До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 148

Метрика (опис) дітей хрещених і миром святим помазаних парафії Роскошна — храм Покрова Пресвятої Богородиці

1780–1795 народження с. Роскошна (Веси Роскошней) 42 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Роскошна.
Опис справи
Назва за описом фонду
Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Розкішне Балтського пов. Подільської губ.
Аркушів
39
Рамки рядків
42 з 42 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2174; пошук бачить усі)
Полтичевскій Полтичевскимъ Мелникъ Мелника Шевца Полѣщука Полѣщукъ Малѣновского Горецкого Корчевскій Курдзановскій Байрацкій Приблудній Кватковскій Буделнюка Чибачекъ Бавченко Кушнѣра Стойниха Колѣшиха Волошинъ Тацуна Кивича Козаха Меджеденка Притуленка Чамлаюка Корупатнюка Касконоженка Юлименко Дорупатнюкъ Юхимчукъ Морозюка Качноженко Бавченка Колѣшенко Медвячукъ Морозюкъ Іереемъ Стымъ Покрова Ѳеѡдоромъ Парохомъ Матере Родителей Парохъ Помазахъ Стыхъ Воспріемници Законовѣнчанихъ Млдцъ Крестися Законовѣнчанныхъ Рожденіи Нарочитіе Науки Храму Помазася Іануарія Февруарія Хртовихъ Mnoto Mięta Дочеръ Пріятіи Погребеся Первой Рожденна Преставленіи Млдца Заповѣдемъ Помазаія Препятію Нієдиному Хрстовыхъ Супружескій Mupomb Начаткахъ Хртіанскимъ Помазасія Испитаніи Неделю Третой Іюнія Цекви Роскомъ Богоматере Рождена Вопріемници Крстися Каноному Бракъ Панною Mięra Кртися Погребохъ Іулія Сочетася Преставленая Miepomb Крестия Хрстіянскимъ Свѣдителехъ Muoto Ѳедоромъ Обрадомъ Mięia Nomazacia Матеръ Mieca Nokpoba Тогожъ Mnoco Ноемврія Дочерю Хрестовихъ Помазаця Погребесія Ноемрія Достану Сочетахъ Jepeemb Доромъ Свѣдителіе Romazacia Napozomb Іоскошніанскій Паромъ Іріемъ Хртіянской Преставленная Поатичевскимъ Lockom Марины Сентеврія Цркви Ѳеидоромъ Неѡбрѣтающему Погребенія Преставленній Паролъ Jepeem Мелничка Апрѣлія Помазалія Дочерію Полті Дѣвца Заповѣдехъ Дѣцею Божій Сочетасія Spadomb Ирини Козакъ Парахомъ Прилѣжномъ Исповѣвй Napozom Jepzemb Mięza Пекрова Панко Кирила Роско Постичевскимъ Парохимъ Попріятіи Преставленія Ѳеѡдаромъ Законовѣннчаныхъ Гавріила Ноетрія Причастій Бывшимъ Хрстіянской Такожде Святой Mupomь Siema Mamepe Rokpoba Kanonomy Пелагіи Ѳеѡкоромъ Препіятію Мѣющая Ценви Посрова Nosepoba Miįta Hiędunomy Hayku Попадія Меланіи Гаврила Іоском Госком Кртиа Полтичевкимъ Покрава Божія Маріею Годителей Цекый NapoXomb Fepeemb Mainz Hapozumie Hayki Агафіи Марію Болдаръ Парохо Помазаха Роскош Іереетъ Малженскаго Перешкода Іанна Канонному Мѣющій Полтйче Поирова Xpamy Mapii Mapita Tapozomb Февроніи Гредорашъ Покро Гожденіи Іересмъ Погрова Иване Пріемъ Прочихъ Мариною Истытаніи Роскошніянскимъ Поатичевскій Критися Ѳеворомъ Іедоромъ Поарова Недело Locko Romazayca Rozpoba Maunz Елени Даріи Помазалъ Маѳея Ефросиній Пушковой Помазація Іеремъ Полтіевскимъ Матѣй Ородителей Гредорашка Церви Кретися Фросина Женія Приходскимъ Законому Гаврилѣ Тріемъ Погребеія Погребея Ѳӗдоромъ Іаннъ Заповѣлемъ Mapina Napox Pewkopomb Nomazacta Mnowo Pockow Роскошнянскимъ Анастасій Попрова Ѳеѡдо Софіи Крстия Помазаля Помазанія Грицка Татере Корчевского Іанварія Крещенна Недѣлнія Свѣдителей Трехъ Ктиторъ Ѳеѡдорѣ Сочетаія Стыымъ Позерова Деѡдоромъ Іеодоромъ Fepeu Rosepoba Nospoba Hoempita Miiia Miija Jepzem Mapia Muoco Fepeem Janyapiią Грина Матрони Іѡана Ѳейдоръ Декемрія Козанъ Параскеви Крестихъ Ѳеѡдорамъ Церки Кондрата Гарасима Патичевскимъ Данила Юхимъ Качконо Полтичев Анною Паною Бодни Брахъ Ніединомъ Законій Стрѣтеніе Болдара Кртіанскимъ Погре Совсякимъ Огодителей Ѳӗдоръ Ѳемдоромъ Цериви Заповѣвемъ Преставленнаія Преставленаія Nomazax Пosepoвa Mapma Miįia Janyapita Romazaca Jepezm Lockow Mieja Полтическій Роскошніанскій Декемврія Костиха Артема Боднарецъ Ободителей Декетрія Парокомъ Зятія Подрова Первобрачной Которая Перешкова Корупатника Маѳей Хрестіянской Христіанской Неєдиному Рабою Блословися Хртіянскій Стителей Христовихъ Погреболъ Христіянсимъ Іерее Совсасимъ Понрова Парохм Ценый Помазая Еудокія Нацки Прочиихъ Церивѣ Romaзax Fwanna Miepom Miira Mamepz

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Богоматере, ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ Дщцу
Марію ѿ Родителей Гаконо вѣнчаннихъ Кустія Бордарина и же
его Анни, Воспріемници быша Стоянъ болдаринъ Ірина Понадъ
Мца Августа Дня І.
Азъ Іерей Ѳеѡдоръ Полтичевскій Парохъ Госпосиніанскій Храму
Покрова Восоматере, ѡкрестихъ и Миромъ Стымъ Помазахъ Дви
Парасеву, о Родителей Законно вѣнчаннихъ Леска Сновиди и же
его Ірини, Воспріемници быша Панкофрантѣвскій Матрои
Данилчиха.
Дня 6. Легуста.
…

Так машина прочитала сторінку 5. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
42 аркушів прочитано з 42 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110174004 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-148
Зйомки
джерело невідоме 42 кадри є відбиток
Нотатник справи — 1
опис справи

Частина записів — польською мовою латинкою. Сторінок із такими записами — щонайменше 4 з 42, кадри 0006–0039. Знайдено автоматично за формулами метрик (roku, dnia, ochrzciłem, paroch…) у тексті голосу Скриби (латинка); текст цих сторінок — у голосі Скриби, прізвища там у польському написанні.

SERGIUSH · 2026-10-11 · claude-opus-5-5

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.