До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 952

Метрична книга церкви Святого Миколая с. Осташки Проскурівського повіту

1760–1773 метрична книга 50 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
47
Рамки рядків
50 з 50 сторінок
Місця, названі в описі
ѡсташкахъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1258; пошук бачить усі)
Мошаревичъ Вишъневичъ Весоловскій Левицкій Дашицкій Желюковичъ Пастуха Романового Веремѣчука Петрук Панасюка Пинисюкъ Павлѣвшука Лабчука Дубача Дацнового Проихового Сурмникъ Серочукъ Качура Будчука Тахраченъ Гонустай Килюковича Петручка пансюка Скивѣчука Шпарчука Заворѣтнюка Пасюкъ Іспенюка Зодулюкъ Кованчука Симонюка сорочукъ Павълѣвѣщука танасюкъ заворотнюка Франчука Рудчукъ панасюкъ Заворѣтнюкъ Храму Стымъ Презвитеръ Стителя Сущія Божіа Крестихъ Помазалъ Цркви Іѡана Помазахъ Млдца Xpamy Хтова Февруарія Хртова Помаза Імиромъ Анастасіи Достану Николаіа Дѣвицу Григори Ажени Марію Бодіа Кртилъ Воспріемъ Паною Ноемврія Воспри Николаяя Предвитер Кртихъ Mietą Іануарія Семеѡна Неделнія Іурей Воспріемници Стителю Боріа Свѣдителие Порадкомъ Воспріе Ижени Поѡбичаю Тріемъ Воспріемника Момаревичъ Меланій Дациха Непоказалася Cutta Мошареви Стители Родителей Комендар Xpasy Стефа Парохъ Елени Крести Іюліа Марѣя Мошаревиу Сушія Стила Старая Бывателие Тогожъ Ануарія Коменъ Левѣцкій Мираилъ Сочетахъ Браку Погребохъ Piema Lokis Параскевіи Григорѣя Невѣстка Мотаревичъ Сентеврія Спомазалъ Заповѣдем Свѣдители Hukonata Презвите Декемврія Романа Млдцу Катерини Стителія Малженское Церковному Цоркою Перепона Зналежитимъ Помадалъ Izpzu Храми Марѳи Іюнія Марѣю Іѡакима Агафѣю Романиха Василя Помаз Стыхъ Лилюковичъ Марѣта Млнца Вѣнъчанихъ Малженского Перешкова Сакрамент Принавши Стефанн Xpany Презвителъ Евдокію Агафѣи Агафѣя Агафіи Стите Лукаша Ноемрія Мошаревіи Априля Петру Дацкового Ктилъ Крстилъ Вѣшъневичъ Бывшимъ Церковнимъ Симонюкъ Сторонъ Прицеркви Натой Цркои Амиром Іфени Зрыгори Izpzi Mięrą Giewa Oktombra Januaris Двицу Сущин Свителя Ротанъ Іакимиха Кирила Процы Гнати Комендаржъ Іавъріилъ Аерей Рокутогожъ Горностай Малженскаго Шедшія Церковном Сакраметъ Umiрom Zakotto Jzpzu Uwaнa Izpzie Воспріемни Момареви Ѳеодо Мотареви Николага Крестіи Даніила Іѡаним Екатерини Бѣцкого Христова Настасіи Евдокѣа Петрука Ситонюка Марѣи Маромъ Бадилъ Знати Комендахъ Череповецкій Череповскій Николан Стниколая Данила Прися Вишеневичъ Наколая Всупруженство Перешкода Благословеніемъ Литурей Дотану Житія Преставися Продивши Меріе Глена Іанна Ікимиха Ѳерей Стихмъ Ререй Нинолая Іерій Млаца Млица Ziewa Iwatta Jzpzi Rpamy Ziema Piewa Lokiy Uмерoмъ Nowembra Lokij Іоанни Престихъ Стера Прави Зятія Вопри Насюк Екатерину Софѣя Анастасію Стителей Бездѣтна Параскевію Іаконо Стител Биватели Церкови Луцко Ломендахъ Дилюковичъ Хртихъ Маланію Сурми Спомазахъ Семиѡна Мазура Крстихъ Комендарѳъ Закон Наконечнаго Николаса Гаврилъ Комѣрника Іавѣріилъ Ктова Декамрія Симона Вашъневичъ Ститиля Стомазалъ Стаскій Смиромъ Наконечного Старъ Вопріемъники Вишънъ Іоулія Випитавши Вмимо Працовитого Боихъ Жадная Анъною Церкои Спанною Евхаристій Храмъ Божій Проживши Маріе Достарого Дожіа Храмꙋ Восприемнники Стефані Николаю Феруарѣя Нихолая Иркой Стистеля Афени Хрстова Праму Ятова Храмц ImiepOM Fwatta Fzpzu Jwatta Ipsttu Imiom Cywta Kоmaga Zakoto Decembra Januari RoMazaл Sepzu Marca Hukoлata Uмieрoм Izgzie Muxau Ошташки Презвитъ Хвечиха Свтымъ Свтила Николала Церки Григорѣй Будѣтна Аѳанасія Законовѣнчанихъ Приемница Никилая Мишаревичъ Петруя Ротана Мошаревъ Агрипини Лаврѣниха Панасючка Вопріемница Іуднук Божію Ѳомаревичъ Горностій Татія Мошаревну Михалка Павлѣвщука Прокола Григора Стилъ Мелника Сакала

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мца Декемврія Дня.
Азъ Іерей Стефанъ Мошаревич. Предвитер ѡстаги=
ковскій цркви Сущия храму Стителя Хва Нико
лая веси ѡсташках. крестих и Миромъ Стимъ помазахъ
Мцу Аку ѿ родителей законо вѣнчаних Романа пансюка
и жени его Ѳеодосіи Воспріемники быша Григорѣй
Килюкоя въ. в. Елена Пасѣтка ѡбивателие ѡсташно
Року Божіа аѱѯа. Мца Демрѣія дня, кз
Азъ Іерей Стефанъ Мошаревиу, предвитер ѡсташко:
вскій, Цркви Сушія Храму Стителя, Хва
…

Так машина прочитала сторінку 0006_f1496488. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
50 аркушів прочитано з 50 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110152501 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-952
Зйомки
ARCHIUM 50 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.