До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ЦДІАЛ ф. 201·оп. 4а·спр. 1861

Метрична книга (народження) с. Жиравка, повіт Львів

1809–1837 народження греко-католицька 66 прочитаних аркушів CC-BY-NC-SA-4.0
Центральний державний історичний архів України, м. Львів · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Zyrawka Zyracieansios Жиравка
Прізвища, названі в тексті — 382 (показано з 819; пошук бачить усі)
Dobos Zanko Wentyk Pyhel Lebiak Hatan Pynak Fedak Stecyna Kulpa Korostel Tedak Broniewicz Kiszka Rawel Bynak Kawel Dowbosz Joannes NOMEN Andreas Michael Parentes Religio Sexus Conditio Recepit Patrini Thori Masia Parens Mensis Matia Catharina Gawura Andrcas Lucyna Petrus Zyraw Gabriel Nicolaus Catha Ruste Elias Stepha Rusti Mania Ioannes Joanne Recpit Jacobus Michacl Kaspa Endocia Pacens Cathasina Joanies Ruepit Simcon Stephanus Captis KorczuK Tuczyp Captisa Eudocia Joamies Hałan Joanes Theodorus Demko Gregorius Jwannes Parochus Rustici Grego Cathatina Anastatia Weutyk Wantyk Byhel Gawnra Hatau Menss Theodoru Gawara Nicolans Jarosz Basikus Alexius Theodo Rustic Zedak Wenty Zyrac Poannes Woiewoda Dothan Jannes Praxeda Wentyke Andocas Reepit Zabaw Zyran Mospan Stephanu Xenia Sophia Andryow Caphi Capti Rucpit Audreas Resepit Catza DAmAGe DAMAGEd Kleban Pinale Thimo Basikius Michact Stałan Wannes Basili Ahaphia Hassan Macia Joamnes Palenica Lueyna Joannas Doboz Dobosze Anasa Rewera Captisat Proniewicz Baptisavit Andrecs Ricepit Riepit Broniewiz Curatus Menfis Patrin Stecy Confirmacit Lysycha Tzawel Zyrawec Zabawsk Michach Karda Basikuis Helenna Baptisacit Andras Lucas Praseda Andscas Annia Jlkow Satan Hałau Stasyk Anasasia Pradeda Lebiake Zankow Paptisata Recepił Paptisat Demetri Dobosa Rucepit Rupit ReFILMEd Gabri Jacob Joane Nicolane Basiki Toannes Michac Basilus Cathari Nicola Thimotheus Gregonus Lebiale Fendio Gregonie Demetrius KTeban Joamie Zanke Secyna Dobof Parochas Zankowa Recepif Sepha Stasia Anastę Recpi Szowel Pynake Jwasz Jetena Rieate Junij Grege Andreac Demetrie Gregoni Martij Mariana Andrca Julij Szawlową Basilius Gregor Theodoras Basikis Zacharias Tydor Dowbo Tidak Zabow Weuty Lebia Wentygk Theodonus Hassa Stephan Redak Gawurat Wysocki Jeannes Stephani Gregonius Zabawski Stecko Meteniuk Michoel Meria Kohut Ancsta Incolla Wentyle Gregosius Kahan Confirmawit Maric Andrec Broniewiez Steph Incolie Andteas Broniew Repit Zaiko Mosia Karia Kahau Wectyk Reupit Marca Cathę Joanues Lysowa Sczer Joamas VolUME Kogut Simec Ryhel Piniale Euphi Lykic Rueste Miche Atnna Szkow Szanli Tyraw Dotha Mospa Timotheus Dobost Thimoteus Ridak Gregorie Jawura Jwanne Teodorus Stephanc Zoannes Jwaszko Andica Kozak Zyrawie Korczuko Tyrawe Etias Demetruie Joannee Zyrawe Gregon Basikuie Rustie Aprilis Fidak Theodom Firmat Sycha Tyrawi Cathazina Stephamy Menhs Nichael Demetriu Karpat Andicas Anactasia Sephane Zyrawka Foannes Wenlyk Nicolan Sephanus Thimoth Dynak Doboszl Endocza Mazia Praceda Gregorus Wiutyk Basikie Faros Stepham Kardasz Hynak Dobofz Hawel Eadocia Captisata Captisała Stephavi Papti Petras Helena Atnma Anastat Bawel Katpa Bronie Broniewcz Stypha Confirmait Recgit Joames Metenink Racpit Ruqit Recipit Paphisał Praxada Miczael Captio Broniewzz Rececit Rieqit Regit Oberski Recepi Receit Theod Joanus Joamus

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
ПеPeCHятO НАMЕPeHHO
inTeNtionAlly RefILMed
meruS NOMEN
ReligioSexus
Anna Zyrow
czucha czut
Karpi Zyraw
Pinale szty̨ch
Andrcas Sugorowiez Parochus Zyracieansisis
Deme Mara Joannes
…

Так машина прочитала сторінку 004933049_00043. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 201, опис 4а

Увесь фонд
ЦДІАЛ ф. 201·оп. 4а·спр. 1862 1835–1848 метрична книга
Метрична книга (народження, одруження, смерті) парафії св. Михаїла Архангела, с. Жиравка, повіт Львів, 1835–1848 (за текстом; у маніфесті — Метрична книга (народження, одруження, смерті) с. Жиравка, повіт Львів)
Zyrawka, Tyrawka, Zyzawka, Жиравка
82 стор. з 82 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.