До вмісту
Нишпорка Увійти
ЦДІАК ф. 972·оп. 2·спр. 4

Сповідальні розписи прихожан греко-католицьких церков Київської та Вінницького повіту Подільської губерній

1800–1838 сповідні 472 прочитані аркуші CC0-1.0
Центральний державний історичний архів України, м. Київ · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
Місця, названі в описі
Прізвища, названі в тексті — 396 (показано з 4989; пошук бачить усі)
Ходаковскій Корбутъ Бѣлоконь Кузминскій Пашиньскій Талевичъ Березовскій Чайка Бондаръ Багриновскій Руликовскій Войцеховскій Мѣлѣневскій Хведорукъ Кухаръ Пилькевичъ Логовскій Мацукъ Ходановскій Гарбуза Виговскій Дидковскій Езѣрскій Корыбутъ Дорожиньскій Полѣшукъ Полишукъ Грабовскій Стаховска Балошицкій Дуньскій Братковскій Гранковскій Пугачь Виговска Кучеръ Поцята Яворъскій Маковецкій Дѣдковскій Лясота Пашкевичъ Садовска Левицкій Смоличь Чайковскій Гарлинскій Шкуратовскій Юрчукъ Пѣхоцкій Мощицкій Бондарчукъ Перхацкій Грозова Дворецкій Лужецкій Гулевичь Нечаюкъ Гроза Губаръ Шкура Комашко Березовска Каленскій Куценко Мановецкій Жураковскій Ярошевичъ Миколаевска Якубовскій Миколаевскій Заецъ Оксенчукъ Кравецъ Чайна Гвоздѣцкій Смульскій Янішевскій Шостопалыха Дудка Лопушинскій Ходаковска Мохаровскій Полищукъ Родовичка Бабычъ Кононьчукъ Рудницкій Притулюкъ Крутый Милкевичъ Купцевичъ Поплавска Война Пекаръ Петрушинскій Марченко Коломіецъ Зеленскій Штабратенко Перетеличенко Андріенко Щендриченко Левченко Бурнацкій Губерчукъ Хойнацка Червиньска Денбицкій Чарницкій Польчицкій Тренбицкій Марковскій Ильницкій Опаневичъ Дубницкій Граборскій Прилуцкій Дабровольскій Студзинскій Огородникъ Карплюкъ Заіончковскій Иванова Дочеръ Ивановъ Маріянна Шимонъ Corka Mapia Духовные Роспись Селеніе Григориев Дѣйствъ Кіевской Стефановъ Латиньскаго Прихожане Аполонія Епархій Святую Александеръ Антонова Ѳедорова Михайлова Обрядку Совка Ѳедоровъ Греко Розалія Дочере Дворани Сыновѣ Римскаго Яковлевъ Параскевія Іоановъ Адамъ Анастазія Посполитые Катинскаго Василіевъ Василевъ Яковлева Мартиновъ Антоновъ Теодора Полоцкой Synowie Тереса Иоанова Ѳтома Кинія Петрова Іоана Стефанова Селеніи Святы Латин Зофія Михайловъ Латинского Игнатъ Андреевъ Herca Павловъ Андреева Шляхта Исповѣданія Uniego Даниловъ Дворяне Петровъ Греческаго Маріана Сетра Bazyli Шляхетніе Теодоръ Томашъ Магдалина Гавриловъ Данилъ Католикъ Ноаннъ Унитской Павлова Григоріева Деканъ Катарина Капелянъ Jakob Григори Антонина Монтій Марьѣя Католичка Иоанновъ Гаврилъ Мѣстечко Сквирскаго Jaковъ Показаній Сосѣдъ Бернатовичъ Масія Степановъ Дочеріи Климентій Сквирской Православъного Станиславъ Святой Викторія Степанова Причастіи Енархій Семніе Jozef Corki Dozepu Софроній Вольскій Ефремъ Ѳеодоровъ Капеляна Pawet Пілатовска Ѳеодо Которій Забѣло Священикъ Духовны Ѳтекла Показаны Марціанна Жонатъ Софѣя Грегор Dzieci Зузанна Іоаннова Семенова Васильева Матфтей Прихожанъ Грико Ѳтеодоръ Дѣтиихъ Uваков Мартинова Домнинія Николаевъ Матроны Терлѣцка Бурковскій Домицеля Даніелъ Луцкой Вѣдомость Лонтій Корзунъ Ѳеодорова Домашны Агафѣя Самоилъ Піотръ Деканіи Каролъ Свенъ Губерни Наковъ Uванов Alexandra Julianna Uрина Odoba Мацѣй Гонората Каплицы Василѣвска Барбара Сыновія Енатерина Mapik Cыновя Игнаты Иляшевичъ Лвовичъ Василіева Гаврилова Гаврила Васыми Меленевска Грегорій Гаевскій Помань Носифъ Ноказаніе Siostra Odpadus Филиповъ Помещика Парія Шляцка Духновскій Маріянка Априля Афтанасій Агата Казимировъ Гавріиловъ Предо Людвика Аполіонія Данілова Бариловичъ Мужеска Селени Романенко Іерея Домамные Xiądz Павлина Іосифовъ Малой Сочиненна Презви Доманъ Сочка Связкѣ Совкі Ктоже Дочернихъ Лукамъ Домникій Ѳедосія Клеменсъ Магдалена Священъниковъ Поназаніе Гроньска Священно Cumpa Uanoba Uваnoва Dozepь Димидъ Свята Митрофанъ Венедиктъ Грына Францішка Сѣдлѣцка Сыновы Ѳтодоръ Прихожаны Августинъ Іуліянна Ѳодоръ Ноанъ Mampona Ebgokia Jоanъ Dozepe Бѣлоруской Прокопъ Губер Кириловъ Аленія Геронимъ Францъ Березянки Гавріила Марко

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Нополитые и ихъ
Деміанъ Марченко
163 жена Его Марина
Канія Радучка вдова
Сынъ Ея женатъ Маркъ
жена Его Ефимія
Сынъ ихъ Стефанъ
Михаилъ Коломіецъ-
168 жена Его Евдокія
Сынъ ихъ Лаврентій
…

Так машина прочитала сторінку 972-2-4_0048. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
472 аркушів прочитано з 472 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 05.10.2026
Файл для Нишпорки · 1,1 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ЦДІАК 972-2-4
Зйомки
Wikimedia Commons 472 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 972, опис 2

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.