До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 704

Метрична книга церкви Успіння Пресвятої Богородиці м-ка Летичів Летичівського повіту

1766–1779 метрична книга 147 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
143
Рамки рядків
147 з 147 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Трублаевичъ Ковтуненко Ковтуненка Ковтунка Ковалъ Гарасименко Хатенко Гуришинъ Лисій Лѣденко Руденскаго Франовского Аскѣвъ Дяченка Хвалѣй Бурумецкій Кудурбенко Старій Іонашъ Іонашѣвъ Костриченко Іуменка КреЖенко Бревенко Беленка Беченка Соромиченка Панасюка цапученко Гриченка Костюченко Слюсарчукъ Дадвинюка Васуренка Датученка Бцатренка альенка хатенку Хвалѣенка Сетенакостріченка нашенка Дяченко Дчивенка застоленко пученка Пелипенка Крекотниченко Котриченко Авалѣенко Гарасименка Цапученка Гастоленко Куроченко Васпоренко Иапученко Летичева Пртія Презвитеръ Цркви Храму Граза Крестихъ Града Іѡана Млдца Помазахъ Стимъ Кртихъ Грава Парохіяніи Сочетахъ Занно Марію Млдцу Помаза Стихъ Матере Городѣ Родителей Парохъ Перепона Крстихъ Прстіа Летичевъ Поѡбичаю Которій Успенія Испенія Алмотра Литурій Іануаріа Прото Граха Которая Прихрамъ Іанно Имтре Працовитаго Младеница Престіа Городителей Крести Литургій Акмотра Прзвитерь Законовѣнчанихъ Тріемъ Младенецъ Кмотръ Іереемъ Кирила Предвитеръ Спорадкомъ Преставился Собою Ѳевруарія Іраза Кмотри Xpamy Преставилася Парохія Церковному Spala Митре Емуже Миропомазахъ Маріею Jpąla Летіева Анастасіи Матрони Ктотръ Превитеръ Uwana Кмотра Грода Заповѣдемъ Летиче Недели Летачева Грозителей Грага Летилева Детръ Материже Пркви Непоказалася Горозителеи Агафіи Сочета Летичевскій Достану Никити Параскевію Елени Гродителей Престои Ктотри Прихра Лѣтичена Ipaza Устнія Параскевія Грала Парохіялній Крещенна Имитре Летинева Ихраму Прокопія Первй Храма Бистъ Нижей Tpaza Jpaza Парохій Кмотрже Наима Анною Молодецъ Гануарія Црква Граба Презви Храмъ Иунія Градалетичева Швецъ Ктотра Летичевскимъ Парохіанскій Антонія Пресвятыя Погребенна Преставила Летичевѣ Цреви Графа Пртои Spaza Армотра Устенія Гртихъ Крсти Сентеврія Парохичній Евдокію Поразне Црковному Празничніе Спора Хртіянскимъ Амотръже Парохідній Хртихъ Іевруарія Летиеева Претіа Вобракъ Христія Komopiu Матеръ Екатерини Перей Наиму Церивы Jepeu Mapiu Cozema Асмотра Маѯима Емуре Параскевіи Артія Кртія Меланію Дочка Препона Содщерею Перешкода Путія Залонно Tpala Ноеврія Стерана Летичея Иртія Цорка Дистъ Евѳимія Перешкова Ipala Адмотра Илитре Испонія Актотра Евстафія Лѣтитева Преставися Играму Презвитера Ноемврія Іоруарія Іюлія Романа Гавріила Краму Ямотра Мтере Презвите Храмѣ Агафію Ерини Присвѣдителехъ Малженскаго Материхъ Прувитер Меланіи Парохіаны Шевца Іерой Грстихъ Костриченка Дщерь Елену Анастасію Млнца Црквному Литурей Лоторіе Незели Горнового Парохіній Естенія Ганно Пртихъ Летисева Жителей Парохилній Бограхъ Jpasa Гончара Санно Имтро Костричиха Кмотрѣе Иваниха Презвитеромъ Презвитъ Мелникъ Законъ Вуспенія Марка Прихрамѣ Розителей Кретих Поѡдичаю Уцтиваго Повбычаю Бракъ Бившимъ Прихраму Законнобрачныхъ Превы Поюбичаю Noмaza Mapią Zpaza Лотичева Леталева Грида Грина Тетіяна Емотрже Родите Семеона Мирій Божаго Цревному Цоркою Христіанскій Прихомъ Мазима Жительствующихъ Законаго Лemuzesа Mapitą Wрodа Wpoga Емотрее Кркви Имтръ Смотрже Іѡано Престихъ Ихраску Домаза Имтра Носан Првитеръ Пртіу Летичъ Летигева Семениха Петру Храми Лисого Гончаръ Герасима Дануарія Даніила Мовчанюка Свѣдители Вограхъ Законнобрачны Порода Пртіц Занню Лестичева Іиерей Uлтре Tpada Презв Рождена Анатасіи Кмотрѣ Парозіяній Евстаріи Октоврія Спомазахъ Ирини Евстарія Городи Костантія Григори Коваля Тогожъ Парохи Летинъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року аѱров: Октоврія
Азъ Іерей Петръ Провиноръ Парохъ Мѣніи
стенія Крстихъ Іоанна Лева Крестифова Хра
Млдца Дозсеннаго Родителей Законнаго Анныхъ
Рода Алеѯѣу висикаго и Митре Пар-
каму законно Іерко Смотріечитъ Іѡанъ Сен
Евриму Храновской товира
року аѱлів и
Азъ Іерей Петръ Презвитеръ Пар
нія Дртіа Ева Гража
…

Так машина прочитала сторінку 0015_f1083137. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
147 аркушів прочитано з 147 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 109987503 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,7 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-704
Зйомки
ARCHIUM 147 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.