До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 145

Метрична книга церкви Покрова Пресвятої Богородиці с. Редвинці Летичівського пов. Подільської губ.

1729–1796 метрична книга 92 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
89
Рамки рядків
92 з 92 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 1405; пошук бачить усі)
Навроцкій Надвроцкій Левчукъ Левчука Ковалчукъ Ковалчука Горнатчука Шаповала Бондаръ Кравчиха Ковалиха Коваль Кубалъ Дѣдка Можна Цимбалиста Волинчукъ Левѣчукъ Ковачука садчукъ Воличукъ Василлевчукъ Невчюкъ Забатчукъ Бодначука Арѣктюка Горвачукъ Горванчукъ КѢКтюка Валчука Хрепчукъ воличукъ Ковалъчукъ Бовѣдаръчукъ Баранюкъ Гавлушаюка сидорчука Бондарчука Симарьчукъ Гаврилюка Горбачука Киселюкъ Донтарюкъ Родителей Крестихъ Млдца Іѡана Крести Даное Редвинскій Стымъ Матере Божія Февруарія Помазахъ Млдцу Іануарія Храму Кртихъ Исифъ Акума Преставися Крети Погребохъ Кретихъ Порадкомъ Презвитеръ Родителе Недели Сочета Годителей Сущей Іюлія Аматере Сентеврія Сочетахъ Превитеръ Тріемъ Григори Василиха Крстихъ Пртіа Данное Помаза Тогожъ Іюсифъ Рожденаго Анума Редвискій Погребо Jеpeu Аматери Покровъ ПОѡбычаю Маріни Кирила Марію Лопало Рожденую Цркви Ѳеѡдо Редвинца Редвицахъ Навроцки Ивашиха Дочка Надороцкій Іюнія Козака Ноемврія Антониха Іваниха Грициха Ноемрія Свѣдителемъ Приставися Марей Надроцкій Бондарчукъ Парака Млаца Воцеркви Парохъ Заповѣдемъ Борія Іисифъ Априліа Козакъ Крсти Кривого Помадахъ Іщсифъ Екатерини Дмитриха Діакъ Матеръ Редвица Редвински Меланию Мартина Априля Ревинскій Тремъ Хртиянскимъ Mapia JWана Воспри Іанварія Кумби Іакимиха Параскевіи Марину Свѣдителе Пріемъ Свѣдителей Цоркою Препятіе Спаною Совсякимъ Божіи Гредохъ Jwcuфz JwCuф Kpemu Xpami Марты Трохима Родителъ Бондаровъ Декарія Покрова Зтерешовец Вселъ Лестиха Леско Попадя Бисть Бѣлоконко Алеѯея Восприемници Покро Прихрамъ Храмѣ Гедвинскій Іѡсижъ Іерій Арестихъ Jzpzu Меланій Паракевіа Презвите Евдоки Іуліана Лаврѣнчукъ Корнѣй Ефросинію Законовѣнчани Даниила Ктенъ Окрестихъ Дщеръ Маріею Достану Непоказалося Свѣдители Зригорі Даконо Jwcucъ Jepzu Цорка Васила Даніе Катерини Іуліани Сидора Ѳеѡдори Меланка Ноевріа Подителей Тетіана Леска Младеца Родите Илкви Ввеси Бѣлоконюка Пелагій Кирикъ Ѳевру Млнцу Редви Резвинскій Корнѣиха Баранъ Воспріемникій Воспріемъ Ноетрія Рединскій Проциха Млнца Воспріемни Ішанъ Заповѣде Жадное Спанною Матроною Млдцъ Порако Редвиски Прихраму Іанꙋарія Mięta WZakono Iwcuфz Jwcuz Zakoto Januarys Хритина Сетеврія Декамрія Натасія Левко Престія Парахиалній Гаврила Соснѣвскаго Септеврія Дмира Нароцкій Ланового Кумбит Дячиха Редвищахъ Свщей Покрови Данила Крета Григо Іаковиха Гераси Ткачъ Ровителей Родители Стефа Мелникъ Корній Трохи Попадія Редвѣнскій Панна Елени Михалчиха Родит Іѡафъ Евдокію Агафіи Параскевію Двроцкій Помаз Лѣщиха Пелагію Хрестихъ Чанихъ Дацкового Ивахова Семіѡна Матрони Матина Пароха Бившимъ Неделъ Црковному Козалъ Гребохъ Христинскимъ Христія Іригорій Іодителей Іщана Ѳерей Содителей Храмъ Геввинскій Іоифъ Потазахъ Iwcuф Jzpeu Jepcu Februarys Законовѣнчанихъ Младеницу Семениха Ткачиха Дмиро Млницу Химка Настіа Емуданое Наста Скрипничка Дмитра Ковалѣвъ Ирини Параскевія Совителей Горбатчукъ Татіа Іераси Корнилія Анаста Марѳу Редвинели Родинскій Кубитъ Софіи Іацко Тучиха Анастасіи Кумататияна Гуменного Татіани Екатерину Машталѣръ Криво Ковалъчучка Балюка Машталь Октоврїа Никитъ Григорію Ковалчу Іѡано Воспріе Волинецъ Менанія Трофима Киктюкъ Михалка Прокопія Сакунъ Матрону Козаковою Ануарія Каленика Іавнуарія Анною Іенвара Церковному Гргорій Предстоящи Мимошедшия Станою Евдокіею Совся Поракомъ Акома ІѡСИъ Реввицахъ Геввинца Храмꙋ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Року аѱлд мца Ѡктовріа Дня кз-
ъ Іерей Іѡсифъ Крести Млдцу Ѡзаконо вѣнчани
Родителей Дца Антона Горнатчука а а матери
Петіана имѣа ей ѡаное Парака Квелъ Матвѣй
Зайского зія акума Екатерина Кравчиха
Року аѱлг Мца Ноевріа Дня і
Іерей Іѡсифъ Крести млца ѡзаконовѣнчани
Подителей Ѡца Пилипа малого а матере аза Фта им
л8 Даное и Ѡсифъ Куби
хвека Квевориха
…

Так машина прочитала сторінку 0010_f2507797. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
92 аркушів прочитано з 92 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110032766 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-145
Зйомки
ARCHIUM 92 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.