До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1273

Метрична книга церкви Святого Іоанна Богослова с. Теліжинці Літинського повіту

1775–1790 метрична книга 122 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
119
Рамки рядків
122 з 122 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1368; пошук бачить усі)
Футасевичъ Мелникъ Мелника Грабовскій Данилюкъ Маска Кулгучка Дѣдоренчиха Гуменого Крукового Сунзалевичъ Качировшука Дѣлуренко Мисюро Даниливъ Дотко Сидочукъ Волубенка Ролубенко Іолубенко Іѡана Храму Телѣжинецъ Бгослова Стымъ Крестихъ Помаза Ктотръ Стефа Крести Млнца Кмотр Іаннуарія Перепона Февруарія Тельзинецъ Ктотря Марію Егослова Іануарія Млнцу Тріехъ Кмотра Поѡбичаю Богослова Млдца Презвитеръ Помазахъ Кморъ Позаповѣдехъ Матере Браку Марины Jwана Прито Превитеръ Григори Млдцу Другій Крети Стало Іюлія Родителей Сочетахъ Кретих Біослова Звѣнчахъ Храмъ Сочета Законовѣнчани Тактежъ Кмора Ноемвріа Понялъ Законовѣнчаныхъ Млднца Кумотръ Спаною Телѣжинскій Тележине Родителе Іжены Принявши Екатерини Телѣжи Законовѣнчанныхъ Апостола Jepeu Jepzu Законъ Мелничка Кртихъ Тельжине Ианна Сулиста Потаза Заповѣдемъ Свѣдители Телѣжискій Fwана Mapiu Xpamł Іюніа Сумеѡна Василя Пистъ Стахового Црковному Препона Непоказалася Іюана Jwatta Сентеврія Ѳеѡдо Даконо Помада Дочка Боголова Свѣдителе Цековному Дочкою Анною Належитомъ Млица Cmazo Jannłapia Божіа Татіяни Анатасія Анастасіи Меланію Тележинъ Стаха Декемвріа Елени Дѣдоренко Футасевѣчъ Понія Бывшимъ Сповѣдъ Іщана Іерем Храмꙋ Іежей Mapita Jzpzu Romaza Кторъ Тельфинецъ Кирила Антонія Паула Сумеѡнъ Романа Агафію Миска Городителей Іевлиста Хрести Притомъ Гругій Погребохъ Ститъ Kmomрa Tpuzopiu Октоврїа Лесюка Кулгукъ Презвыте Бистъ Брослова Априля Кугучка Вѣнчанихъ Імиро Ефимій Ягослова Футасіевъ Предвитеръ Футасіевѣчъ Бослова Аптла Іеѡлиста Апотола Григора Маріею Испаною Сакраметъ Сухаристіи Заноно Іригорій Яйсть Манца Іаннваріа Хратꙋ Kтоmръ Xpamy Jpuzopiu Jwanнa Крстихъ Ирини Данила Мцамая Долубъ Матрону Ланового Мбивателіе Еѵдокіи Хрестихъ Матроны Качоровского Франчука Пелагію Законовѣн Слободяныка Лановіи Стага Латка Тельжинскій Крсти Андръ Кутотръ Кумотра Послова Итиро Аѳанасія Анастасію Василини Курилла Іелиста Гануарія Бывши Црковномъ Звѣчахъ Подаповѣдехъ Правивши Преставися Араму Kmоmр Бzoслова Закоо Kтоmра Kmompa Хрamł Fwasa Fwasta Romaga Xpany Ipuzopiu Данилиха Бислова Грозевича Еудокіи Агафій Ноерія Декерія Іѡнна Млднцу Тельжинъ Пелагіи Паламаръ Баранюка Качорѣвскій Законовѣнча Русановецъ Судокія Прокопіа Пастуха Латкова Данилюка Семіѡна Маріну Матеръ Билова Семеѡна Вѣнчанныхъ Даниила Воспріе Іматере Евдокію Листъ Докія Дѣдоренка Футасіевичъ Трохима Кумор Кумитръ Еглиста Ганчара Іеглиста Бавшимъ Перепо Други Григорію Задъна Погребо Іщанна Еулиста Грилорій Фустасевичъ Zakoto Mаcка Jwata Cialo Kmoma Jwasta Zakotto Miysa Jwasa Fwatta Nomaza Пароха Блова Бодія Еудокію Марти Дѣлоренко Катерини Якима Преста Ноеврія Шарка Іануріа Септеврія Телъжи Дякового Григоръ Екатерину Безпалчого Пауло Дворского Іощыха Сенка Анатасіи Хмотра Паламара Никити Панского Пребе Смотръ Тельвинецъ Іерестефа Стефен Презвеси Сумеѡ Стаховъ Петриха Костецкій Стафа Русановскаго Наймита Весите Росоловьскій Мелнична Мазима Тогожъ Парохъ Грабовского Стихъ Семіѡнъ Кутове Телевин Ефросиній Гафію Меникъ Кутора Превите Презвитъ Залоно Мелани Кумора Футасевъ Ктоаръ Татіану Баранюкъ Матро Мануила Данилю Іеилиста Іеулиста Краму Сташіи Свята Грицка Кревний Панну Ажадная Прихо Макте Поѡбычан Побережникъ Прена Телезинска Слова Сочитахъ Праку Евхаристіи Парахиалній Порадко Порадкомъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Бжіа аѱми: мца
Коруарія, Дня
зъ Іерей Стефанъ веси Телѣженецъ
Стаго Іѡнна Бгослова, Арти Мнца Симеѡна
ѿродителе Законовѣнчанны Іѡакима
Голуба и жени его Татіани Кморъ
Михай Папуга Кмотр
Іуліана Каторѣвск
ѡбивателіе веси Тележинецъ
Року Бжіа аѱми Мца Февруарія Дня зі
…

Так машина прочитала сторінку 0013_f1513372. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
122 аркушів прочитано з 122 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032657 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1273
Зйомки
ARCHIUM 122 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.