До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 184

Метрична книга церкви Успіння Пресвятої Богородиці с. Гайворон Гайсинського повіту

1784–1792 метрична книга 37 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
29
Рамки рядків
37 з 37 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2011; пошук бачить усі)
Завадскій Завадокій Концебовскій Концевского Карпенко Карпенка Гортинича Бончукъ Павличка Лѣсового Болочикъ Шаргорощука Сугутовскій Ревелъ Болецкова Бутчукъ Гавелъка Баландюка Ковбасюка Мелниченко Каташинскій Пѣщанскій Ворошила Литанъ Мелникъ Фаримчекъ Ткача Ткова Галчиха Дзюбового Черна Бойчиха Кошровскій Панчиха Залчиха Воломчука волощукъ Бѣвчука Каштенко Пакомелниченко Мелниченка Головчука Волощука Панченка Стрижанюка Бынчука Ѳеовенка Коввасюка Карупенко Капенка Голодриженко Порполѣтенко Фаріанчукъ Забирающука Парпенко Селетюка Стимъ Помазахъ Іѡана Помаза Іжени Совсѣм Храмѣ Кртихъ Крстихъ Romaza Храму Достану Малженскаго Погребохъ Дочеръ Тогожъ Romasa Млдца Порадкомъ Imupo Храмъ Законовѣнчанихъ Smupo Stako Иковъ Достанъ Стыхъ Гайворонскій Swaна Завадекій Погребо Законовѣнчани Імиромъ Szpeu Законовѣнчанныхъ Дочерою Poliy Родителей Грицко Ганворонскій Таина Имарія Іаконъ Порадко Stakosz Szpzu Заповѣдехъ Неделнія Непоказалася Siako Агафіи Зятія Stakost Ітатіяна Імиро Заварскій Премъ Перешкода Накоторыхъ Заваскій Іакомъ Забирающихся Іанна Заванскій Жадная Февруарія Воспріемници Закворонскій Априля Заповѣде Законъ Іакворонскій Спаною Присвѣдителей Працовитій Сакрамѣнталной Гаковъ Гакворонскій Сочетахъ Гаиворонской Накотори Jzpeu Парохъ Гаворонскій Законовѣнча Малженства Jzpzu Xpamb Марію Грицка Крестихъ Пртія Гливоронскій Істих Преставшагося Ііакоъ Smįca Xpamt Polcy Татіани Ажени Іануарія Анастасію Ноемврія Іюнія Презвитеръ Ітарія Mięca Szpcu Basageliu Siakos Stakio Стефа Заповѣдахъ Іаако Честно Душевнимъ Іяаковъ Стыхмъ Завадкій Siakost Poley Законовѣ Анастасіи Алеѯея Іекатерина Завдскій Заводскій Іелей Софѣи Старой Водни Imapo Stakosb Деміана Кондрата Старого Заповѣдъ Істія Млдцъ Недѣлю Демяна ГМиро Nomaza Loliy Rasлa Jepeu Ropagko Агафѣи Погожъ Іюлія Сентембра Параскеви Ноеврія Крсти Закво Іоустина Априлія Екатерини Маѯима Іакой Дѣвицу Малженского Вислухавши Гродителей Іродителей Заваделій Szazu Swaca Pokiy Sepzu Xpams Itako Jtako Hakomopu Оуспенія Натой Марѳи ІІаковъ Невѣстка Жителіе Ерини Гриворонскій Заворонскій Васила Маринъ Микола Тріехъ Станою Цркви Присвѣдителе Малженкаго Преставшуюся Ряковъ Завадскі Іврей Помава Іакоъ Мазима Погредо Sezau Janso Siakio Szpea Sepeu Izpeu Docman Ѳеодо Завадзкіи Ѳеѡдосію Суспенія Зазадскій Іефросина Концебовского Картенко Сидора Завацкій Евдокію Гавріила Егомаріи Іѡани Засадскій Миколая Трофима Марѣя Пелагію Презъ Гавадскій Параскевію Здѣвицею Божія Забирающися Маріею Перешкова Совсѣ Стыимъ Іервй Еженй Тогжъ Жаднаія Szpzi Tomaza Smapica Siakosa Stakod Jansopo Szpza Jiako Srako Балана Іѡаковъ Законовъ Елени Агрипини Законовѣнчанни Базчиха Параскеву Панковъ Ісофѣя Пѣщанска Каташинского Панко ІАгафія Іанастасія Аѳанасія Ефросину Марину Завазскій Іанварія Пртихъ Іерейсаковъ Кирила Рачка Перепона Грицку Недѣлніе Закворо Хратѣ Душевнихъ Порако Гестно Ітѣлесни Спорадкомъ Читно Санна Гжени Іждны Законовѣнанихъ ЗаЗадокій Могожъ Мазимиха Храми Свсятимъ Гаконо Погревох Погрево Діевнй Девни Fepeu Nomasa Imieia Imuyo Basagckiu Szzau Zasageliu Sepcu Jzpcu Smigia Sakono Imįca Migca Cosebm Котовичъ Маѯимъ Маѳея Сентеврія Завѣдскій Шевца Романа Евстафія Панкового Концевскій Завдокій Сторожа Андроника Кравца Фотину Параскевіи Наталію Лаврентія Комѣрника Гаиво Григори Заваускій Прокопенка Марѳу Метеновского Конце Макрини Ставчанскій Моисея Волошки Хртовыхъ Свѣдѣтеліе

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Путрв: Маіа Дня 8
ѿ Суспенія
Іѡанъ Котовичъ Будуей Натой сасъ ѡкртихъ и Миромъ Стимъ
Ирину ѿ родителей Законно вѣнчанныхъ Григоріа довчка и жена
Восприемники быша Пантисимонъ Мелниченко и Татіана Когрова
Року тогожъ Дня Іо
хва Котовичъ Будзій Натой Габъ
Оуспѣвія 17 Б
и Миро Стымъ Помаза млдца Іѡа ѿ Родителей Законовѣнчанно
Мир гонтка и жени Его Евдокіи во: быша Роустыхъ Судора
…

Так машина прочитала сторінку 0004_f1432170. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
37 аркушів прочитано з 37 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810407 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-184
Зйомки
ARCHIUM 37 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.