До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 514

Метрична книга церкви Святого Іоанна Богослова с. Китайгород Брацлавського повіту

1760–1790 метрична книга 88 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
85
Рамки рядків
88 з 88 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1996; пошук бачить усі)
Коринѣцкій Коренѣцкій Засѣнскій Заѣнскі Забускій Марченко Даниленко Колоченко Колосюка Шевчукъ Гуменко Геодамнукъ Генделки Гриворуча Ганчаръ Мелникъ Мелника Мелничка Куницкій Сальковскій Доброволека Чорніового Бурдаго Макона Луцкова Сова Едкѣвъ Булда Осадчуковъ Бончако Бойченко Дморовъ Дѣмника Ілинового Нацѣрна Цоркою Кридоученко Музаченко Горонюка Ладенко Валенка Конеченка Западленко Нученка Бойченка Совчукъ Дѣлененко Дѣмненко Осадчука витенко Марченка Лѣваденко Криворуденко Плахотнюкъ Лѣвазенко Іоличенко Озеотенко Иоана Храму Стымъ Родителей Помазахъ Помаза Законновѣнчанныхъ Млдца Крестихъ Марію Стефа Бгослова Іануарія Егослова Воспріемници Парохъ Достану Стану Крести Ноемврія Февруарія Анколай Кртихъ Свтимъ Jwanaъ Jwatta Неделнія Заповѣдемъ Непоказалася Погребохъ Браку Xpamy Храмъ Априля Прочая Закон GaEreki Презвитеръ Декемврія Крстихъ Іослова Заповѣде Гавриила Януарія Диспозиціи Ітиро Китаго Нашего Іюана Коренъ Коринъ Григорі Мимошедшія Преста Родители Іанна Октоврія Малженства Маріею Малженскаго Китайгородскій Сентеврія Китай Проча Ромаза Залася Анною Заповѣдехъ Свѣдителіе Сочетахъ Іерій Преставленія Евлта Законовѣ Крове Twatta Sepeu Jwata Меланіи Антола Іюліа Родителій Первому Fwatta Hukosan GaErcki GaErski Евдокію Даніила Васила Богослова Презвите Анастасіи Пелагію Сочета Свѣдителія Грѣхи Fwana Jepeu Jeplu Еѵлта Законовѣнчани Андрія Бислова Законновѣнчанихъ Спаною Погребо Потазахъ Swatta Mapia Матрону Китанго Родите Романа Боголова Законовѣнчанихъ Ѳеѡдо Еулта Гаврила Свята Антонія Кретихъ Заенки Станою Перепона Іванна Потаза Sepen Hunosan Данила Кондриха Бослова Вѣнчахъ Воспріемни Булва Семеона Николан Елени Нимолай Родни Литургіи Заевски Хриму Іщана Fwata Послова Кореницкій Воспріе Воспр Маѳея Дмитра Бѣлва Маѯима Кумотри Городскій Воспри Законовѣнчанныхъ Агафіи Ітана Законню Матрони Ганчара Законновѣнчани Литугіи Дисповиціи Залоно Неполазалася Jwanz Takono Galrski GaErchi Марину Меланію Лючиха Марини Старого Китагоро Презвиторъ Кутотри Стага Спомазахъ Крсти Стефану Комендаріумъ Апотола Задная Потрихъ Церкою Зався Муромъ Ннколайъ Цорною Loccy Jwaszta Imupo Mapiu Jakoba Romazad Hnkosan Mupomb Елену Китайго Мирости Стихъ Шевца Паламара Алеѯія Млдцу Воспріемъ Прести Пелагіи Панко Григор Никиту Априлія Вовчукъ Заповѣд Водни Свѣдители Свѣдитель Малженского Хрему Іеана Номаза Коренѣ Заеніи Mięta Twana Mięca Fwанна Mapico Tepeu Iwatta Swasa Sępłu Galreki JaErcki Mapisi Mapin Jwaca AEwdopa Законовъ Заковъ Луцко Хртихъ Корже Матѳея Корженѣцкій Ноеврія Анатасія Дочеръ Докія Китангородскій Коринъцкій Китагородскій Данилъ Іюнія Семіѡна Коринье Евстафія Луцка Вопріемници Хрому Бывшій Матей Заѣнк Малженское Мариною Ндлнія Марти Дѣвицею Причастіи Церковни Зупелной Іщанна Іѡани Іюанъ Млуца Коринѣу Ігана Гаенски Бслова Нинолай Керей Переи Bакoнo Jwanna Cmazo Mapii Swaна Jepiu Jwasa JĘpEn Jwatra Galrcki Jłplu Анастасію Дарію Кориницкій Еѵдокіа Семениха Храми Восприца Престаго Заковѣ Татіани Василина Екатерини Ѳеодосію Кости Іаунія Крови Николат Родителе Варвару Агафію Маѳѣй Бгава Назариха Ноеріа Гаврилъ Іжени Храхъ Іоанни Грушовенко Параскевіи Комендаріушъ Радителей Савинецка Апола Февриарія Тетіянна Жителей Іислова Назарія Заѣски Ануста Заеук Малжества Перешкода Перешкова Казаласья Браки

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Воспріемникъ бисть Мавей Чушно и Екатери На
Стаписка Трій Ѳели
Року 1762 Мца Февраля дня 1.
зъ Іерей стефанъ Коренѣцкій Пре: Сита Хра:
пре: Стаго Апла и Сѵлта Іѡанна Его: Крти
и Миро Стимъ помазахъ Млдца Даніила ѿ Роди
телей законовъ, Іѡанна Ѡстатіея и
лелій Вопріе: би Маскарій Ѡставико жите ецни
цкій Восприца, Параскій дна, Ковалиха Того Сти
Року 1762 Мца Февралѣ, дня 17
…

Так машина прочитала сторінку 0009_f1083265. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
88 аркушів прочитано з 88 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110318477 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-514
Зйомки
ARCHIUM 88 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.