До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 182

Метрична книга церкви Святої Параскеви П'ятниці с. Гаврилівці Кам'янецького повіту

1794–1799 метрична книга 16 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
15
Рамки рядків
16 з 16 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 386
Редеминскій Зеленецкаго Гупрови Нимелъ Нимела Дарчука Тефанюкъ Іасиннюкъ Завѣлюкъ Шиковдюка Шконовнюка Вѣлипчука Ивилюка Кисилюка Литаинчука Марчука Даріончука Граборчука Парохъ Гавриловецъ Храму Гавріловскій Параскевіи Погребохъ Церкве Працовитихъ Помазаннаго Которій Будучи Гавриловской Умере Гавриловскихъ Прежде Іѡана Храмъ Погребенна Дочеръ Гаприловецъ Обрядомъ Починоположенію Почино Которая Похристіанскому Христіанъ Іануарія Гавриловскаго Погре Христіанскому Lokoy Церковномъ Стерти Храшꙋ Цервы Fepeu Zieleniecki Гариловскій Таинамъ Цорку Церки Lokey Рокоу Анастасіи Присвѣдителей Жителей Преставшаго Помазахъ Церко Христіанскій Жителія Дйтель Завриловецъ Rapoxъ Параскелій Сентеврія Христанскому Христія Алкідъ Храмꙋ Храшъ Napoxb Fwana Maрita Государ Марію Присвѣ Даніила Погребенка Гавриломцъ Марку Похри Погро Графъ Мирошъ Анастяси Завриломцъ Прежда Семнія Fwant Kepkoe Lokcy Ekita ПОВРЕЖДЕНО РАЗОРВАННАЯ Помазанную Преста Антонія Гаврилъ Февруарія Преставшуюся Кристарій Іунія Годовъ Присвителей Присобжителей Парасковіи Алеѯей Паросъ Анастасію Апріля Старецъ Церковному Вусире Погреченъ Вутре Церка Берей Гавриловицъ Іуній Стертіи Христан Гавриховецъ Мершихъ Стартіи Преждо Образомъ Христіанскомъ Працови Іанварія Цервм Ѳерей Церім Гіеленіескй Годрав Свтимъ Пстра Оумре Бочеръ Хрйстиаискимъ Еудучи Смертих Селнія Нителъ СваМаго Damaged Zieleniccki Muроmъ Echita Napоx Fepiu Noчино Pakowy Humeл ДАМАСЕО СТРАНИЦА Книга Вариновск Лукою Парохомъ Препокренной Григорію Завриловскій Погри Преставшагося Причастившагося Картику Христи Крещеннаго Крати Церква Екатерины Причастіи Помазанну Евинъ Квицу Параскевію Помазанныхъ Некелъ Препоробной Святомъ Помазаннагъ Мѣщую Таиномъ Константіи Церкво Цоркве Погробохъ Бжинъ Погребовъ Церкое Помаза Жателя Гариловской Рошанъ Крещенникъ Мадрица Ефинъ Приходителъ Декемарія Алеѯій Іакола Декемврія Гавриломъ Сущре Летави Церконому Гариловецъ Марковъ Погребина Погробенъ Іюлія Ткача Бутре Вершковскій Генварѣ Февруаріи Оутре Жителея Презве Христіанско Пудучи Бужучи Стертихъ Прежбе Старти Доброю Законъ Селенію Гремъ Причастію Преззе Сентеврій Ендокій Гаприлонецъ Похристія Причастся Боана Христій Нителка Борка Будучіи Октоврій Святы Агустъ Сповѣри Гавриловеръ Писатъ Тимкивъ Присудствіи Парода Смѣсь Именіемъ Учили Насла Парижо Здѣсь Иворотъ Послѣ Ракимъ Младрица Годров Доицу Цринтари Млаленца Христин Невелъ Параслевій Параслсвій Пресподо Росиу Присвѣбытелехъ Завриломкой Присаъ Присх Заарыломкой Паровъ Недель Помаваннаго Погрояхъ Едынъ Алезей Забриломсій Іанварію Погренъ Басилія Жейска Дерковномъ Починополо Погресенна Комариѣцкаго Умера Ктоврій Погреденъ Христа Селеаія Гажриловецъ Мартѣ Галриловцъ Лоторій Закому Прежд Свватаго Соторій Симертй Елатерина Закову Нителя Рудучй Погревенна Семаіа Говриловецъ Нителія Догребенна Христіай Закоау Погресенъ Сиерти Погревенъ Ѳедори Гудучй Іосйда СтPAНицА Fawapiia Fepei Kервa Nарохъ Manamb Twaca Kерlе Zieleniaki Rapoxt Хрamł Keркi Miera Kepko Mapma Keploe Mupomb Koplł Kеркoе Ectita Keрka Napoх Nomasanalo Sepei Twana Sepeu Rapozъ Napost Piocia Fepcu Macicia Zeleniecki Lomant Napozb Kepkoc Rapachesiu Kopkł Tepeu Oympe Oicpe Nozрe Cenenita Upuzacmita Ceлita Takowy Takony Хростianckиm Sygyzi Taприлon Aлеей Oбрядoш Cmało Anacmacis Sygyzu Cwepmi Cencais

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ПОВРЕЖДЕНО
РАЗОРВАННАЯ СТРАНИЦА
ТОКМ РАСЕ(Б)
Вѣриковскому
ринадлежалъ
1818го Года Мѣсяца Генваря 18го дня
Вѣриковскій
Григорій Вѣртковскій
В вчити 18го дня 181о Года
Генваря дня 18
…

Так машина прочитала сторінку 0002_f1429319. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
16 аркушів прочитано з 19 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810407 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 62 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-182
Зйомки
ARCHIUM 19 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.