До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 607

Метрична книга церкви Різдва Пресвятої Богородиці с. Краснопіль Балтського повіту

1778–1793 метрична книга 33 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
29
Рамки рядків
33 з 33 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1168; пошук бачить усі)
Манастирскій Манастерскій Вариводюкъ Шевця Старій Копѣившукъ Глѣдоверовъ Кушинскій Богачика Ковѣлѣка Засѣвъ Вородца Боднара Волошина Шеремъ Дудара Ведшедя Слободяшкъ Никатюлъ Ланюка Засувового Крушинского Тимановскою Подемскою Глѣбовскою Марінака Дербечука Бостанска Ковалъ Лапѣвнюкъ Дариводюка Перегатюка рострушанюкъ Суденко Засувчука Лапѣнюкъ Гльдбюкъ засѣвенко Пѣдлианюкъ Глѣковчукъ рострушаннюкъ Сѣмонюка Латюка Сѣмонюкъ Датчукъ Паланнюка Глѣдѣвчукъ Блѣзаренко Шмѣндюкъ Копѣвчука Мелчукъ Стимъ Іереемъ Рождества Ѳеѡдоромъ Престой Парохъ Млдца Помаза Помазахъ Помазася Млдцъ Парохомъ Восприемницы Краснополскій Сомаріею Крестися Стыхъ Февруарія Цркви Маріею Ѳеѡдо Іануарія Престыя Манастирскимъ Парохо Іѡана Манастерскимъ Дѣвицу Рожденіи Miepo Ѳеѡдоро Крестихъ Рождена Сентеврія Romaza Декемврія Содѣвицею Црквѣ Maoro Ноемврія Манасти Анною Іересмъ Іюлія Іанварія Храмъ Погребеся Гавріила Храмѣ Поисповѣди Анастасіи Престо Мѣяше Преставися Попріятію Красно Манастирски Краснополскимъ Стихм Ефросиніи Младеница Екатерини Матѳея Родителей Кранополскій Манастихъ Евдокіею Цоркою Хвихъ Семіѡнъ Сопараскевіею Волошинъ Брадкомъ Христіянскій Maoto Априля Прести Хртовихъ Совсякимъ Преставленіи РожвествА Romaga Манатинскій Дѣвицꙋ Jepeu Храму Рожденна Іерее Манастерски Рождеству Парокомъ Пароко Nomąza Liema Іюнія Варвари Воспріемъ Рожде Малженство Христіанской Мѣяте Мирох Mapii Марію Красновскій Агафію Манастиръ Соченіею Іерея Софіи Дѣвицъ Рождени Бракъ Цривѣ Pzira Pęira Созеніею Вѣнчани Божія Ростру Манастинскій Крести Марко Рождест Свѣдителіе Заповѣде Божій Млдцу Параскевіи Ерини Тогожъ Данійла Полскій Роструса Ефросиніею Ефросинію Априлія Манастарскій Паромъ Красномъ Парогомъ Ефремъ Рождествъ Пріятію Христи Рождестви Хрстовихъ Посповѣди Погредеся Декеморія Крано Манастирскиимъ Престом Іеречмъ Ирестой Zakoto Mapieso Lęira Romagacra Краснополскіе Родгона Семиѡна Краднополскій Софѣи Гаврила Манастискій Данилъ Романа Манатирскій Матроною Рокутого Хрестися Бцркви Марѳи Краснополски Зодни Сочетахъ Іеремъ Науки Супружескій Евхаристіи Престіи Преставлена Христовыхъ Преставленна Християнски Манастирекій Помара Боспріемницы Мироъ Іерестъ Ѳедором Umupom Jepzu Romazacra RapoXo Соефросиніею Агрипини Соанною Іорія Анастасію Вариводюка Воспри Поповичъ Помарахъ Антонія Манас Гладитескій Маріе Храснополскій Манастій Престья Црквъ Матрони Красноволским Красновскимъ Манастарски Доркою Вѣнчанихъ Водни Покая Совсякій Брадко Іанна Еудокій Стиымъ Соѯеніею Црхвѣ Поисповѣви Ziema Manacz Romaa Erzokii Mapiu Komaza Mapieto Sęira Wizyty Raposo Roczney Romazącta Jaatapira Romagacta Zakowo Muoto Гавріинъ Анастасіею Жителие Іаска Татіяни Мандтинскій Екатерину Прокопія Сукурка Иевдокія Вдови Засувѣвъ Законовѣнчанныхъ Законовѣнчаних Марину Ефиміи Волотинъ Софіею Сопараскіевиею Масти Краснополсфій Госпожею Свщеннаго Параскевіею Евдокію Алексея Воломинъ Григорію Сотатіяною Сософіею Рожаества Сверби Матастирскій Маинъ Рождести Кондри Симіѡнъ Манастарскимъ Татка Краснополской Неделнія Никити Вохрамѣ Свѣдителъ Благослови Препятію Благословися Мисяца Тріемъ Елиномъ Сочетася Макастирскимъ Присвѣдителей Арѣемъ Прицркви Преставился Рождес Покаянія Бракомъ Поиспо Христія Еудоки Ноеморія Бежія Мѣсця Іщана Ікова ЕгоМаріи Рождиства Іереӗ Роддества Дором Ѳеѡворо Помазасяа Мадцъ Дества Манастерскіим Шаинъ Ваинъ Мѣяме Ciaum Mipom Jepru Mipomb Zakotto Miepomb Jepea Mapko Metryki Leita Peita Miesa Ezita Pzita Upecmo Nomazacra Ląita Izpzzmb Pozzecmda Xpamt ЦЕНТРАЛЬНИЙ ДЕРЖАВНИЙ АРХІВ УКРАЙНИ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року Бжія Аѱѯи Мца Іюнія Дня г. Азъ Іерей (Ѳеѡдоръ
Манастерсфій Паро: Краснополескій и жести и Миромъ Стимъ
Помазахъ Млдца Тимофрея: ѿ родителей законно вѣнчанни
Іѡанна Гбивана и жени Его Анны во: би: Іаска Ховалъ Со
Маріею Глѣбовскою ѡбивателіе Храснополскіе
Рокъ Бжія аѱѯи: Мца Іюлія Дня кд Азъ Іерей Ѳеѡдо
Манастерскій Паро Краснополскій ѡкрестихъ и Миромъ Стимъ
помаза млдцу Анну ѿродителей законо вѣнчани Пани
ила Ланюка и жени Его Анастасіи во: бы: Андрей
іерилъ Мѣленскій Созеніею Церкою Пимара
…

Так машина прочитала сторінку 0004_f1465049. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
33 аркушів прочитано з 33 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032644 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-607
Зйомки
ARCHIUM 33 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.