До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 319

Метрична книга церкви Св. Архангела Михаїла м-ка Дзигівка Ямпільського повіту (уніатська): хрещення 1790–1795, записи до 1798; свящ. Михаїл Черняхівський, з 1795 Григорій Яворовський

1790–1798 народження 73 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
71
Вичитано оком
43 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 73 кадрів
Рамки рядків
73 з 73 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Яворовскій Черньянскій Слободяника Громлюк Кудра Ретесчучка Микитишинъ Туренка Барчука Дзюбенко Гринъкового Савфанѣского шпотаковсковского Паливаного Хоркового Глухой Гарасимеко Годоленко Занꙋшерѣха Кренкова Дзюденка Маценко Бундейнюка Годоленка Косованчука томашенко Майданюка Синюка Тотенко Годолюка Борлачукъ Булчукъ вѣнтенка Беодюка Ткащукъ Селафиченка Селенко Баранюка Мосованчука Жителюкъ Званія Селеніи Крестній Собора Родителіе Крещенна Стытъ Родителей Тиротъ Таріи Младенецъ Церкои Іоана Codopa Григори Прещенъ Дойцу Селянскаго Иванія Крестнія Mapiu Крестьи Дитель Гридорій Соборъ Рожденна Миротъ Знанія Гризорій Церей Прещенна Крященъ Enumb Тихаилъ Родителыя Потада Тарта Грату Тілаила Крестій Жителствующихъ Крященна Тарію Материже Мапія Гриоріи Apamy Григоріе Годителей Гриторіи Спитъ Аленій Сиитъ Poqumenie Селеніе Содителей Пиротъ Поселянскаго Агафіи Сбора Соборы Крещекъ Силенія Содителіе Тогоръ Потадалъ Цервой Крестія Материхъ Посилянскаго Mupomb Елены Антонія Архистратича Рожден Софіи Родитскіе Себора Еванія Крещенка Дванія Закона Гридовской Грини Родителя Предойтеръ Грина Таротъ Утиро Tepeu Содора Нострія Материръ Силеній Сленія Ерины Итиротъ Скаго Преритеръ Рорденую Герси Прероитеръ Церной Еленія Тоговъ Сладенецъ Сегоръ Cosopa Emumb Родитель Стадо Годителіе Корденнаго Кодителіе Даконо Уванія Прященъ Селекій Spamy Герви Предвитеръ Крестніе Ивены Рожденую Дительствующихъ Залонно Котадя Ѳванія Mapma Архистратина Родителій Еленії Стать Горденую Горденаго Дительна Ирини Стетъ Материхѣ Матерія Селені Скарій Селекія Преддитеръ Migya Migra Pogumeaie Продителей Родители Родите Законъ Хриту Крестаніи Ирени Рожденаго Техаила Терта Предзитерь Шаріи Стего Церяди Стедо Ровденую Материрѣ Воспри Жительна Ствующихъ Жительствующи Посиленскаго Прященна Крестиіи Enimb Гтиро Григо Потера Мѣхаила Свяна Стипъ Водителей Марѣй Прещена Законовѣнчаныхъ Ствующи Зоанія Дительствующи Рождена Ованія Званів Звакія Крящена Крещенни Заноно Родитсліе Родитслей Доанія Занонно Отьца Emimb Храта Архистратита Котора Родителе Предитерь Храты Зеніи Собера Прокопія Прержитеръ Доищу Еодителіе Вителъ Тихсилъ Законовѣнчанны Рорденна Виговки Крещенки Матереръ Матеревъ Дѣвыща Первахъ Отѣца Пѣнчанихъ Поселянина Сельскій Церяой Codona Mieia Odopa Iepeu Грены Завоно Евина Продительскій Пригорій Ітиро Кострія Грестній Перей Родинскій Трофита Гозденую Тератъ Терей Рожденнаго Анастасій Тиратъ Потаря Тиретъ Потеда Ровденаго Стиго Еленіе Стимъ Стефа Тихсила Миратъ Крестны Генварѣ Фитель Дителка Семеніи Законовѣнчаны Аленія Дѣлица Шляхетно Даконно Мирона Гогоръ Конно Прездитеръ Ііана Рорденао Арыту Тіхалла Ирестній Зканія Родденна Cdopa Mięra Umapia Epunu Mipomb Pogumczie Ipenu Ефросинію Грину Ианна Евима Елену Презитерь Потора Тядца Собона Совора Краты Родитскій Григоній Евена Воспристный Соборѣ Тиаила Стера Тарінъ Телайла Лрату Сибора Говденую Мерков Задоровскій Теріи Потидалъ Софію Стинь Ститѣ Етитъ Хойцу Григоринъ Екатерыни Тихайлы Родитей Потадахъ Тахаила Зазородскій Церази Крастніи Маротъ Ходителіе Іоанно Ковденнаго Тогофъ Сприемникомъ Материфе Селенію Материдѣ Антель Материнъ Кременъ Яворовскаго Семній Рожденій Прищенъ Матроны Февица Шляхетного Селен Срещенна Законовѣнданихъ Кленіи Силеніе Крищенъ Ваконно Скатерія Отѣща Матер Григорів Котаза Мапій Постріа Тіяшіла Азицу

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
1791: Року Януарія Мца 1 Дня с: Х: Ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ
Помазахъ в церкви Храму Собора Стаго Архистратига Михаила:
Млдца Василія Рожденаго: ѿродителей законо вѣнчани Дмитра Куш
нѣра и жени Его Маріи Родителіе Крестній биша Григорій Синъ Михаленкій
и Параскевіа Жона Милентового Сина Азъ Іерей Григори Яворовскій пре=
витеръ церкви Дзиговской:
1791 Гоку Януарія Мца 1 дня С: Х: Ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ помазахъ в церкви Храмърстихо
Собора Стаго Архистратига Михаила Млдца Василія Рожденаго. ѿродителей
законо вѣнчанихъ илки зятя рабо Киного. и жени Его Параскеви Родителие Крестніе
быша Самуилъ сынъ Двѣрниченкимъ и Марія жона Ивана Бундейнюка Азъ Іе
…

Так машина прочитала сторінку 0008_f1444789. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
73 аркушів прочитано з 73 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 004810520 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-319
Зйомки
ARCHIUM 73 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи
Переглянуто оком аркушів: 43. SERGIUSH (43)

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 318 1770–1789 метрична книга
Метрична книга церкви Св. Архангела Михаїла м-ка Дзигівка Ямпільського повіту (уніатська): хрещення 1770–1789, шлюби, смерті 1782–1785; свящ. Григорій Загоровський
м-ко Дзигівка, Ямпільський повіт, Подільська губернія
128 стор. з 128 кадрів
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 320 1790–1799 метрична книга
Метрична книга церкви Св. Архангела Михаїла м-ка Дзигівка Ямпільського повіту: хрещення 1790–1795, шлюби 1796 («Метрическая книга… бракосочетавшихся»), записи до 1799; свящ. Григорій Яворовський
м-ко Дзигівка, Ямпільський повіт, Подільська губернія, Дзиговки
28 стор. з 28 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.