До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАК ф. 224·оп. 2·спр. 80

Сповідні розписи церков сіл Камʼяний Майдан, св. Михаїла Богачівка, св. Димитрія Камʼяний Брід Балтського пов. Подільської губ.

1899 сповідні 16 прочитаних аркушів CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на ARCHIUM ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Аркушів
16
Рамки рядків
16 з 16 сторінок
Прізвища, названі в тексті — 259
Polanski Polanskił Lublinski Lublinskil Maszewski Maszewskil Niedzwiecki Niedziecwiecki Garboski Gorboski Lewandor Lewandorki Twincicki Csernatewicz Mocszewski Kowski Drągoska Kozlowski Marczewski Telicki Paszkowskil Swincieki Viedzwiecki Rudnickil Tolanskil Качлинскій Мисалинскій Дѣвановскій Іпальскій Колицка Кланіскі Розанскій Гчансіяк Дѣвицкій Franciszek Jozef Аніела Feliks Karol Adolf Анхоні Wincenty Piotz Ітіона Mikołaj Franciszka Antonina Аѳанъ Однасу Ітіана Pawlina Ludwik Duminik Julija Tomasz АРХІВ Аніла Мікова Іюнія Аѳанія Нелена Андоні Георія Адела Підпис Marjanna Michalina Jozefa Dzikunka Kazolina Stanisław Іюлія Атела Вадіи Микота Мікотар Андокія Антонія Гекла Казолъ Георі Аніева Качое Мачіы Іозера Георіlа Качовіа Качовіна Іднасу Міславіна Анхoі Marcelina Francissek Fawstyn Piotę Karolina Stanisłow Szymon Kamilija Stanistaw Anielal Walenty Powlina Teofila Rafalina Smiona Imiona Tmiona ДЕРЖАВНИК Ивинъ Какое Помаза Анісла Рованькі Георя Масечка Вечнача Секачу Уднасу Іоана Едата Вчонія Гостіенну Датанка Маграння Вочуе Микоторъ Коволъ Дитинікъ Аданъ Міславна Уѣздна Ріахъ Аніелъ Косла Мачры Росилія Діанія Міскал Утіона Качовъ Повлака Воческі Росанскій Росанькі Мачеузанна Дилінска Клочуря Дечтанка Росанскі Кажеч Мачіа Іасуск Равіна Кловніскі Качолина Рачарій Гихоч УКРАЙНИ Фонду Пронумеровано Опису Вкладення Брошури Графічні Документи Атева Мікото Невена Міакіна Вачвача Рамет Іоіnсіскі Вчоні Качріискі Диашік Качліnскі Іозер Риашік Анхоніна Іояех Мачуа Гелкъ Іочех Раіна Гевікъ Вланіскі Рекчинела Мацанна Гевкъ Геліскі Ітіна Качос Мікотая Іозех Мінкіна Гчапсіякъ Мачсевіна Геква Адамъ APXIB Krystyna Wiktoz Anastazyja Woyciech Anielo Franciszck Rofal Emilija Pocszkowski Emilijal Teofil Franciskoc Swincicki Wiktoryal Komil Marjal Lewandoski Rafał Swinciekil Teklal Jozefo Gertruda Bernard Cezary Wojciech Indulski Katarzyna Antonil Zuzanna Kamieny Poweł Helena Wasilewicz Wasielewiczl Annal Marja Rudniekil Tomarz Szumskil Zamzzyckil Antoril Winogrodzki Partak Rajkowskil Marciu Marjanno Wiktorya Malinowski Karpinski Kamienny Aleksander Franciskal Luolwik Kuczynski Wolski Sabina Leszczynski Futor

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Slobudkza.
Imię i Noczwisko spo
wiodojących sią.
Imię i nazwisko spo
wiadających sie;
Smię i nazwisko spo
wiadających sie.
1. P. Jerzy Kzuypstzi. lat 84 - wdowiec
syn Bronisłow l. 41. coz: Aonela 1.354
cor: Acela l.33 +
…

Так машина прочитала сторінку 0003_f2506048. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
16 аркушів прочитано з 16 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар x18_v1 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
SERGIUSH, 11.10.2026

Посилання: FamilySearch, DGS 110641462 ↗ · ARCHIUM, посторінкові скани ↗

Файл для Нишпорки · 44 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 224-2-80
Зйомки
ARCHIUM 16 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 224, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.