До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 1496

Метрична книга церкви Покрови Пресвятої Богородиці с. Яришівська Слобідка Могилівського повіту

1787–1795 метрична книга 46 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
44
Рамки рядків
46 з 46 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1996; пошук бачить усі)
Ілнѣцкій Ульникій Кушнѣра Мелніка Мелника Бобка Стецюка Марчака Медведа Голоти Вергешчука Почанинского Почапенского Яцишного Аялки Руденаго Тахневого Хатандюка Гудими Гринского Бабѣйчука Декерѣука Лучака Ѡнісков Душового Яковишного Багрѣя Щержанского розуцкій Публѣницкова Пукечиного Кѣнданика Тадическій Солтинскій Навроцковъ Гороходинъ Бѣловусъ Слодорника Кучерки Штофа Джусового Юсінового Ѡстанового Палівода Турчак Ѡкрушко Бергтана Кондратюкъ Маланюка ліерѣлюка Ратушеюка Загороднюка Стымъ Помаза Іѡана Ярешовской Парохъ Преставіся Помазахъ Іерею Покровъ Храму Млдца Пріхрамѣ Престія Покрова Родителей Воспріемниці Іжені Василию Погребль Імиро Крестихъ Ілнѣцкі Алнѣцкій Богородици Согрѣшенія Сочетахъ Кристилъ Заповѣдемъ Сповѣдавши Перешкода Марѣа Ілнѣцкому Слододй Достану Понеже Вѣнчані Ярішовской Іміромъ Агафіи Крести Данила Васила Свѣдітеліе Жадная Іереемъ Прихрамъ Ажені Сщеному Слободѣ ПОВЕРНЕННЯ Аришевской Вѣнчанихъ Престои Априлія Тріемъ Сочета Неделнія Воправославной Ѳеѡдору Ваилій Црковному Спаною Воспріем Свѣдітели Номаза Jwaнa Малженскаго Бистъ Парохови Марію Бівши Свщеннимъ Ѳерей Закон Таинамъ Слободіи Сотрѣшенія Тогожъ Свтімъ Елени Поѡвічаю Заповѣде Сщенимъ Ѳеѡдо Даніила Николи Алѣцкій Неѡврѣлася Ацоркою Анастасій Марѣю Бившімъ Mapia Слободяніка Алеѯея Ілѣцкій Тимко Тремъ Ілнѣцкомъ Преставился Іануарія Василіна Тимка Дмитра Кристихъ Покро Шедшія Воспрі Гарешовской Паращинъ Грігоръ Григора Февъруарія Танна Илнѣцкимъ Погребохъ Мелникъ Ярошовской Слобо Меланіи Елнѣцкій Матея Глнѣцкій Храмѣ Мѣхаила Анною Исповѣдавши Ипрічастіся Презвитеромъ Іеремъ Црковномꙋ Параскевій Катеринича Ярешовскій Ваили Презвитеръ Браку Презвитеру Таина Превтія Cлободи Romaza Анастасію Прокопія Ефросінію Киріла Евдокію Іюлія Павлини Агафѣя Параскевія Іарешовской Слобода Докіа Тлинамъ Підчас Опису Початинского Зенія Богородиціи Пришевской Церковному Дочеръ Асинъ Васлій Еришевъской Jepzu Mupom Імѣцкій Аміромъ Помазъ Ерини Базѣвъ Ярешовско Палагна Яришевъ Іанѣцкій Іереа Ипогребенъ Сповѣдавшій Покровъской Глнѣцкй Нереи WoMazA Стыхъ Семеѡна Слобаді Софѣи Помлза Ілнѣцій Закона Роденаго Арешоской Януарія Ерину Дасили Параску Іаришовской Максима Храмъ Слобоцы Мрією Маженскаго Неѡбрѣлася Катиринича Приставіся Креставися Претавися Божая Заноно Васли ZAкOw Mapiu CлoвOди Алеѯія Імарія Антонія Ілмѣцкій Кузѣвъ Аѳана Почапінского Паращіного Екатеріні Іанѣцкі Женіи Роденую Василіни Панка Прочия Виничакъ Василей Марти Бѣловуся Марѣи Достан Цоркою Неденія Непоказалася Свова Ипрідяде Созрѣшенія Двица Младенецъ Млднецъ Божія Адщеръ Ішана Слокоди Пароъ Закохо Критилъ Баконо Сочстахъ ПревитеРомъ Престависяя Престався Дасилію Twаna Tрiemz Вѣнча Григорѣя Шродителей Базевого Іакіма Лялки Катериничъ Маѯима Домаза Слободянка Кифора Лазарука Волоса Ганѣцкій Сободи Преслободи Питра Гортина Ілнѣц Алеѯій Трѣемъ Априла Доста Вдови Перешкова Мальженского АЯкова Прічастися Іпогребена Свободи Воправосла Согрушенія Сщени Преставиа Сщено Преставила Собрѣшенія Сповѣдался Аерей Слосоді Вѣйчаніхъ Алиѣцкій Арсшовской АмїРо Юрешовской Ірешовской Яреновской Харохъ Алнцкій Вмімо БмімО SAKоnо UoMAZA CTiMZ Iepen Jeрeи Mupomb Rodogu Pacisiu Jaкonо Xpamy Jepłu Матѳея Іанна Парешовской Імени Васія Пелагіи Яковишиного Аѳанасія Бѣнчани Навроцкого Родную ОКТОВР Кондратюка Имкова Гната Кузевого Барешовской Проца Іоану Глободи ВЕРНЕННЯ Коста Ярешоско Солтинского Інѣцкій Анѣцкій Процъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
271№ Кре Да итела Кщи Смарій крестихъ Вартихъ Вирилъ Стрила Помаза Помаза Марій Мр Пршетта Мр
Пети Помаза Мца Григорія ѿродітелей Законо Вѣнчанихъ Проковія Матѣевого
Іаженіи Аго Параскевіи во Біша Іѡанъ ратушній Анастасія Армопукова
Азъ Іерей Ѳеѡдоръ Ілнѣцкі Паро Слободи Арешовской Х: П: П: Бци Ѡкрсті Бмі
Стымъ Помаза Дцу Агафію ѿродителей Законо вѣнчаніи Деѡдора Шетанового
Іжені Его Еленіи в: Быша Алеѯей Почапінского Меланія Ѳеѡдора Паращіного:
Азъ Іерей Ѳеѡдоръ Ілдцеи Паро Слободи Трешовской Х: М: Бци Ѡкрестіхъ Имі
ни Етін Плаца Дей Ладію Баріанъ Звини Впожія Лише Іерей Та Маронъ Дзи Дщи ПрічміиД ъ Дѣма Пиин ъм и
Бжени Сво Ѯеніи Ѡ : Віша Яковъ Танасѣвъ Мрія Авцы Клтериніча : 7
Азъ Іерей Ѳеѡдоръ Ілнѣцкій Пароу Слободій Ярешовской Х: Бци Шкрести Іміо
…

Так машина прочитала сторінку 0005_f1531988. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
46 аркушів прочитано з 46 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110634472 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-1496
Зйомки
ARCHIUM 46 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 4 з 46, кадри 0014–0037. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.