъ Кутове Були Михаило Григорско Марияна Госпожа
Азъ Іерей Іѡан Самъборскій Паро Церкви Сорокотажиской ѡ Крести Дщцъ
Марфѣи шлюбнихъ родителей робочи Іѡана Кравца и жени Его Евдокій
Надно 5 Мца Мца Іднія Року 1791- Которой и Ма далемъ Марѳа и
тѣю Покрестихъ Стымъ Миро Помировалемъ Кутове Були Іѡана Андреева
Татиана цурупалкиха
Азъ Іерей Іѡа Самборскій Паро Церкви Сорокополнской ѡ крестихъ Дщцъ
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1509302. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
49 аркушів прочитано з 49 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032612 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1209
Зйомки
ARCHIUM 49 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.