До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 3·спр. 115

Метричні книги римо-католицького костелу в Мовчанах (Ямпільський деканат) (народження)

1848–1866 народження 204 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Мовчани
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3632; пошук бачить усі)
Балицкаго Бонсковскихъ Виськевскій Выськовскаго Ганицкаго Днугоборскій Добранскій Добровольскаго Дрогопольскій Жуковской Клицкихъ Ковановскій Конолическій Крисанскаго Мариницкій Моиченскій Новицкій Нозловскихъ Олекской Ольшевскій Пнѣвскаго Поихѣдскій Садовскій Сайевскихъ Седнецкаго Соколовскаго Стахинскаго Тринищинскій Тролицкій Трошищинскій Черенѣвскій Чтинской Юхтимовскихъ Тысяча Какихъ Іоаномъ Крещеніи Молчанской Таинства Korga Восприемниками Церквѣ Мойчанской Деревнѣ Римско Законныхъ Младенецъ Воспріемника Отцемъ Имени Молчан Восемсотъ Пятдесять Мончаньской Католической Костелѣ Kaкuх Крещенія Флоряномъ Bocnpiem Двадцатъ Закон Дворянѣ Сопруг Благородныхъ Молча Админи Ксендзомъ Окрещенъ Мисяча Девятаго Преподоб Молчанскомъ Моичан Приходскомъ Воспріемни Дерев Прихо Приходскій Администра Марянны Анною Kpemenia Католич Католи Витушинскимъ Церкв Супруговъ Сентябръ Пятаго Молчанахъ Однодворцовъ Моича Марян Апрѣль Восприемникамъ Bоcemcomь Октябръ Kpeweнia Mapma Преподобнимъ Церлвѣ Супругою Маріанъ Сопру Крестянки Пилевичемъ Восемь Однодворцевъ Тромщин Тияча Сопругою Костелъ Восельсотъ Мончанскій Марянною Молчанскаго Тромщинскимъ Гоаномъ Дворя Тисячи Супру Администраторомъ Админ Церквисъ Римено Muchza Андреевкѣ Администръ Администрато Восприемникими Настояте Католическомъ Bocem Троищинъскимъ Шестаго Тогожъ Антонина Костели Маріанни Мончанъ Молчинской Насто Pumcко Mucdza KorAa Писяча Декабръ Мойчанскій Законн Катомъ Jоaномь Іоано Восприемникимъ Маинства Pyкоприкладствo Monza Марію Моичанахъ Селеніи Korдa Станиславъ Таинств Окрещена Настоя Bocpiem Нагород Воспріем Bocпpiem Гарбаровъ Младе Урожденной Преподо Катол Тисяа Тиляча Bocnpuem Воимсотъ Лѣона Марти Маріянною Католиче Седмаго Тромщи Восемьотъ Сорокъ Молчанско Крестьякъ Каноникомъ Іаномъ Muczza Puncho Bocemcoms Puncko Boenpuem Юзефа Антонія Сентя Приходско Препо Февранъ Косте Приподобнымъ Церки Отцетъ Сопруговъ Томашъ Korza Uмени Ноябрь Марцинъ Онаго Крестьяна Флора Kpemeni Anpena Маріанна Тляча Іоакомъ Молчанскій Крестьямъ Законникъ Админист Маріею Ксендомъ Pимско Kpemeniu Флоряком Молчанихъ Тисяч Молчин Благо Франци Паинства Лудвикъ Адамъ Гелена Четвер Аполоніи Валеріи Совершеніемъ Яномъ Церлви Камом Puмско Muckza Pumcho Manнemba Ubana Moлzанскои Крестиянъ Матей Стани Луцины Таинстви Рилско Костена Монча Каспра Препод Балокон Крестьянкъ Однодворки Марцина Агата Констанъ Францъ Законнымъ Адама Обрядовъ Кристянъ Прикод Цервѣ Uвана Таинетва Nempa Mudza Wеphbe Coпруг Априля Молчи Штефа Восьмаго Ивани Гарбара Припо Отцепъ Приподобъ Крестенъ Благородный Мовчанской Александеръ Прико Александрою Тогоже Магдалена Дѣвицею Павлины Мойчанскомъ Восприсмника Фиоряном Jаном Kpiem Kamoлi Pилско Abzyema Conpy Kpemenin Юстини Барчи Восприемнико Францишки Алексан Римеко Гарба Антонины Полчанской Таинство Моланъ Павлов Феврана Присовершеній Тромъ Антониною Мѣщанъ Вдовою Стона Бнагородныхъ Викен Иладенецъ Викентія Шесть Витушин Деревкѣ Рииско Церавѣ Mapia Девиа Muedza Mundza Админие Казимиръ Кританъ Агнѣшкою Коннихъ Католичикой Леонъ Госифъ Катариною Геленою Цервы Онцемъ Мончанахъ Бартощуковъ Троищинскій Тсяча Катарыны Яревнѣ Отценъ Восель Михала Юсковъ Пятде Симско Давидъ Приходскимъ Костемъ Тыеяча Тисяга Гономъ Восеилоть Закони Млиденецъ Томамъ Mоланьской Abzycma Puucko Bocemcomt Mucaza Kitinsk Manнemb Григоръ Каролини Клемен Магда Январи Ольшевъ Ковалъ Августинъ Возна Приподо Приходоб Младен Ринско Еленою Елены Церко Католическій Андреевнѣ Дѣревн

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда, гдѣ, кто и кѣмъ
одною ли водою или со-
Какихъ родителей,
когда и гдѣ, т. е. въ
всѣми обрядами таинства какомъ приходѣ родил-
ся крещаемый
Тмяча Восельсонъ Крестьянъ Грего
петесятаго Года рій и Геленки
Феврела дѣведной
наго дня въ Мончан
…

Так машина прочитала сторінку 21. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
204 аркушів прочитано з 204 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 21.10.2026

Посилання: Google Drive (Molczany) ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скани — Google Drive Diecezja Lucko-Zytomierska (папка Molczany).

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-3-115
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 685, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.