До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 201

Метрична книга церкви св. Михаїла с. Янчинці Летичівського пов. Подільського воєв.

1786–1790 метрична книга 23 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
19
Рамки рядків
23 з 23 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 196
Стреевѣцкій Стрилѣцкій Гординского Загороднаго Капитанюка Ровѣнскій Совскій Кашчакъ Ковалихи Постернака Навроцкаго Челаской Мажескій Санюкъ помиленко Храму Парохъ АРХІВ Іѡана Погребохъ Сочетахъ Порадкомъ Млдца Державний Храмъ Мікрофільмування Справа Неделнія APXIB Консервація Божія Божію Спаною Тремъ України Храмѣ Марію Хтова Заповѣдемъ Архистратига Михаили Сочета Іерій Xpamy Пирохъ Совсякимъ Стыхъ Поѡбичаю Церковному Бывшимъ Родни Еленою Свѣдителіе Панною Ування Defunctor Центральний Заповѣде Свѣдители Сочитахъ Анною Вираженна Погревох Зерій Muxаuлa Metrices KOnCepBan Cmazo Стрей Бѣцкій Стрелевѣцкій Стремъ Стребѣцкій Ноемврія Іюнія Янъчицкій Храми Ктова Притомъ Ноеврія Стріевѣцкій Наимя Церковномъ Водни Недѣлія Яцоркою Іавнуарія Ставо Цоркою Мухаила Церкою Браку Chpaba Copulator Baczynski Почато Алистратига Христіанскій Притоже Іанчицкій Вочури Родинъ Лукиліанъ Стратига Слободянія Божида ЧЕННЯ Мианъ Люциліанъ Христия Декемврія Пастернака Христова Церковнимъ Іюлія Проводомъ Стрібѣцкій Литургіи Коста Данилъ Февруарія Люцелѣянъ Каланика Казмѣръ Іоанни Сочетихъ Совѣдители Тившим Спанною Ісачакъ Кравецъ Сочита Якима Поѡчинаю Ганчинецкій Маженскій Стефа Марѣею Неденія Сосло ОКУШІВ Панчука Заповѣдимъ Церко Порохнія Маріею Ѳедко Горниною Законномъ Дщерею Куровскій Законному Бѣлана Кичера Анцицки Мартано Парѣва Опису Графічні Документи Підпис Люцеленянъ Паром Хриму Стыго Михиики Стихо Храмо Неценія Ноетрія Имана Лукіам Церковмому Кіечуа Tepeu Xpumy Cпpaвa Librum Cameny Tłapoxo Tapox Chpaвa Cnpaba ROnCepban Rpamy Cozema Cmaso Uidmi Cnanow Tepiu Corema Rykian Februaria Joana Лykian Romini

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Люва ренка Довиц
Четруютина Судовнимъ
Ванія Вадѣлія
ентральний державний історичний архів україни, м. Київ
од. 36.201
1786 Мца Мата Д:
Азъ Іерей Лицелятъ Стрел вѣцкій Парохъ Мирчицкій Хра
му стаго ахистратига Хва Михаила Погребохъ Раба
Бжія Іѡана Теперчукового Еватя Совсяки Пора
на Кристіяну Притеже Храмѣ
…

Так машина прочитала сторінку 0003_f2518250. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
23 аркушів прочитано з 23 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110298217 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 47 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-201
Зйомки
ARCHIUM 23 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.