До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1412

Метрична книга церкви Воздвиження Чесного Хреста с. Чечелівка Гайсинського повіту

1768–1778 метрична книга 44 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
42
Рамки рядків
44 з 44 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1469; пошук бачить усі)
Слободяника Ващенка Ващенко Павленка Павленко Павликовъ Ковала Коваренка Шидера Пастухъ Мазурева Булаччика Стридаченко Скаженюкъ Мацюкъ Старого Шевчка Гулеватаго Каленичука Назаренка Андрѣевскій Козачковскій Сенакурскій Поучаченка Повленко Црквиченка Священка Чаленка Священко Коротуненко Чаленко Матавенка Матченко Нужебенка Позаченко Перезюка Пужденка Погаченко Ковзаренка Заренко Кавленко Нагоненка Саленко Михиленко Михалченка Сученко Вашенка Вашченко паченка Стымъ Кириллъ Помазахъ Млдца Помаза Родителей Парохъ Погребохъ Крестихъ Воспріемници Іоана Андрѣвскій Кртихъ Крстихъ Храму Чечелъ Іерий Марію Кирила Сочетахъ Погребо Храмъ Сочета Маріановичъ Матере Чтнаго Дочеръ Стыхъ Домині Млдцу Крести Браку Андръ Законовѣнчанныхъ Свѣдитель Цркви Хириллъ Чечелѣвскій Законному Воспріе Двицу Сенакускій Кирилла Жители Законовѣнчанихъ Заповѣде Жителіе Romaza Презвитеръ Погребъ Евскій Спаною Іюанъ Kupussz Закон Погре Гавріила Неделнія Нднія Законновѣнчанныхъ Паром Мадца Jepzu Крстья Марѣя Мирилъ Причастій Храмѣ Крсти Никифора Заповѣд Законому Воспр Потазах Законовѣнчани Совсѣмъ Козачко Марину Прихрамъ Кариллъ Мириллъ Василя Марѣи Марти Комме Андрвевскій Jepеu Параскевіи Евфимія Евдокію Святы Заповѣдехъ Воспри Елени Евфиміи Ѳеодо Жителей Стнаго Млднца Данила Анастасіи Ижени Ірини Іануарія Сповѣданія Потаза Погрево ZeZesz Hania Агафіи Родитъ Параскевія Екатерины Матѳея Недѣлніи Граку Старій Михайленко Варвари Софіи Жения Алеѯея Графа Коему Пароъ Ітанъ Februari Fwanna Jwanz RоMадa Доміа Законномъ Семіона Нашего Сечелъ Прихра Андріевскій Черей Антонія Неделніе Свѣди Чечемъ Марини Іечель Даніила Софѣи Еленою Татіани Божаго Конно Кретихъ Іпріатіи Зеній Іщанъ Xpamy Kupusz Ockiu Swanz Zzzes Fwanz Чтаго Законновѣнчанихъ Чечеловскій Герасима Доминь Челѣвскій Михайленка Шевца Леѡнтія Карпа Татіанни Станою Водни Законовѣнчанны Жителія Вашко Недѣлни Млдица Законовъ Кирилиха Марѣу Родители Хрста Гечелъ Домаза Joanz Sepzu Jwana Nomaza Пелагіи Іюлія Законновѣнчани Домій Симео Христіянски Бхрамъ Кровію Поховалъ Карилъ Іанія Пириллъ Чеченъ Хирилъ Дѣвицу Бочеръ Карпового Стыму Бывшій Заповѣденъ Рившій Вишли Дѣвицѣ Андровскій Свидѣтель Марѳи Трача Екатерину Андрневскій Карпова Прокопія Стефа Березового Зывшій Анною Кириилъ Февруарія Ротанъ Прокопѣй Ірину Сидора Приобщенію Родите Костиха Миротъ Андро Вѣнчанихъ Нужденчиха Софѣя Сенаку Стакурскій Нанія Свидителъ Синакурскій Чечельника Чечелвскіи Кирихлъ Гтнаго Засоно Шаинъ Доицу Joana Jepcu Fzpcu Zzzzs Mannz Swanа Mupom Szpiu Imupo Sepeu Komaзa Twanz Fzpzu Bakono Tomaza Iwanz Fwant Jzpzu АРХІВ Іеріа Андри Старомъ Преста Гечелѣвскій Четнаго Ситео Поставила Преставилася Зятія Христіянскій Поховалемъ Комендаръ Каленничука Погребе Слодецкій Прихрамѣ Кириллу Чечеля Априллъ Бвицею Мариною Василка Аѳанасія Заковъ Таине Воспріемника Жителій Андроевскій Ващенчиха Слобо Ианна Андевъевскій Вѣнчаннихъ Присвѣдителей Найма Кондрата Калени Господна Божественныхъ Павленія Чстнаго Честнаго Іерея Законовѣнчаніи Гаврила Панна Скаженюка Дулидового Ерини Законн Алеѯія Елену Моисея Вопріемници Ганчаръ Зятковскій Чижевска Агрипини Вѣнчанни Татіану Агафѣя Павленчиха Мирому Законновѣ Паралеви Сенакѣрскій Ганчара Ефросиніи Помаз Законовѣ Алеѯей Паштуха Повитъ Сваною Маинъ Стифана Цриви Превй Погревох Дотіні Хрсты

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Поставила Млдца Параскевія Дѣръ Николая воиста Чечелъ вскаго в
лѣтеръ Дво ѡ роденія, Азъ Іерей М: Х: в: Погребохъ Евся Бхрамъ
во: 7. Крта, с порядкой Хритіянскій
19 Гевралі 1770. Анпо.
Преставилася Мца: Агафія дочо Моди Азблицкой, Елите требородъ
Азъ Іерей М: Х: б: Погрея ея жъ Нацила тарю вочилъ, Морная
Христіянскимъ.
2 19. Февраля 1710. Анно-
Преставися Млдца Анна. Дои Стефана Вакового Зятія
По Крщеніи Стомъ вдну Надѣхъ. Азъ Іерей Х: К: Б: Погра
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1527909. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
44 аркушів прочитано з 44 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032740 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1412
Зйомки
ARCHIUM 44 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.