До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 199

Метрична книга церкви св. Михаїла с. Юрківці Могилівського пов. Подільської губ.

1751–1797 метрична книга 91 прочитаний аркуш CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Опис справи
Аркушів
88
Рамки рядків
91 з 91 сторінок
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3797; пошук бачить усі)
Хохановскій Шаколовѣчъ Мелникъ Мелника Мелничка Червака Червачка Савчука Шевчарка Довгополій Довгополого Думанчукъ Кушнѣри Шатавинаго Слободяника Торуанчука Грихоцѣвъ Гладного Черванъ рудомачукъ Апостолюка Морозюка Апоточукъ Рудоманчука стафійчукъ Савчукъ Балачука Цевчука Лѣтикарчука Ладрілленка Меничукъ Владиленка статанчукъ войньюка Андрѣйшенка постолюка апостолюкъ довгополюкъ Андривошенка Шевчука Простолюка Енилюкъ Гнилюка Бовчука Астаманюка Гайлюка Кривонасюка Юртолюка Совчука Дутнчукъ Солодчука Храму Стымъ Парохъ Архистратига Іѡана Помаза Помазахъ Родителей Воспріемници Млдца Xpamy Кипріанъ Кртихъ Соборъ Іорковецкій Крестихъ Юрковецкій Содора Законовѣнчанихъ Іерею Преставися Сочетахъ Храмъ Стратига Архитратига Сочета Материже Заповѣдемъ Согрѣшенія Презвитеръ Свѣдителіе Прихрамѣ Шакалови Прихрамъ Хртова Хохоновскій Миханла Горковецкій Февруарія Ромаза Елени Законовѣнчани Презвиторъ Цорка Архистра CoZopa Собора Заповѣде Іорковскій Иануарія Іоану Тріемъ Таина Muxauлa Архистратиха Архистратиза Родителе Хохановскому Кирила Марію Бывшимъ Кипрія Кохановъскій Параскевіи Іюнія Реченаго Іжени Мартина Вѣнчанихъ Архистрати Стихъ Храмѣ Іерееви Іереемъ Umupo Млнца Стазо Михаили Спаною Jepeu Jwana Антонія Анастасіи Архистратиго Іюлія Сентеврія Ірковецкій Бивши Крстихъ Софѣя Евдокію Апріля Гавриила Панною Юрковцахъ Кипріяну Romaga Млдцу Никити Екатерини Липриянъ Izpzu Іоковецкій Шокалови Млдцъ Михала Ковалъ Млнцъ Xpany Xpamt Законъ Іерея Станою Стомъ Mapira Матрону Мареи Кисприянъ Преставиа Помада Іоковскій Законовѣнчанних Шакаловѣчъ Цоркою Poscy Рокутого Двицу Григор Китріанъ Матѣй Свтаго Свтымъ Паною Іерій Кипрынъ MuXanлa Muxaiлa Стефа Агафѣя Клеинота Параскевія Крести Стиго Кипритнъ Сопру Недѣла Неделнія Причастися Хохоновскимъ Mięra Fwана Дочка Марка Архистратія Марѣя Шакаловичъ Декемврія Хохановъски Николи Таинамъ Стратіа Архитратиза Киприяанъ Loscy Coora Агафѣи Софѣи Мромъ Татіани Юрковскій Матрони Іорко Елену Храми Стага Кипріана Архистига Хокановскій Мироъ Jzpzu Codop Codopo Ирени Мирости Даніила Ианна Кристихъ Сопружество Jwatta Родите Вопріемници Ѳеѡдо Стратиса Презвите Параскевію Гаврила Григора Думанчучка Юрковецъ Андрониха Законновѣнчани Априлія Киприіанъ Апостол Хахановскій Ианою Muxausa Xрamy Потадa Костиха Архитратиха Іоновскій Ноемврія Арковецкій Ажени Іорковец Гуменого Михаиха Мухаила Tepeu Татіану Крени Клеинотиха Іорка Архистратила Холоновскій Китрія Кирилиха Грина Архистратихъ Васила Параскеви Матея Дителей Ститъ Холановскій Цокою Хриму Cmaso Mięta Ciiazo Zakoto Mieca Балана Марею Пелагіи Никиту Григо Екатерину Паромъ Тогожъ Роковскій Вѣнчани Архис Маѯима Млаца Іорковецки Домни Аристратига Рождена Мріею Маріею Церковному Исповѣдавши Бістъ Содара Михнила Араму Рихаила Потаза Jepcu MuXaisa Mapiu Fwatta Tiema Fwanz Szpzu Кленота Ковецкій Воцркви Законовѣнча Превите Воспріемни Андрона Дорковецкій Воспрі Слюсара Іерковецкій Кистіанъ Гнилого Кістрѣянъ Марти Кипърѣянъ Родители Млднцъ Рожденій Сповѣда Преставилъ Свова Перей Грковецкій Жодителей Jwanz Mapii Mpira Mixauлa Cuttа Uattoro Филипа Леѡнтія Семіона Родител Заковѣнча Илени Алеѯѣя Мафѣя Вовчиха Помаз Кленотиха Стефаниха Роковецкій Потазахъ Паракевія Апостола Прокопія Варвари Маѯимъ Гаврилъ Законновѣнчаних Архист Галущакъ Довгого Конно Васпріемница Заповѣдей Анною Сваною Собаръ Іерем Преставиля Комаза Арлистратига Пароъ Боспріемници Muxanda Sepeu Mapita Caazo Cozzma

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Азъ Іерей Іѡа. Преворковскій ѡкрести и мировскій
Родомаза Водріеви Стаго Архи Стратига Михаила
лдца Кирила ѿрозаковѣнча; Грегорія Морозюка и жен
Его Ани во пріемнией би: Іѡадума, Ана Рѣдоманка
водркви Стаго Архи Стратиса Михаила Млдца Ѳеѡ
его Вѣновѣи во Кріеники Биленѣи Апоно Екатери Стафѣ
Азъ Іерей Іѡанъ Хригоріе ѡкрести и Миро Сти
помаза во цркви Стаго Архи Стратига Михаила
Хлда Венедеста ѿ розако вѣнча Григорія Помѣснаго
ижени Его Пелагіи. во Кріеники быша Гавриилъ Чер
…

Так машина прочитала сторінку 0010_f2518268. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
91 аркушів прочитано з 91 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110174401 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-199
Зйомки
ARCHIUM 91 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.