До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 3·спр. 164

Метричні книги римо-католицьких костелів Вінницького деканату, 1858 (збірна справа; парафії: Янів, Брагилів, Стрижавка)

1858 метрична книга 198 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Сторінок цієї книги у відкритому доступі ми не знаємо — копію можна замовити в архіві (сайт архіву).
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Письмо
латинка
Рамки рядків
36 з 36 сторінок
Місця, названі в описі
Браїлів, Вінницький пов. Подільської губ. Янів, Вінницький пов. Подільської губ. Брагиловскомъ Людавкѣ Козачовкѣ Майданѣ Завалѣ Яновѣ Будіокъ Кордимовкѣ Радавкѣ Михалевки
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2571; пошук бачить усі)
Вигура Вигурою Мироцкій Мироцкимъ Барановскій Осиповичемъ Гіерчъ Высоловскихъ Заблоцкихъ Заблоцкій Гончарь Липскій Бельска Голерской Житницкой Илиновской Каминскихъ Кослинскихъ Мизяковскихъ Моховской Огласскій Олагійскій Парцавскій Пачевскій Пивровской Полемской Произполецкихъ Прушковскаго Рименко Саковскаго Стршелѣцкихъ Троницкаго Хменовскій Матковскій Улановичемъ Шыманьскимъ Лукомскаго Ковалъ Гусановъ Шыдловъ Сковроньскій Абрамовичъ Важдецкихъ Вимирскій Вишніовской Годахбецкаго Грубинницкаго Грубишевскаго Залинецкаго Зѣлинецкой Каминскій Квѣщиньскій Ковѣцинскій Коловской Конковскій Копельскій Кочиньскаго Малишевскихъ Марковскаго Марцинскій Михальскихъ Моимирскій Очиньской Преновицкаго Придзиньскихъ Радецкихъ Ралиньскихъ Рудминскій Яникоскій Принѣвича Тарнавскаго Тысяча Рымско Двадцат Воспріемника Яновской Католической Брашловской Селеніи Фердинандъ Какихъ Таинства Преподобный Младенецъ Викаріемъ Браги Отцемъ Однодворцевъ Викарный Брагиловской Кладбище Преподобнымъ Брашлов Воспріемниками Публичномъ Маріанны Имяни Мысяча Крещеніи Совершеніемъ Брагилов Яковской Рукоприк Маріянна Брашловскомъ Брагиловскомъ Брасиловской Супруговъ Какого Браго Двадцати Яновскаго Католиче Томашемъ Фердинандомъ Шестого Осиповичъ Приходскомъ Католичес Окрещенъ Младе Преподабный Какимъ Седмого Восмого Кладби Брасиловскомъ Яновѣ Присутствій Хновской Насто Имени Брашилов Фердинан Маріан Томамъ Бракомъ Церквѣ Препо Крестьянки Горячки Тсяча Настояте Брайловской Настоя Прихо Сѣдмаго Кашлю Воспріемни Николаемъ Свидѣтелей Десятого Скончался Преподобны Свидѣ Преподабнымъ Завалѣ Братан Дымско Козачовъ Законныхъ Козачовкѣ Сентя Томашъ Оставшагося Брашло Литургію Бракосочитанію Народомъ Преподаб Майданѣ Юношу Совер Родителей ТѣлоЕя Брагило Когдаз Яковскаго Фердинандамъ Преподоб Екатери Двѣнадца Шестаго Брасило Католи Однодвор Апрыля Герчъ Твсяча Католическаго Окрещено Двадца Однодворца Восемъ Сохачовкѣ Москаліовкѣ Феликса Катомъ Оставшойся Розалій Католича Какомъ Янова Когдаг Закон Препода Предмѣстѣ Будькахъ Супру Селенію Викторія Католичее Кладбищ Сорока Старости Прихожанка Юному Супругою Иманіи Васпріемника Церкой Рынско Вищура Екатерины Войскъ Тарта Казимира Павлина Викентіего Пысяча Станиславъ Браиловскомъ Октябрь Приходско Церквисъ Тартакѣ Благородныхъ Шести Двадцатого Скончалася Когдае Стани Горячъ Брашловскаго Оглашеніи Анною Яковѣ Римска Яновска Францишка Шеснад Екате Леона Дворянина Осипови Каролина Гелена Моска Церква Тересы Проподобный Публич Чихотки Девятнадцати Сдѣланы Ганча Перчъ Яновскій Соверше Петрунеля Святыми Преподабны Гимско Девят Мазуркевича Пултовцах Альбинъ Апрель Тысяна Рукопри Ферди Мартина Юстины Антонія Томаша Вигуро Феликсъ Предмѣ Тереса Авгус Вишинскаго Грего Ганчаровъ Юліян Адама Вичура Публи Однодворка Пріобщена Шимонъ Ягнишки Петру Католь Католич Гамерни Двѣнадцатого Крестьянкою Девицею Согласію Коихъ Свидѣте Майдана Янворя Манастыра Кортела Радавкѣ Тересою Церкіи Гіеръ Франъ Присут Благородный Четвіортаго Напубличномъ Преподо Симско Рамско Липскаго Двѣна Викто Когла Воемого Вигуров Сидавѣ Братловской Обрядовъ Констанція Святы Казимиръ Браилов Браниловскомъ Мазурке Зѣлинскій Брашковской Аполіонія Сентябрь Четир Высоко Катоми Замор Наста Ноябрь Москаліовки Шимона Госифа Четирнадцатого Скончалося Прихожанинъ Болезни Луцыны Девятнад Пятого Литурию Второго Второ Карла Рилско Прихожа Маріянною Алексан Камин Ктобыли Приходскій Текли Агнѣшки Благо Черепашинь Совершенія Павловкѣ Александрою Сальникѣ Алѣксандеръ Совершені Черепа Ріерчъ Девятна Гродзинскій Ѳедоровича Жуковъ Паинства Тридца Приподобнымъ Брашков Рымоко Повороз Боднаровъ Чмеліовкѣ Маинства Дворя Царства

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Когда, гдѣ, кто и Какихъ родите- Кто были по име- Рукоприк-
кѣмъ одною ли вошлей, когда и гдѣ, ни и прозванію восладство сви-
тою или совсѣми об-т. е. въ какомъ пріемники при Св. дѣтелей за-
рядами таинства ок-
Тысяча восемь сотъ
пятьдесятъ восмого
года Октября Двад-
цать Шестого дня въ
Брагиловской Прихо
ской Римско Катома
…

Так машина прочитала сторінку 20. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
198 аркушів прочитано знаменника немає — кадрів не названо перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 19.10.2026

Прогін частковий: частина справи: Браїлів, Янів, Стрижавка, Тиврів, Ворошилівка

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Частини Стрижавка/Тиврів/Ворошилівка додано до раніше залитих Браїлів/Янів.

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-3-164
Зйомки
джерело невідоме 198 кадрів є відбиток
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 685, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.