До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 917

Метрична книга церкви Успіння Пресвятої Богородиці м-ка Ободівка Ольгопільського повіту

1788–1809 метрична книга 155 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
152
Рамки рядків
155 з 155 сторінок
Місця, названі в описі
Ободовки
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 4999; пошук бачить усі)
Шафранскій Шафранскимъ Ковтуна Ковтунъ Стеценка Шенкаренкова Кушнѣра Ковала Лещенка Кондратенка Валявска Григоренка Тараненка Оринчинка Скрипника Плахотню Поновъ Грабовика Клопотупа Гробовичъ Грицая Гура Іванченко Собовскій Ковтанскій Стищенка Олѣйниченко Мороденка Тараника Стороженка Бѣлашенка Мазуренко Мижденка Гоголенко Дубличенко Шевенко Горщенка Сторофенко Ѳіоенко Катренка Трохименко Савченка Костиненко Бѣлашенко Онуфріенка Данилченка Дорошенко Тораненка Гтеповенко синамискаленка Скопенка Танасѣченко сѣденка Серниченка Дяченка Иванченка Гнатенко Званія Ободовки Іѡана Парохъ Младенецъ Материже Поселянскаго Подданнаго Ободовскій Стимъ Тогожъ Помаза Помазахъ Млдца Молодецъ Сегожъ Іѡаномъ Законовѣнчани Ородителей Іеремъ Обрадомъ Рожденна Правилъ Крещенна Сповѣданія Pracowitego Грекоросійскаго Ободовски Дѣвицею Рожденій Семнія Литургій Ободовцѣ Кртихъ Рождена Jwana Окрестихъ Іереемъ Храмѣ Погребохъ Прежде Ободовую Иванова Исповѣданія Pracowity Родителей Xiądz Грачни Котораго Законновѣнчанныхъ Жителствующи Хртовихъ Оуспенскій Сегоръ Ороду Шафрански Обредомъ Потрикратному Объявленій Mirem Законнаго Онеимѣній Похристиянскому Ободо Приходскій Дщеріею Святи Семеона Ободовскомъ Кирила Грачнихъ Стихъ Сочетанію Церковнимъ Храмъ Помазалъ Законаго Законовѣнчанных Ѳбодовки Священикъ Молитвовалъ Крщенъ Аителя Cmapo CЕлеniя Ірени Материхъ Jwanz Іжени Матрони Ododo Февруарія Препятствія Материре Христіянской Закому Prawnych Іануарія Никити Марію Антонія Жителствующихъ Материжъ Ѳеодо Шафра Крестихъ Законовѣнчанихъ Матере Сочетахъ Церквѣ Kumowie Брачнихъ Меланіи Хртови Дщернею Joenu Odoch Ефросиній Іпріятій Преде Іванія Жителствующая Сторо Ивановъ Припародѣ Совсякимъ Окртихъ Ободовій Жителствовавших Парохомъ Поселенскаго Panny Ірини Іоени Октоврїя Брачни Ободовъ Ивановой Поучиненій Аителъ Xiędz Воспріем Іунія Іулія Оустенскій Гродителей Григоріева Достану Дителъ Шафронскій Іанна Храму Дочеръ Ороди Іѡанова Тріемъ Церивѣ Spąznu Odogo Старинскій Подданаго Маріею Принародѣ Пѣніемъ Пржде Ромазаъ Malzonkow Обобовскій Звонія Старъ Подданній Повислуханой Перва Ободовуѣ Аустенскій Маѯимъ Крщенна Жители Младеница Тогоръ Подда Свидѣтеліе Малженскаго Тойже Преднародомъ Которой Мазимъ Ppaznu Niebo Вбодовки Екатерини Еленія Ѳеодовки Младенцъ Потри Takono Кондрата Прокопія Парти Савки Петрова Стефанова Законое Дочеріею Анною Побожественной Христи Подолжности Коему Ѳителъ Хитель Jwant Ododoskiu Елени Імиромъ Ауспенскій Рожденъ Григо Кршенъ Ѳеодорова Петровъ Материжа Грекоросискаго Сочета Сопружество Оуспенія Потаза Оборовки Агафіи Априлія Сустенскій Анастасіи Шафринскій Подданого Кристилъ Вѣнчанны Крешенъ Дителя Жителіе Романа Параскеви Суспенскій Артеменко Генварѣ Материа Кремъ Недѣлніе Совсянимъ Похри Иеривѣ Хителя Opody Водни Воспріемника Закон Ободовскіе Ѳеодовскій Вселе Ноябрѣ Шафран Рожденнаго Заповѣдемъ Прихрамѣ Погребенна Баконо Jmupo Corkie Евстафія Грени Совки Мазуренка Законновѣнчанихъ Матеръ Жителствующій Крщена Ободову Василіева Подданій Законное Вторая Приходскимъ Похоронилъ Ободовіъ Етаро Oboch Заnonnо Spowiedzi Zаnony Зеленія Стеценко Теранскій Варвари Василіевъ Млдцъ Крищенъ Крещенка Селеній Третая Отъроду Прихрамъ Црковнимъ Погребо Іѡоана Fwanz Параскевіи Априля Ітарія Воспрі Хоцѣнскій Стиро Пелагіи Поселя Гачана Законовѣнчанни Законовѣнчана Рожденаго Шафрансій Помазовалъ Иоановъ Которую Брако Достоенъ Обраду Комаза Рорденій Младенеиъ Jepcu Ponny Tytutem Свять Трофима Імиро Мелника Воспріемни Мартина Шафраніи Вайлія Сентеврія Васила Карпа Софіи Февралѣ Поселян

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мца Маіа Дня 26 го
Азъ Іерей Маѯій Фербѣцкій Дѣпариушъ Старо Обобовскій Окртихъ и Миро
Свитъ Помазахъ Дщу Христину ѿродителей Законо Прачни Ѳо дома Вѣнчаша
часни Его Анастасіи Воспріемники быша Сѣва Мазуренко и Параскевію Іурочка
Мца Іунія Дня Его
Азъ Іерей Маѯій Вербѣцкій, Випарѣушъ Таро Обоя Скртихъ и Миро Сты
помазахъ Дщу Софію ѿ родителей Законо Грачни Фаилія Мижденка Іоа
Его Ефросиніи Ѳоспріемники быша Петро Гоголенко Іендокія Оринчича По
Мца Іунія. Дня 12 го
Азъ Іерей Маѯій Дочкарѣушъ Старо Вобовскій Кртих и Миромъ Стымъ Пома
…

Так машина прочитала сторінку 0016_f1487420. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
155 аркушів прочитано з 155 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110146730 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-917
Зйомки
ARCHIUM 155 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.