До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 1·спр. 992

Метрична книга церкви Святої Параскеви П'ятниці с. Пирогівці Летичівського повіту

1766–1806 метрична книга 90 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
87
Рамки рядків
90 з 90 сторінок
Місця, названі в описі
Пероговцахъ
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Костецкій Дивицкій Дидицкій Барановскій Парох Стымъ Родителей Помазахъ Крестихъ Пероговецкій Ioana Млдца Восприемници Joanb Родися Погребохъ Zaкoн Сочетахъ Тогож Родит Воспр Працовитихъ Перогодецкій Переговецкій Mięta Парорь Стефановичъ Mupomb Родина Недели Jepzu Февруарія Napoxb Храмѣ Mлнца Zwaнia Мареи Mąрiu Дидицки Стытъ Пероговскій Sepeu Храму Велiкo Окрестихъ Родия Jepeu Joana Pomaza Jzpzu Kрeщeннa Марея Селенiи Млдцу Костеикій Григорея Jakon Миротъ Парасковеи Свѣдителие Sepzu Iоаль Погревохъ Параскевіи Іануарія Григори Miita Napozb Пирого Стыхъ Maтереже Храмъ Анастасіи Марѳи Ковал Браку Jakou Дѣвицу Васила Парасковіи Восприетници Працодитихъ Пероговцахъ Перого Іакон Іюліа Переговскій Априля Дѣвицею Дочеръ Декемвриа Usita Потазахъ Іюнія Воспрі Крстецкій Параскодей Воспріе Nomazaxb Napoyb Еленi Кирила Параскевія Марѣю Стадничка Агафіи Перогодеикій Перогоdцаchь Дщеръ Медду Презвитеръ Дорошакъ Cuiumb Дорошakа Романа Мромъ Ноемвриа Дѣвицкій Іануарѣя Hapoxb Пирохъ Стецковъ Викарій Велик Jounb Алеѯей Кртихъ Іоинъ Tapoxb Maptu Napopb Xpamt Пироговецкій Марва Костѣцки Цоркою Мученици Caimb Dakon Пелагіи Ткача Заповѣдемъ Достану Прихрамѣ Рѡанъ Mieca Cocap Joano Mapta Екатѣрини Родите Тогодъ Mięra Меланіи Мартина Lepeu Mupom Воспріемъ Анастасію Закой Пероговеикій Хратѣ Caumb Jepzi Браkоmь Дивицки Мелникъ Божія Препятію Прихрамъ Mozoz Maptia Poanb Октоврія Пирогъ Акарій Евдокѣя Jakono Cuumb Mатере Cuiou Ілина Матрони Алеѯѣя Екатерину Агафѣй Родисія Таинам Приставися Перогоденкій Homazaxb Cuimb Komazaxb Jzpzi Sogucia Пomaзar Сентеврія Дмитра Сентеврѣя Погреворъ Szpzu Пaрoz Mарви Kondрaта Мелника Васиа Іорей Mieza Jwanb Romaza Гаврила Законновѣнчанныхъ Илинъ Святъ Мрсмъ Miiia Mapia Sepcu Tepzu Ppaky Евдокію Стецковаго Агафію Гафѣа Перезовецкій Тріехъ Трѣемъ Совсѣмъ Jakow Konиka Jakoda Mатер Татіани Стецкѣвъ Костицкій Прихраму Законнаго Іоала Костенкій Mieia Lodum Ререй Izpzu Soanb Sogucta Зnанiя Коничка Вѣнчаннихъ Млднца Анною Родиіа Родители Гоанъ Дакой Крестиръ Mizta Miepomb Дибицкій Ковалиха Никифора Млдцъ Тимко Слонѣскій Прокопѣй Януарѣя Маріею Miiza Jzpeu Mеланiu Mapti Jouna Nepolodzukiu Eлeнu Коваля Пирогож Пиромъ Невѣстка Цркви Перезовскій Маѯима Свтой Дарохъ Стыимъ Mipomb Jepcu Jepei Uoana Mapiu Maptio Nzpolodzukiu Працo Молодець Дилицкій Гавриила Мелницка Востр Законновѣ Пилипчукъ Вѣкарій Перей Ноемврѣя Іоамъ Працобитихъ Постецкій Переговцахъ Прихра Сочстахъ Погребахъ Котецкій Восар Пероговчикій Пироръ Wozoz Zakomo Ерiни Swana Пadлa Napozo Pogucia Даниила Ѳеодосію Марѳу Матѳея Тимофтѣй Гатанючка Евстафія Параскевію Іакои Вѣнчанихъ Слоннскій Семіѡна Аластасія Пероговчцкій Іоннъ Родика Позаповѣде Парасков Бракъ Порадкомъ Паровъ Алезей Mpinb Usina Daniлa Manca Kodал Swanb Kapoxb Nepozodzukiu Konik Sogueta Параско Чорнея Марину Іерея Леонтія Христини Домазахъ Дикого Ноемрѣа Праковитихъ Грицакова Родила Церкою Іерій Стану Праку Сочетаръ Погреборъ Дырог Usuta Tapozb Zepeu Losłim Mapii Zakonna Tepeu Zakowo Sepzi Jdana Jdanb Перог Роана Pudwumb Семеона Перовецкій Пероговецъ Мазура Христія Троговецкій Працовитехъ Евдокѣю Свѣди Падло Перогвецкій Сочета Позаповѣдехъ Свѣдители Совсякимъ Годей

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Мца Ноемвриа Дня е
Азъ Іерей Мліа Диминицкій ѡкрови Мрамъ Стымъ Помазахъ Дѣвиц
Апастасію Се: Род Закон. вѣнчанъ Василія Процервого и Чени Его Пята
чанни вость. Іаковъ Стецка Дцушинаго Зять и Марія Ковички. Одщ
Мца Тогож Дня 1
Азъ Іерей Илія Двицкій Афровъ и мртъ Святъ помазахъ Млдцу, Иоано
ѿ Родити Закон: вѣнчан Михаила Сна Алеѯіянаго, и жени Его Ага
фіи. Вочер. Кондратъ Силачокъ и Екатерина Луциха Обще Тирою
Мца Декемвриа Дня
Азъ Іерей Илена Дѣвицкій Окр. и Мирму Стымъ помазахъ Млнц
…

Так машина прочитала сторінку 0010_f1492021. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
90 аркушів прочитано з 90 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110147892 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-1-992
Зйомки
ARCHIUM 90 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 1

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.