До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 3·спр. 173

Метричні книги римо-католицького костелу в Мурафі (Ямпільський деканат) (народження)

1860–1865 народження 346 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Мурафа
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3447; пошук бачить усі)
Якуба Водолавскаго Зѣлинскаго Кушковскаго Мальскій Сейскій Стржемининскій Супруковскій Тоигольскаго Четверскій Яблецкихъ Какихъ Рукоприк Супру Имени Мурафовскомъ Окрещено Таинства Супруговъ Воспріемни Приходскомъ Мурафовъ Крещеніи Воспріемника Супругого Костенѣ Свидѣтелей Отустъ Опрещено Прихо Селеніи Онрещено Отуемъ Супругою Костелѣ Итени Семеніи Ритено Ришено Шестаго Католи Косте Костенъ Римено Отуетъ Отцемъ Пятаго Томашемъ Отдетъ Таииства Онтября Маріанъ Юзефа Именіи Талиства Натолическомъ Окреще Якубъ Дѣтелей Однодворцевъ Юзефъ Сененій Таинствъ Костель Слободѣ Супруго Старой Мурафовсном Исены Столинскимъ Католиче Супрулого Антонія Анного Таинство Отцетъ Крешеніи Престьяне Марьего Павлов Дворяне Костены Таинстви Онреще Оирещено Отставнаго Четвертаго Костемъ Костена Матолическомъ Католическомъ Приходсномъ Ирестьяне Маріаннаго Католь Сенскій Бернардомъ Воспріемній Томашетъ Столинъ Отдемъ Супругаго Ностенѣ Михала Слобо Приха Когла Рукоприе Отденъ Воспріетнина Четвер Римско Шурафовъ Воспріетни Таниства Имели Катери Тридцатаго Маріанного Травнѣ Ители Януба Мацѣй Именъ Отъусмъ Бернаръ Мурафѣ Воспріетій Розаніи Приходи Воспріетника Дарещено Мурифовскомъ Антого Таинстве Мурофовскомъ Воспріемнина Томашенъ Воспріемій Февра Престьянъ Ришсно Кимено Предпи Курафовскомъ Дерен Стоми Однодворуевъ Катомъ Оарещено Ритсно Мурафовскимъ Предмѣ Отуенъ Супруюовъ Римсно Янубъ Костент Предмѣстве Сандата Кароль Таитства Михана Адамъ Дирещено Костемѣ Розаліи Адама Мурефовскомъ Магда Отщемъ Отщетъ Маріанна Отщенъ Лаврентіемъ Супругю Крестьмъ Катериного Димено Опреще Крестьякъ Адата Травле Лаврей Теодоръ Павловскимъ Марьею Кавихъ Урбанскимъ Супругог Мурафъ Свѣдѣтелей Приходскихъ Воспріемнике Стефа Свдѣтелей Окрещенъ Супруновъ Мостенѣ Томамъ Сводѣтелей Онраще Мурифовъ Симено Житело Малиновъ Ностелѣ Чвсло Мостенъ Крестинъ Дворя Слободя Миханъ Приходскій Тринадцатаго Ковалъ Анною Крещеніии Воспріеми Боднарь Турафов Маріановъ Восиріемни Маріанны Сентя Однодворувъ Лаврен Мрестьяне Ностенъ Супругго Поября Крестьлие Душанъ Игнацій Фраго Пруговъ Третьяго Аданъ Мазура Ижены Пятнадцатаго Фимено Окрещена Ирестьянъ Супругяю Воспріети Отумъ Супруовъ Воспріеннина Рисно Восиріетии Набря Седмаго Седтаго Мурофовъ Стимъ Пилевичемъ Пиневи Петронъ Игнени Перва Ирихо Постенѣ Мостелѣ Натоли Китело Итена Орещено Дворямъ Воспріенни Приходеномъ Маріанног Таиистви Томамемъ Ришско Семнадцатаго Крещенія Войдѣхъ Розаліа Михайлов Шведъ Тарасовнѣ Мѣщанъ Отценъ Пурафовскомъ Крестьяна Войцѣхъ Восиріемій Сенекій Маріанив Матоличесномъ Талистви Селекіи Ритско Крестьлиъ Аполіоніа Генва Супруков Анаста Одинадцатаго Розанія Байдацкій Апрель Мостель Крестьямъ Іоаннонъ Денабря Мурастов Апреня Авгуета Супругова Теинства Конныхъ Ваврентія Мадѣй Григо Габаля Надцатаго Дареще Житено Итенъ Снигуръ Томаша Коября Травич Мостены Воскріемни Рашено Воспріемин Мостена Талиствъ Михамъ Декибря Юзефонъ Урбанъ Супруювъ Мурефовъ Антвъ Восиріеми Сугру Феврам Крешеніии Смоми Селені Риено Супруюю Восиріетни Никонай Іоантомъ Томашъ Китено Окращено Заягов Розаліего Малиновскимъ Малиловскимъ Явгустинъ Казимиръ Турафовскомъ Леніи Курды Пинева Паціоровой Петре Посте Салдать Шпана Катола Предмѣство Крестьянкъ Маріянтого Виндентія Феврила Марцина Новой Воспріемникій Иостенѣ Троищинскимъ Анног Генварія Оиреще Севеніи Крестьяіе Мурасов Таннства Розальег Травин Столиненимъ Кулинъ Катерины Доминикъ Шаріаль Капіи Войдѣ Михайловки Розальего Первагъ Столий Данѣля Тридцат

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
польникова
когда, гдѣ, кто и Какихъ родите-Кто были по имени
кѣмъ одною ли но-лей, когдангдѣи прозванію воскладствоспи-
дою или ео всѣми
т. е. въ какомъ пріемники при Свидѣтелей за-
обрядами таинства приходи родил-Крещеніи
1861 года Іюля
Одинадцатаго дня,
ся крещаемый
кториси по же-
…

Так машина прочитала сторінку 35. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
346 аркушів прочитано з 346 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 21.10.2026

Посилання: Google Drive (Murafa) ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Скани — Google Drive Diecezja Lucko-Zytomierska (папка Murafa).

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-3-173
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 685, опис 3

Увесь фонд
ДАХмО ф. 685·оп. 3·спр. 164 1858 метрична книга
Метричні книги римо-католицьких костелів Вінницького деканату, 1858 (збірна справа; парафії: Янів, Брагилів, Стрижавка)
Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ., Янів, Вінницький пов. Подільської губ., Брагиловскомъ, Людавкѣ, Козачовкѣ, Майданѣ
198 стор. кадрів не названо
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.