До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 505

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Кириївка Велика Ольгопільського повіту

1784–1808 метрична книга 174 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
168
Рамки рядків
173 з 174 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Горбенка Шевца Швецъ Горбъ Плиты Андріяша Шерепенка Грозенка Кучеравого Кодрать Охота Литвыненка Шелестенка Ялозѣны Кузминскій Bilinski Горбенко Теразюка Горденка Гришенко Горденко Галенка Чайсенка Телеменко буденка Клюценка Гродзенка Яцуненко шелестюка Руденко кладенка Еременка овчаренко Силеденка Сришенко Болшой Стымъ Великой Стефаномъ Храму Іѡана Киріевки Парохомъ Антонія Селеній Іванова Крещенна Антоніемъ Іереемъ Законовѣнчанныхъ Исповѣданія Парохъ Maxym Млдцъ Xiędz Kumowie Родителей Swiatem Званія Законъ Помазахъ Храмѣ Хртова Дителя Церивы Васила Младенецъ Архистратига Хителя Молодецъ Законнаго Материже Рожденна Jwana Хртовихъ Стефано Махум Івановой Corka Архитратига Cеленiя Кирьевки Василіева Григоріева Котораго Махуй Крестися Агафіи Михала Жители Рожденнаго Яковлева Лѣтъже Кириевскій Которую Законовѣнчанихъ Жительствующихъ Ochrsciłem Велиной Законовѣнчанни Китель Поданнаго Грекоросійскаго Крестихъ Подданнаго Миропомазовалъ Ciało Анастасіи Кузмѣнскимъ Приходскій Христіянскому Законновѣнчанних Недели Хрицка Рожденій Марію Махуш Кирѣевки Кириевни Хитель Данила Храмъ Махут Кириевіи Mięca Святи Воспріемни Поисповѣди Двица Еленія Дѣвицею Misiaca Мартина Правилъ Соборъ Тогожъ Раюсь Заповѣдемъ Литурій Кителя Коему Іеремъ Млдца Дитель Slubnych Marca Помазалъ Ковалъ Воспріемъ Кириены Михайлова Тріемъ Указнаго Ktorcy Swiętemi Кирѣвскій Анною Ѳеодо Коммендан Jakowa Романа Архитр Которій Василіевъ Бракомъ Tytułem Hrycko Ірини Болшон Подданого Малженства Joanna Сенія Воспріемници Кирѣевскимъ Дочеръ Христіяншимъ Удостоенъ Сленія Ktoremu Кртиса Кртиа Стыхъ Стефанова Андреева Киріевъ Маріею Mapia MuXauлa Corkie Chrstu Julij Swiadkowie Малуш Сочка Марины Великон Христіанской Хртіянской Григо Совка Лукою Поданного Хрстова Священикъ Narodzonego Меланіи Іануарія Стефа Горба Мисяца Кимошіе Обоего Кирискы Івановъ Потрекратному Литургій Поучиненіи Севкоі Maoco Stycznia Pogrzebłem Працовитаго Іюнія Матѳея Грина Мятрея Кимоши Крести Жителствующи Генварѣ Рожденную Мѣсяцѣ Петрова Поручители Христія Селена Mnoco Mieszkancy Wielko Ноемврія Мелника Гардаша Архитратия Софіи Велькой Поданіи Рокиу Muxanлa Panną Мелникъ Помазася Кирьевскимъ Рожден Стомъ Матрони Барвѣнкевичъ Волошина Михайловской Михайлоской Кузмѣншимъ Гаврила Селени Сентябрь Ѳеодорова Подданій Киріевкій Науки Дочерью НОЯБРЪ Киріеви Хртіанскимъ Іакома Маіда Мноро Junij Bitinski Ktorego Сентеврія Патлатенко Ткача Іулія Априля Мазима Пелагіи Ганчара Окрестихъ Іакоша Воспріймо Поторая Евфросины Семнія Великоя Григоріевъ Священнынъ Григоріевой Бракъ Христіянскій Соборо Греко Которого Киріивки Пошповѣди Стесанъ Narodzoną Ktorey Kommendarz Corkwi Opatrzony Киріевскимъ Матей Жителе Архитра Гришенка Іюніи Сеноі Воспріймова Каріевки Априлѣ Керѣевки Священнимъ Василіевой Первой Хрстовихъ Пріятію Хртіянскій Удостоена Которая Старанъ Комме Mнoto Bozyia Xpamy Zapowiedziach Małzenskie Тисяща Рождена Филипа Даніила Закони Воспри Маѯима Матри Евфиміа Киріевскіе Сеніи Сеньтябрѣ Матереже Кириеки Родися Шлахтича Ужителя Кузинскій Селнія Крестинъ Сопружескій Хртови Свидѣтеліе Недѣлніе Шлюби Кирисны Февралѣ Зеленія Укого Хртіанскихъ Маіаса Умершую Заноно Стираном Всликои Больой Mapiu Jułyanna Opatrzona Гавріила Ганчаръ Екатерини Храми Жителей Бѣзаномъ Матій Матрей Матея Марѳи Захарка Ковала Филиппа Помаза Кирилла Законовѣнчаны Кузмѣнскій Велика Василева Заповѣдъ Вдовой Грекороссійскаго Подданного Болшоя Стараном Михайлошои

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року и Мца тог: дня 26
Млдцъ Константинъ. ѿ род: Рако: Іоакима Теразюка и Анни ро: Ко
и Миромъ Стымъ помазала мною Чу: Стаф: Бар: пар: Кир: Храму Жеако
Архитр: Михаила во: быша Дануло Волошинъ и Евдосія
Критила ж б: Кид:
Року и Мца того: Дня 29
Дінула Іечена. А Род: Законно: у Маскѣ: Анд: Андца Іаковскій
у Мащі Рождета. Кногося і Миромъ съ Роталавія мнош Ігны
Сончаномъ Валинскомъ днѣ: Киропрошокур. Статы съ Андрова
туса Меркавка. Ю: В: Іакой Анупрія, і Ѳеодокуя Подонука. Хуб: Н:
…

Так машина прочитала сторінку 0018_f1451257. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
174 аркушів прочитано з 174 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 109987484 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-505
Зйомки
ARCHIUM 174 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.