До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1205

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці м-ка Солобківці Ушицького повіту

1735–1797 метрична книга 98 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
92
Рамки рядків
98 з 98 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2993; пошук бачить усі)
Голодняка Мурицкого Модрицкого Гуменючка Грицковою Харасимчучка Парлашевичъ Рокона Бѣлѣского Загородній Дцоликъ Плавожій Франнѣвъ Вѣлѣнскихъ Бутючинскій Буширочинскій Халаймчукъ Халайчука Данриленко Халаимчукъ Багрѣнчука Халаймичукъ Халаітчукъ Фукалюка Самѣлюка Храму Стимъ Матере Помаза Презвитерь Іѡана Помазахъ Покрови Парохъ Покровъ Родителіе Млдца Пртой Родителей Крестихъ Цркви Воспріемници Погребох Тойже Перепона Покрова Престія Кртихъ Февруарія Іануарія Паною Прикрещеній Матеръ Поѡбичаю Марію Сповѣдію Xpami Misiacia Превитерь Погребо Которими Працовитаго Ноеврія Bozyia Свѣдителіе Uwana Храмъ Прицеркви Пртихъ Заповѣде Номаза Младеца Елени Покро Божія Вочуа Порядкомъ Престой Іоуче Сочетахъ Покрову Непоказалася Сочета Jerey Іюнія Воцркви Априля Крести Града Которій Пресвятія Крстихъ Анастасію Литургій Іюлія Анастасіи Дѣвицу Прстой Сентеврія Михасія Сакраментомъ Тогожъ Місяца Прстия Іковъ Солонковскій Емуже Притоже Заповѣдемъ Jzpzu Стефа Пртія Црковному Даніила Воспріеници Церковному Тремъ Законовѣнчаних Марѣя Воцеркви Ромаза Diwycu Маріею Родители Презвите Екатерини Ѳеѡдо Претія Погрево Поврови Шляхетне Бившимъ Панною Бывши Млнца Порякомъ Свіятимъ Двицу Миласія Повровъ Неделнія Jakow Параскевіи Помаз Семіѡна Манія Стежана Препона Jwana Софіи Вѣнчанихъ Ноемврія Халай Гоуче Анною Литурій Деѡдоръ Bohorodycy Bozyza Закон Шаровского Григори Воспри Марѣи Попрови Свѣдители Совсяки Превятія Mapiu Bolyia Xcamy Вѣнчани Божію Декеврія Павлиха Прести Млаца Святи Априлія Поторими Зуцтивою Недѣли Совсякимъ Сакраметомъ Погревохъ Xpamł Патой Законовѣнчани Параскевію Родителе Ѳедориха Гоуже Предвитеръ Вѣнчахъ Поторіе Іеремъ Прицекви Погредо Mapita Mamepe Zomazach Декемврія Семіѡнъ Мѣсяція Погре Натере Богуса Мѣстца Васила Попрова Парови Сожителіе Тріемъ Порако Жадна Xpany Mamepi Данила Анаста Дѣвичъ Агафѣи Стыхъ Прицркви Алеѯея Шаровска Іоуже Вочуга Иануарѣа Халаимъ Татіану Кровъ Софителіе Соловскій Презвятія Цоркою Неденія Воцеквй Ѳерей Ѳѣгодоръ Umupo Unupo Родителія Антонія Лемѣшка Млднца Софѣи Баранъ Григорѣя Пресвя Мсяца Крсти Прсти Солопковскій Теодоръ Вѣнча Спрена Погредохъ Nomaga Rokposz Jepzu Epita Xpams Nokposz Jakono Mapma Xzamy Aysoz Ковалиха Матеро Ианна Презвит Крови Евдокію Елену Законовѣнчанныхъ Родите Преста Пойже Бараниха Матеря Швецъ Міана Ноемрія Ануарія Бутчинскій Буточинскій Перей Ѳеѡръ Заповѣдехъ Литергіи Праднія Престоящій Поѡдичаю Престо Всопружество Церковнимъ Порадко Сповѣ Превите Помада Ромага Mapira Crestih Пикрещеніи Іаконъ Романа Имиро Бжаго Савки Иртихъ Ткача Іелена Ткачъ Маденса Міасія Маденіа Также Вогуса Воцриви Воспріемни Пирови Халаима Агафѣя Междъ Цокою Празнія Заповѣле Пранія Литугій Вочуіа Премъ Приценви Септевърія Совся Превитехъ Поирову Мариія Кретыхъ Мадена Гаконо Арестихъ Поаров Цривй Перетона Joana Namou Komаzą Otrodytetey Nonaza Tomaza Jepeu Epira Zakong Miszacia Zokrowy Стефаниха Пезвитеръ Иваниха Кркви Филипа Церкв Шляхене Томашъ Прокопиха Татере Муромъ Младеніа Матеже Маромъ Михана Зеленючка Престихъ Воспріемъ Мланца Воспріе Бутючи Іоунія Солотковскій Празовитаго Свѣдителия Црковномъ Литуреви Григорого Котора Исочета Литуръ Спаною Сакрамето Мисіа Воководусу Мироъ Потаза Мівасія Прсто Сповѣвию Nokposu Mamege Tamou Jwanz Rokpo

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ни Іако Пр: Пре: Црква Покро Кре: Бцы, Року Аѱѯи Мца
Мата Дня еї, ѡкртихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ Ра Бжія Василія Бра
дителей Законовѣнчанихъ Даниша Матере Маріи, Приходщиній Сохителие
были Василій атасанъ, Татіана Іациха,
Мца априля дня ка
Азъ Іерей Іаконъ През Цркви Покромъ Пре: Бцы ѡ Кртихъ и Миромъ Стымъ
Помаза Раба Бжіа Ѳеѡдора ѿрадителей Законовѣнчани
Іѡана Матере Марій Прикрещеній Свителие били леско Попаче
Колутиха Евдокия
тца таіа дня еі
…

Так машина прочитала сторінку 0010_f1509819. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
98 аркушів прочитано з 98 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110143293 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1205
Зйомки
ARCHIUM 98 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 16 з 98, кадри 0006–0086. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.