До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 798

Метрична книга церкви Пресвятої Трійці м-ка Меджибіж Летичівського повіту

1773–1790 метрична книга 68 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
65
Рамки рядків
68 з 68 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2462; пошук бачить усі)
Саковичъ Алеѯандровичъ Гвозѣновскій Гуковскій Барановскій Голобіовскій Девѣцкій Ліевича Длужевскій Слободяника Ковалъ Яцкевича Ганчара Чайка Сахарѣвъ Мостенского Чурекаго Крівановского Шатаскаго Черниша Хлѣбовскій Ховединюка Шастунового Багатчука Волошчукъ Швідкій Яроцка Козака Гноенка Гринченко Волощука Юрченко Ференчукъ Лудунюка Ярощука Маценко Пелипчукъ Ярощукъ Милипчукъ Волочука воднююкъ Готовенко Ковалчукъ Датенко Пилипчукъ Савченка Типчукъ Гавенка Іузенко Будзенко Фінюка Кудинюкъ Стымъ Презвитеръ Крестихъ Родителей Воспріемници Помазахъ Троецкой Сакевичъ Іѡана Цркви Троецкій Млдца Млднца Погребохъ Парохъ Іануарія Преставися Помаза Февруарія Спорадкомъ Сочетахъ Жители Свѣдителие Троици Ііанъ Стыхъ Jępzu Котораго БОЖІЯ Агафіи Которую Кртихъ Млдцу Апріля Которого Іжени Предвитеръ Сентеврія Межибоской Стану Млднцу Заповѣдемъ Крове Крести Анастасіи Малженства Хртіанскимъ Імиромъ Дщеръ Поисповѣди Межибоскій Хртвихъ Достану Тріемъ Салевичъ Тогожъ Ноемврія Межибо Jzpzu Цркой Воспріе Іунія Іерій Града Николаемъ Саневичъ Іюлія Туюжъ Погребо Двицу Івени Ганчаръ Храму Цркий Fwanz Крстихъ Межибокой Причастію Двицею Дщерою Mięta Законновѣнчанныхъ Недѣли Вобракъ Параскевіи Проецкой Малженскаго Парохомъ Млдица Соковичъ Прихрамъ Fwaнo Воспріемъ Пелагіи Ііана Воспріъ Млдцъ Сочета Кирила Декемврія Хрестихъ Мевибовскій Стотроецкій Межибозской Небистъ Елени Мазахъ Прихрамѣ Которуъ Mapiu Mapiя Jwanz Мерибовскій Евѳимія Twano Межабо Сахарового Стефаниха Млнца Ткача Марка Трочцкой Презвите Проецкій Іереемъ Іеремъ Рожде Рожденаго Лаврѣнъ Родите Престихъ Іоулія Працовити Мевибовской Тросцкой Свѣдители Iмipoм JaKonno Cakobizz Сокевичъ Межибовскій Параскевія Пріемници Шевца Хлѣвового Ковала Реченній Fwana Кирилиха Татіанни Марію Іоени Матрони Бовскій Вѣнчанныхъ Іоунія Межібовской Гануарія Перепона Порядкомъ Twanz Komopozo Алеѯея Василя Інанъ Недѣлнія Двица Совсякимъ Погре Преставіа Хрстіанскимъ Заноно Іщанъ Ітанъ Jwana Siema Imipomo Fwatta Садчого Жителіе Свымъ Меріи Панасіха Леска Зубкового Мерібовской Жадная Маріею Преставичъ Нашего Мевібо Мисяцъ Тоговъ Востріемницй Робителій Nomaza Tłapo Крсти Ѳеѡдо Ірини Млонца Голодного Деміанъ Даніила Романа Чорній Рѣзникъ Іелена Попѣвна Іефимія Хлѣвова Меживо Крестии Здѣвицею Водни Вители Неделніе Анною Причастіи Млднія Законному Декамуріа Божій Превите Гітелй Jwano Mapma Mapita Cakooizz Рожденую Агафію Рѣзника Воспріемни Азафіи Анастасію Параскевію Млдицу Іѡано Трочцкій Панаса Гриниха Законновѣнча Хлѣбова Іваниха Мерибовскіе Мерибо Мевібовскіе Перчѣвскій Грінченковъ Ноемрія Швецъ Судичиха Априлъ Дочка Евфиміи Претръ Алеѯа Роденнаго Зятія Ецкой Дители Реченій Пархомовска Свѣди Презви Апонеже Сакові Іщана Мисяца Стямъ Даконно Савевичъ Михомъ Мляца Хрестй Томаза Спораском Cacisiu JzpEu Jepeu Komopazo Зенію Елену Тарнополска Гринченкового Троецки Екатерину Варвару Хлѣвовій Луциха Татіанну Имеланія Гринченка Гавріила Грицихи Татіану Шевчиха Вопріемници Ианна Горощиха Пресвитеръ Саловичъ Дочеръ Родители Муюжъ Петровскій Вадная Свѣдителей Рибака Бракъ Дѣвицею Препятіе Нѣнія Преставила Ноемурія Преставилъ Радкомъ Престависъ Преста Христія Мяднцу Маднца Іюанъ Доицу Зрада Родителій Ѳерей Нлнія Rosaza Mezudo Mapiи ZaKoto Mapwa ZaKotto Fivan Izpzu Iwanz Kowopozo Ефиміи Законовѣ Вовка Межибовскіе Никифора Законновѣн Трочецкій Законна Декемрія Меѳій

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року тогожой Мца Сентеврій Дня 25,
Азъ Іерей Іѡанъ Сакевичъ Презвитеръ Сто Мрочи
кей Мерибовскій Крестихъ и Миромъ Стымъ По
Мазахъ, Млдну Феороніи, ѿ Родителей Законна
вѣнчанихъ Андрея Слободиника и жени Его Анни
Воспріе быша Игнатіи З битніовъ, Іагафіи перагѣвскій
Року тогожъ Мца Сентеврія Дня 26.
Іерей Іѡанъ Сакевичъ Презвитеръ Сто Троецкій
Мерибовскій Крестихъ. и Миромъ Стымъ Пома
захъ. Млднцу Ефросиніе, ѿ Родителей Законно
…

Так машина прочитала сторінку 0007_f1224688. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
68 аркушів прочитано з 68 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 109987496 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-798
Зйомки
ARCHIUM 68 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.