До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 511

Метрична книга церкви Святого Георгія Побідоносця с. Лядський фольварк Брацлавського повіту

1751–1755 метрична книга 5 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
2
Рамки рядків
5 з 5 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 126
Болѣнски Болянскій Березюка Болощука Череватюка Кришталѣка Древецкого Вервѣцкого Мелничкою Чорныя Анною Млдца Храму Потрѣ Потрехъ Маріею Болянски Цоркою Презвитеръ Храмꙋ Іануарія Законовѣнча Іѡана Стыхъ ІСАНъ Храмъ АРХІВ Марію Апріля Октоврія Шпацѣ Дщерею Пісвѣдителъ Февруарія Фолва Присвѣ Бжого Іѡанни Денцею Законовѣнчахъ Григоровичѣ Волѣнски Николли Іѡанѣ Лакрентіи Іюлія Присвѣдитель Лѣщинскою Пронумеровано ПИдпис МихАИЛѢ Деицею Xpamł УКРаїни Шалѣневича Нояврія Артія Помаза Законномъ Болянска Цозину Потро Заповѣде Параскевію Лидрей Волынски Шпакови Андрой Фолеа Лядцкій Патрех Лѣдцки Анасіею Маѳей Іорой Захарке Мріею Пелехатой Микитихою Росоловскомъ Протопре Зеніею Бѣланѣского Присья Совдовою Григором Цисвѣдителѣй Алеѯандръ Потоце Бѣланѣвки Цебитер Китаи Пасла Вкладення Брошури Графічні Документи Опису Шллѣневича ПіСвѢ АНдРИ ЗАІОВК Лисовц Гоподренъ Гриврія Презвитеъ Гостін Ірово Ісзана Лядцкихъ Болжнски Приставскою APXIB Torakz Iepen Tznanipoze Hazpe Tpuzopiu Czrcąpin Tpuropim Zanoz Nozie XраMł Пoтрex Zаповz Wnaцѣ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Метрическая книга
м. Нитайгорода
Млня Шалѣневича судѣвицею Маріею Ѳовдокскою къ Лѣте ні Фелкарецкій
Парохіаномъ Присвѣ дителей Яценіи жѣтковичъ и пелатка иси
Року Повомъ Мца Нояврія дня і
Азъ Іерей Іѡанъ Боляницки Пррховъ Іоакарію ду дѣй Дамъ ириму хто Свят: По
Артія Цаконовѣнча Потрехъ Заповѣделъ Соисповѣдіемнскіе поми кровъ
Та Рохи. Раба Быша Млдца Бовна Ва бракого ъ Ѳета Ѳедвицею Падасковію
Явеновскою зрѣд Данскихъ Дщцъ В цесвителей Марѳй Лндровъ Ѳеодеста и Ти
Року и дня тогожъ. Данни дѣмъ
…

Так машина прочитала сторінку 0002_f1465074. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
5 аркушів прочитано з 6 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110324194 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 28 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-511
Зйомки
ARCHIUM 6 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.