До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 869

Метрична книга церкви Святого Архангела Михаїла с. Наливайка Балтського повіту

1792–1805 метрична книга 43 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
39
Вичитано оком
1 арк. (з повним переліком прізвищ — 0) із 43 кадрів
Рамки рядків
43 з 43 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1538; пошук бачить усі)
Барабаша Харченко Мазуръ Мазура Лежня Леженъ Пастушка Пастушковъ Ламѣни Крипниченко Чирви Гарнавенка Шевця Сидитникъ Дурбасюкъ Чартаринскій Кнегинъ Бѣлковскій Рогачевскій Басюка Зубенко Дижбасюка Харенка Барабащукъ Потелюка Глатовуюкъ тотценка тараненка Дурбанюка Гариственко Горбаденка Спріориченко Тиженка Гартаринюкъ Дѣденко Дѣденка Чабанюка Сарначенко Косіондзюка Чарторинскій Помазалъ Ижены Священикъ Марію Иванова Іоана Вѣнчаныхъ Гриворіи Переи Отродителей Тогодъ Крестихъ Ирены Тогофъ Тогожъ Престилъ Петрова Алецій Подданого Ивановъ Ѳереи Ивановой Ѳеодорова Матрони Ѳедорова Идены Законъ Кретина Кретилъ Младеницу Стить Храта Крестикъ Серей Жителѣ Крертилъ Имиромъ Кресталъ Елени Воспріемника Воспріемный Василіевъ Чарто Рожденную Вариліева Хртода Бродителей Младениць Уліана Григоровъ Воспріем Жители Чарта Рожденнаго Залонно Григорова Искатымъ Подданнаго Априла Ѳродителей Сидора Стимъ Кирила Терей Ижена Чартъ Берей Пристилъ Кристилъ Василіева Исватимъ Стефанова Алейсій Священинъ Гаръто Городителей Гордена Архга Кретинъ Гересть Архачела Ѳеодо Марини Глаго Григорьи Доберъ Ородителей Гарторинскій Григоріева Григоровой Леонтова Чартари Отробителей Дитела Сващскимъ Хртова Герее Артига Хртоза Анастасіи Крестила Уерееть Барабамъ Жителей Евфросиній Ѳеодосію Григо Татіани Тогоръ Восприе Чарторицкій Илийна Ѳеодоровъ Побданого Романова Алецы Каличанки Алецей Алещей Иканъ Сященикъ Тогомъ Губиха Крестися Крестій Гарабамъ Потарана Хригода Старого Ѳеодорія Прокопія Филипа Подписанить Кретися Ілана Котендарь Благо Воспри Благочестивихъ Княги Сукура Кнегнѣцкій Марину Авуста Ирена Екатерины Первай Григоро Коваля Воспріемникій Григоріевъ Законихъ Черей Наума Законныхъ Елека Анова Калениковъ Гарътори Василіевой Аликіей Ѳеодоровой Алещій Ѳедоровъ Сѣнчанихъ Кртода Потазана Уереть Пригорій Ререй Вѣсяця Вѣпчаныхъ Продителей Скаго Поторана Сутейна Коздена Глухенній Вродителей Мирота Матіа Крестина Пріса Таріи Горденній Козденій Луніанъ Мирот Ктиторъ Бѣнчанихъ Архагла Стимя Крести Критилъ Хрома Глагорестивыхъ Емилияна Закарія Горія Матръ Грицка Софѣй Ефросиніи Григоръ Сладенца Гаврыла Іереа Григовій Крастилъ Аерей Святъ Григора Четивихъ Крего Младеніи Матрону Нерей Ивены Ильна Ѳеодоріи Емена Ивена Марди Ерину Семіенъ Керей Семіонъ Симіонъ Картаринскій Нихайла Аленсій Крестія Яродителей Престихъ Никити Алекси Шаринскій Вященикъ Алицій Имиротъ Вотриемница Гарабаша Вожденнаго Яковлевъ Млабенца Младенщу Маріямна Дожденную Погодъ Наливаній Ефремова Отредителей Иденій Чартарій Истатимъ Младскицу Комазалъ Младскій Вѣнчани Марііи Павлова Дѣденно Помазанъ Бастъ Божденнаго Васть Дахарна Ицены Пояфа Фединовъ Млабе Івановаго Подда Вариліевъ Ѳеодорово Иръятимъ Аршиза Іерееть Потазали Енатерина Михайха Гарабамя Крястихъ Дителъ Млоденца Притилъ Младсацаъ Касть Востріемники Барторинскій Ікана Ихана Соященикъ Помадалъ Вѣкчаныхъ Рожденкую Цратимъ Ікаковои Ижекі Перѣла Госпо Упросить Записати Артова Архистратина Мародскій Зестъ Залочно Антіи Имаро Комѣда Христова Архистра Іюлія Потязала Уѣздна Сордена Стихъ Уириха Свитъ Нилита Пазла Аршига Мейхайла Скачанія Корта Закона Гереатъ Даконъ Тереетъ Іаннуарій Законой Маганій Геретій Лернія Гереетъ Латѣнй Михайлатереетъ Каленикъ Тарина Діакономъ Стаха Гожденій Создена Леденъ Гождена Сенторія Левенъ Наутъ Засть Архаіела Дануарія Ефрошній Іотникій Гартѣдерунъ Залоно Архачла Тавій Діеванъ Миромы

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року 1792 Мца Априля Дня 5
Мцъ Іоаннъ ородителей Законно вѣнчанихъ Маѳе-
Басюка и жени Его Анни, рожненій Крестинъ и Миромъ
Стымъ помозахся церкви Суда Стаго Архистратига
Артоха Михаила Іерей Ангествемъ берковскій Команда
налиѳайскимъ Воспріемники быша Маѯѣй Виро Зубенко Іта-
стищена дочко Григорисъ Сиха
Року 1792 Мца Априла Дня 10
Млдцъ Маѯимъ ѿродителей Законно вѣнчанихъ
терешка Дижбасюка и жени Его Настасіи
…

Так машина прочитала сторінку 5. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
43 аркушів прочитано з 43 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 109988908 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-869
Зйомки
ARCHIUM 43 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи
Переглянуто оком аркушів: 1. SERGIUSH (1)

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.