До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 157

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Волосівці Летичівського повіту

1768–1782 метрична книга 71 прочитаний аркуш CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
70
Рамки рядків
71 з 71 сторінок
Місця, названі в описі
Волосовца
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2411; пошук бачить усі)
Радиевичъ Радкевичъ Яблонскій Габлонскій Лапчискій Ратушнюкова Систукова Демировска Мазѣра Лѣшинскаго Прокопчука Ларѣнюка Костюкъ Сковала Слободянником Прокопчукъ Вѣнчука Кованчука Пилипюка Слаблюка Четеренко Сомилюкъ Бѣднюка Мадѣнчука Пелинюкъ Белиаюка вѣнтіюкъ Прокѣпчукъ Ратушнюка Гайханчука вендринчука доронюка Стымъ Покровъ Храму Парохъ Помазахъ Презвитеръ Престія Волосовскій Пртія Млдца Іѡана Крестихъ Воспріемницы Кртихъ Родителей Покрови Цркви Помаза Покро Xpamy Іануарія Марію Волосовца Romaza Млдцу Иковъ Прстыя Крести Іюлія Наковъ Григори Ѳерей Покромъ Елени Сочетахъ Февруарія Пресвятыя Блонскій Погребохъ Житія Іюніа Дочка Порохъ Хриму Христіянскій Литурій Порадокъ Презви Анастасіи Кровъ Тріем Кѣлка Сентеврія Априля Належитій Волосовецкій Недели Славнаго Воспріемъ Божія Десятъ Презвите Ануарія Свтимъ Перешкова Крстихъ Агафіи Романа Преставися Церкой Ноемврія Мартина Декемврія Евдокію Воспріе Презвитъ Параскевія Свѣдителемъ Даніила Проживши Храмѣ Престіяя Семиѡна Арестія Сочета Стыхъ Параскевіи Крестія Предвитеръ Іерій Долосовскій Бывшимъ Литургій Яаковъ Хртихъ Дочеръ Храмъ Раблонскій Болосовскій Заблонскій Іаблоскій Комаза Nomaza Loscy Бокровъ Престила Помадах Ноеврія Екатерини Волосовцахъ Невѣстка Тогожъ Mięta Jepeu Матрони Алеѯей Кирила Варвари Непоказалася Поѡбичаю Презоитеръ Помиза Превытеръ Яарохъ Miyca Jzpzu Cutta Itakow Гавриила Пртихъ Воспрі Мелникъ Іаблонскій Свѣдителей Достану Погребо Miitą Законовѣнчанихъ Екатерину Агафію Авнуарія Бойкового Евстафи Пирохъ Ковала Перешкода Цоркою Заповѣдемъ Престья Претомъ Млсца Ярезвйтеръ Mięra Jepzu Ѳеодо Гаврила Априлія Ефросиній Антонія Волосоцехъ Параскевію Претія Престіи Самилюкъ Ститъ Семіѡнъ Ілаковъ Свимъ Празничнія Сакраментъ Хрому Аокровъ Mieca Jwata Itakod Xramy Rpamy Ябланскій Панасова Святи Гната Презвителъ Ѳеѡдори Престихъ Хромъ Ирени Марти Іѡаковъ Стамъ Яблоскій Болосовецкій Інковъ Блоскій Феруарія Радиенчъ Парожъ Храсму Заково Nomaga Rokpo Mupom Uwana Lolcy Tiema Іерина Артихъ Восприемни Радиеничъ Волощахъ Васила Марини Елену Іоунія Свиша Волосовцыхъ Пелагіи Ноемрия Грицко Швецъ Маромъ Ерини Габловскій Церви Прочии Еленою Малженства Лигтуріи Божій Належити Пренявши Помизах Nokpo Izpzй Citta Jraкod Волосій Прокопа Бойко Мирона Романиха Воспрія Евстафія Проко Вѣнчанихъ Снѣцарка Бортникового Мойсея Волосов Мромъ Матрону Самилю Прести Покровѣ Комендаръ Шевца Ізаковъ Христини Ижени Столъ Презвятія Іѡановъ Погоровъ Леско Покродъ Пріемъ Тріеръ Малженского Порадо Принавши Закон Іурей Сиымъ Волосовскй Парокъ Іюковъ Прездитеръ Mapia Tpuca Tzpzu Lotey Izpzu Upznu Zakoto Jzpzi Rapoxz Zpamy Cozema Святыя Нерода Никити Ровѣнскій Ефиміи Столюка Столиха Матіа Радковичъ Потро Іѡани Презвитемъ Редвенецкій Ровѣнска Грицютиха Ирини Законовѣнчани Промъ Вѣнчани Ротанъ Призвитеръ Лапчинскій Стола Іакомъ Февруаврія Сокровъ Храфу Габлоскій Параза Параске Баконо Борія Церкови Блоннскій Вспріемници Миримъ Сланаго Жадная Перепона Предстоящимъ Перешкола Екатериною Вобракъ Христінскій Христи Продивши Ментъ Свтую Мироъ Григаріи Гигорій Родителй Родителій Помада Іарохъ Барохъ Заноно Прена Хратѣ Umupo Tpica Poscy Szpzu Miyra Nosepo Loley Isakod Xpomy Rapozz Napoxł Irakosł Jspsi Mzyta Законовѣнчаннихъ Волосоцахъ Деницу Радимичъ Радиовичъ Радиничъ Нероди Покрова

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Бжія аѱія Мца Ноемврія Дня 2
Азъ Іерей Григорій Радиемичъ Пре: Цркви Покромъ Пртія Бцы
вошій Васоющехъ Крстихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ Дщцу Матрову ѿ Роди
телей законо вѣнчанихъ Пела Мазѣра и жени его Ѳеѡдосіи Воспріемники были
Ѳеѡдоръ Бремѣнскій Иана Ровѣнча
Року Бжіа аѱъ Мца Ноеврія Дня и д
Азъ Іерей Григорій Радиемочъ Пре: Цркви Покромъ Прстія Бцы Бцы Болого
Хртихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ Млдца Стефана ѿ Родителей законо вѣнчанныхъ
Василія Шеникаго и жени Его Екатріи воспріемники были бованъ Ровѣн
и Тетіана Бесточая
…

Так машина прочитала сторінку 0008_f1425346. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
71 аркушів прочитано з 71 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810405 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-157
Зйомки
ARCHIUM 71 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.