До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 119

Метрична книга церкви Пресвятої Трійці м-ка Меджибіж Летичівського пов. Подільської губ.

1790–1799 шлюби 21 прочитаний аркуш CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
19
Вичитано оком
2 арк. (з повним переліком прізвищ — 2) із 21 кадрів
Рамки рядків
21 з 21 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 486; пошук бачить усі)
Кудинюка Ковалъ Гринченка Гринченко Фарина Ворона Калачника Ткача Судиковъ Куденюкъ Завѣшко Полек Гриничевка Козачука Лобасъ Кстанюкъ Слубортника Домасенко Кушинюка Гноенко Ситниченко Антонюкъ Сѣоенко Гринуенка Дзяченко Малженка зяченко Издѣнюка Стихъ Іѡана Сочетахъ Молодецъ Парохъ Троѣцкой Сочета Малженства Свѣдителие Законнаго Триемъ Заповѣдемъ Принародѣ Іануарія Троици Правилъ Достану Млдца Дщерою Цркви Февруарія Анною Алеѯандровичъ Стымъ Свѣдители Законаго Малженского Бракомъ Поисповѣди Двицею Водни Жадное Небистъ Святыя Вобракъ Бывшимъ Свѣдителія Престихъ Крове Литургій Святы Александровичъ Троѣцкій Законному Апонеже Христа Назалнія Сочетаніи Малженскаго Достан Дѣвицею Сочетанію Неделнія Тогожъ Свѣдителей Маріею Млнца Вобранъ Межибоской Цервы Онеимѣній Прапилъ Кобрако Потрі Cozema Іерея Сочетихъ Поиспо Еленою Дщерею Млднца Стану Потрикратному Жительствующій Жителницею Медрибора Fwatta Здѣвицею Бракъ Волни Трѣемъ Стахъ Парѣхъ Тремъ Вадное Межибоскій Закон Тогда Нашего Потрекратному Потрикратномъ Принародъ Ндлнія Мѣстезка Spaky АРХІВ Опису Причастіи Препятіе Непоказалося Іаніарія Вдови Проецкой Пріемъ Евдокію Браку Варварою Господа Соуетахъ Паромъ Сочетанни Препятствія Мистечка Дочеріею Сочеманіи Ѳерей Алезандровічъ Маінъ Хризта Церпвй JEplu УКРАїни Челядника Сентеврія Агафѣи Сочеталъ Святахъ Церкою Непока Сочет Ацоркою Слободяника Заповѣде Прести Татія Доста Ѳеодосіею Насіе Мостенского Служащею Малженстви Лаврѣна Грицихи Святъ Достину Евстафія Вобралъ Дщерію Гаврилъ Ануара Ануарія Христи Алексануровичъ Свята Перей Свдовою Медни Курійкою Потрикра Свитанія Дамитрій Обявленіи Церкв Кобраго Ковала Екатери Цркой Цркій Феуруарія Могда Мроици Свямихъ Corema Haciz Mięta Zwatta Mozga Литури ІСТОРИЧНИЙ Никоѳъ Препятія Служащаго Елисаведою Станъ Зандровичъ Припятіи Алеѯандрой Алеѯея Прокоти Иаповѣдѣмъ Николій Законому Бодни Варвари Жителей Ситниченка Рабіи Симеѡни Поконаго Малжескаго Трвецкой Алексея Постину Мѣстца Непоказалася Пелагѣи Двцею Тровцкой Загафіею Беленіи Александровъ Змеланіею Богослова Поисповѣ Двиго Матрони Ноулія Поистъ Перешко Малжеского Перешкоха Никой Соброк Коника Довца Рожда Свителъ Кденія Ефимію Свѣдителее Лаврѣнъ Алеѯандро Гроецкій Шастуна Петри Елени Мадженства Піотровскій Челюдника Суслового Чорного Гончаря Мацевичъ Фурманкою Малвенства Загоруйчукъ Алеѯан Тарасія Кушнѣрскаго Дѣйцею Марка Домникію Гроварной Францѣшекъ Бадецкій Алеѯа Троецкаго Межидоскаго Штилки Свѣди Патро Мерибоской Сторо Романовъ Грицишинъ Престахъ Емеліана Леска Вобра Ковтуна Маустрѣвъ Евдокіею Притомъ Нанія Кучеръ Нданія Вигайлюка Горошка Цоркою Пріатію Свѣдѣтеліе Чайка Трочукій Анастасіею Музика Аднасіевичъ Екатериною Понеже Мартою Семенковъ Трочцкой Мартиновѣча Ѳеодо Судѣвицею Вадни Пріятіи Іисура Рихву Апонере Сахара Свидѣтелие Водный Валощукъ Золотереномъ Іоани Котора Заборскаго Завѣзокъ Октоврія Меланіею Агафіею Млденецъ Николан Хрисня Ѳеодори Вдовца Параскевію Концевъ Престіи Ѳедоршинъ Осилу Майстра Мѣстечки Законого Святіяни Марко Литурій Меджибома Литуркій Гуменнюкъ Ефросиніею Мѣстечна Синянского Народѣ Вдовъ Церки Побракъ Емною Литорей Синави Дівицею Прателъ Слиталія Церинѣ Грако Къбраку Побожественной Висилій Корецкого Вдовою Скевію Жителицею Кравилъ Первилъ Коржевичъ Священаго Священнаго Прави Припятствіи Въсилу Поборественной Шумилевичъ Волошиновича Побожественой Вокресни Ситрою Побожитвѣной Литургі Покойнаго Ефросиною Григорицкого Матроного

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ЗАСТОВѢНТАРКЪ
нется РОКУ БЖІА
Приповѣцемъ Триемъ бывшимъ водпинедѣнія Поисповѣди и ту
частіи Стыхъ Таинъ. Нижъ жадное непоказалося Препятія
Достану Малженского. Аз Іерей Николай Алеѯандровичъ Паро
церкви то Троѣцкой Мерибовской. Сочетахъ Вобракъ Леѡнтія вдо
ца Служащаго ОцІѡана Сафарового. Здѣвицею Елисаведою Дгриею
Іѡана Кудинюка Свѣдителей былий Андрей Сахировъ Петро Лудинъ
Року 1790 Мца Іануарія Дня 20
повѣдеемъ тріемъ Бывшимъ водни недѣлніе, Поисповѣди и пре
…

Так машина прочитала сторінку 0004_f1359231. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
21 аркушів прочитано з 21 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110173019 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 86 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-119
Зйомки
ARCHIUM 21 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

обсяг: в описі «70 арк. (опис на Вікіджерелах)» → насправді «19 арк. — за засвідчувальним аркушем ЦДІАК на останньому кадрі; справу знято повністю»

Число аркушів в описі хибне: засвідчувальний аркуш архіву — «Пронумеровано 19 аркушів», кадрів у справі стільки ж (з обкладинками).

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5
Переглянуто оком аркушів: 2, з повним переліком прізвищ — 2. SERGIUSH (2)

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.