До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 211

Метрична книга церкви Святої Параскеви П'ятниці с. Глушківці Проскурівського повіту

1774–1794 метрична книга 118 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
116
Рамки рядків
118 з 118 сторінок
Місця, названі в описі
Глушковецъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Лагодовскій Лаголовскій Ходовскій Сасова Комарова Мелника Личакъ Комасова Комазова Доротина Сатилкова Гнѣдецъ Гнѣдцева Куштова Кушта Левѣцкій Вацешковъ Попеля Дюба Варвитевъ Елаговъ Туркова Сказова Шевцъ Бузубыша Анциковъ Яцинаго Гнѣдовъ Вендзинѣкъ Братушка Зелевъ Савчуха Матковскій Струка Селенюка Семенюкъ Столенчука Данилюка Жилюкъ Теленчукъ Васбатюка Гаврилюка жилюкъ Жилюка Сколенчукъ Зилюка Нетрійчука Стымъ Joano Іоано Млдцъ Парохъ Іоана Стыхъ Лагод Крестихъ Парохом Іоаномъ Іоанно Масія Парохо Іюнія Іануарія Науки Іюлія Крстихъ Maciz Hayku Заповѣдемъ Joana Параскевіи Сочетася Uacozo Рожденіи Априля Испытаніи Хртіанской Паромъ Ѳеодосъ Февруарія Рождена Женія Млдца Лагодовски Joaso Заповѣдей Каноному Единому Такожде Кртихъ Крестися Маста Лаговскій Пасохо Сентеврія Алеѯій Марію Пароха Татіани Пасохомъ Масіи Гигоріи Софіи Параскій Лагодовскимъ Февроніи Наукій Лигодовскій Мазия Лѣвицкій Стефаномъ Іануасія Вдови Дщерею Uagozo Агафіи Закон Бракъ Obkacu Андей Joanz Григосій Октоврія Званія Анастасіи Ваилій Крестія Ірано Сочетахъ Aszycma Ноеврія Родителей Mnoro Давѣй Помазахъ Апсиля Іеремъ Majik Cołzmach Лагож Снозъ Jpano Восприемници Іранъ Младеница Селеній Дщеръ Марти Андри Антонія Агуста Даніила Мученици Кстися Kumowie Елены Іоанной Іаномъ РАЗОРВАННАЯ Данилъ Mnoto Joato Ладовскій Копичинскій Чесни Мариею Кртися Joawa Macih Пелагіи Васлій Joanb Utozo Лагодочкій Васила Маѯимъ Працу Пасоломъ Роанъ Jwano Комариха Декемврія Феврарія Шевчиха Подчаха Хртовихъ Razoz Параскеви Гигорія Імѣющій Macik Алѯіи Комазъ Пархо Малія Причастіи Majiz Параскев Семенюцка Комаръ Зеніи Лагодонкій Лагодочскій Гаврилъ Іостина Маріе Маціи Кстихъ Левѣцкимъ Uacoxo Slubnych Логодовскій Лиговскій Крести Гуцало Іоани Гнеденъ Супружескій Канонному Евдолія Pahodowskiego Екатерини Татіанни Магдалина Григоръ Комасъ Пасоло Macma Глуши Априлія Іаконъ Lahodowskiego Храмъ Ковалъ Ноемврія Горіи Іенія Сасиха Септеврія Гейгосій Земніе Младенецъ Дщесею Алезій Muxaia Dziecko Іоанѣ Сумеона Нинова Ѳодоръ Пароло Глушковцахъ Іоанмъ Joawo Erzokiz Rodzicow Стефа Ѳодосъ Паною Истытаніи Алзій Сотетася Soley Mapii Magik Uazozo Cołemach Храму Лидовскій Котичинскій Рождени Анною Дщесь Joant Joasa Романа Ткачъ Семеона Працъ Масти СТРАНИЦА Імѣющая Мазаса Лагодонскій Ічаноъ Аагод Cacoda Jenosbzu Jenostzu Данила Елатерина Гнѣдца Помаза Мазимъ Крсти Костантій Мадія Стыхъмъ Бывшимъ Лагодовскіимъ Uagoro Erzokik Татіанъ Лиголовскій Карпова Заповѣде Іраномъ Рордена Хстианской Mayma Uapozo Vacozo Татіанихъ Ѳеодо Титіана Стымъъхъ Пасихо Мазій Матереже Приятіи Михаилѣ Цорка Вамлій Гракъ Macch Іоаной Парохой Пароломъ Родена Критихъ Михала Марча Комаря Глушъ Матережъ Хртови Jvana Muxaisa Joaco Mapiz Głuszkowieckiego Swiadkowie Григори Ѳодора Пархомъ Маѯій Сноза Слагод Пасохъ Крстися Февсонія Тріем Буакъ Заповѣдехъ Хртовъ Исповвди Хстанской Wamiana Magiz Joata Януарія Іоанни Костантія Іѣковъ Лигод Нагодъ Пасиломъ Анастаія Магдасина Григосія Пасихомъ Діако Помазася Елиному Нарочитіе Двцею Ірана Рорденій Гунія Uamiana Erzokii Mayiz Camsiu Muxaiza Razod Erdokiz Лабовскій Декеврія Маѯима Татіина Хмѣлъ Розалія Падохомъ Сочетась Бывши Сочетися Лагодавскій Родитесей Стыих Евдовия

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року 1.777. Мцъ Декенулія. Дня 4.
Бце Бертда ѿ родителей Законовичъ и Іакова Шляце, и Едни рожденія Кртихъ и и Ми
ро Стымъ помачасъ Мною Іоанно Лаголовскій Парою Гуши Со: Чыша, Матѳій Кращ
маскій Евдокія Маголовскій Яковъ Швицъ, Анастая. Куроты Ѳеодоръ ситільичъ
Малтурата Кушиловска,
Року того Мца Декемврія. Дня. Ѳ.
новъ Дининъ ѿ ро: Тимоѳѣй Яцинаго Зватихъ и Аннн Рожденіи Крстихъ и Миро Стымъ
марѳя Миры Іоанномъ Ла: Дочкй Парохъ Гудна: Ва: Василій Собъ Марія. Скояню
Ива Відаръ Липка Татіана Лублика Андрій Кольченска Екатерина Задни
Року того Мцы Декеврія Дня. 11.
…

Так машина прочитала сторінку 0012_f1434991. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
118 аркушів прочитано з 118 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810409 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,9 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-211
Зйомки
ARCHIUM 118 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.