До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАХмО ф. 685·оп. 3·спр. 185

Метрична книга Старокостянтинівського римо-католицького костелу

1863–1890 метрична книга 1347 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Хмельницької області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця, названі в описі
Старокостянтинів, Волинська губ.
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Трушковскимъ Косинскимъ Кондрацкимъ Шуманомъ Окашевскимъ Голашевскимъ Трушковскій Стефанскій Шпогловскій Числевскимъ Синтиновскимъ Симарскимъ Мосинскимъ Крунковскимъ Добраговскимъ Старовскимъ Ивачинскій Додельскій Кименскій Полойскій Ркателинскій Дворанскій Макаровскій Словицкій Лабуньскаго Тысяца Какихъ Воспріемниками Костелѣ Таинства Мѣщанъ Именемъ Губер Воспріемника Приходскомъ Окрещенъ Селеніи Ксендзомъ Однодворцевъ Костелъ Младенецъ Окрещена Восемьсотъ Городѣ Капуциномъ Воспріемни Совершеніемъ Рукоприклад Маріан Мысяца Маріанны Костемъ Крещеніи Тыяча Имени Креще Рожде Законныхъ Волынской Маріянна Шестдесятъ Кавихъ Францъ Римско Циріякомъ Каплицѣ Католическомъ Викарнымъ Дворя Однодворцовъ Яномъ Старокон Васельсотъ Однодвор Франца Восельсотъ Сентя Супруговъ Канихъ Тыляча Гудер Красиловской Двадцатъ Катуциномъ Свинной Однодь Семдлятъ Семде Филіальной Семеніи Именетъ Воспріемникими Шестого Солдата Критянъ Маріяннаго Семдесят Шестдлятъ Антонія Дварянъ Васемсотъ Анною Супругою Рафаиломъ Антонина Окрещено Костели Марти Іоаномъ Католической Геромонахомъ Дворянина Мѣщинъ Анѣля Прихо Воспріемникоми Коспріемниками Маріанною Зенономъ Іеромонахомъ Рукопривладство Константиновскомъ Костилѣ Шитдлятъ Супру Антонины Очетъ Кристьянъ Комнскимъ Капущиномъ Воспримниками Приходскимъ Семній Людвикъ Рукопри Маевскимъ Староконстан Гражданъ Младениць Іаинства Волост Четвертаго Именомъ Франци Юзефа Воспріемникамъ Юстыцкимъ Мартина Тыняча Маріемъ Рогускимъ Ксендземъ Наября Тыссяча Васпріемниками Ноябрь Сконстантиновскомъ Староконстантиновской Слоневскимъ Совер Поспріемниками Кобрикомъ Людвика Маріею Семаго Костолѣ Волин Гражданскихъ Трихода Априля Отставнаго Павлина Сконстан Именіи Твсяца Маинства Киндзомъ Станиславъ Казимиръ Викентій Староконстанти Сторо Именъ Военныхъ Пятого Капеляномъ Дембицкій Окрищен Декабрь Карла Янворя Шестаго Семднять Общества Четвер Младѣ Какахъ Воспріемнико Леонъ Сентябрь Ксендзимъ Фортунатомъ Триходскомъ Февра Октябрь Іюлия Карлъ Окрищена Косте Дѣвицы Католиче Закон Костелю Сконстанти Волос Кануциномъ Якомъ Францишка Оконстантиновскомъ Сконстантиновъ Присутствовали Викентія Обрядовъ Дѣвицу Декибря Чиновниковъ Приходскій Шетдесятъ Анѣлі Кастелѣ Семдля Крестаянъ Тесяца Савицкихъ Восисотъ Маріяна Староко Именимъ Костлѣ Констан Семдня Католическимъ Крестинъ Совери Бѣлявскимъ Дворямъ Павлиною Казимира Іюнія Ордина Однадъ Однодворца Шитдесятъ Каролины Именстъ Кобраскомъ Масвскимъ Крестьянки Мѣщалъ Павлины Староконстантиновскомъ Адамъ Апрель Константиновскимъ Феврила Ксндзомъ Мѣщанки Геронимомъ Юзефы Викорнымъ Герамонахомъ Однодворки Таинство Однодворя Карола Костенъ Иментъ Костилъ Павли Вольскій Леона Мѣщакъ Старобонстантиновской Староконста Казенныхъ Семден Лещинскимъ Константиновской Павловскій Слоновскимъ Текли Восьмаго Седмаго Цверіякомъ Помѣщикъ Стани Мящанъ Мѣщаникъ Трумковскимъ Январія Грицовской Дѣвицею Гародѣ Михалины Дѣвиц Куровскихъ Малой Супругаю Франципъ Дворянкою Шетдлятъ Капуцы Вольскихъ Іерамонахомъ Нѣвен Однодворицъ Трушков Тысячи Розалій Осѣцкимъ Однидворцевъ Ѳомою Сѣдлецкимъ Прозваніе Кипріяномъ Маріянин Стари Константина Таинстви Однодворц Таинствъ Савиц Савицкій Супруго Крестьяна Тысьча Горидѣ Мѣщикъ Григоровкѣ Семдият Воспріемъ Супръ Сковородец Леопольдомъ Западинцахъ Адальбертомъ Марію Фелипп Іеремонахомъ Крести Викторій Окреще Игнатіемъ Викар Цырія Катуцъ Катерины Тосяча Тысяга Староконстантиновъ Вербородинцахъ Цѣшковскимъ Дварянинъ Францишки Яннаго Алексан Дембицкихъ Новицкій Селени Катомъ Доминикъ Іоанны Михалина Восеисотъ Октавіяномъ Иминемъ Васильсотъ Мальскимъ Надцать Восемеотъ Адама Режде Зекономъ Публичной Хаинства Баторскимъ Вольнской Шатдесятъ Павлов Антонинъ Дворянки Шепельскій Мѣщенъ Димско Гонорати Феликса Однодво Островъ Совершеній Воспримника

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Какихъ родителей, когда и гдѣ,
т. е. въ какомъ приходѣ родился
крещенный.
Кто были по имени и проз-
ванію воспріемниками при Св
крещеніи и кто присутство
Рукоприкладство свидѣтелей
Волико живущей Лядына Восиріемниками
Сталоманіевской свободни
го сама приложителя дочь
…

Так машина прочитала сторінку 135. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
1347 аркушів прочитано з 1347 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro, 08.10.2026

Посилання: Wikimedia Commons ↗

Читано рушіями Нишпорки орендою, 2026-10. Писар v19 + Дяк v6 (кирилиця).

Файл для Нишпорки · 1,8 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАХмО 685-3-185
Зйомки
Wikimedia Commons 1347 кадрів скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 685, опис 3

Увесь фонд
ДАХмО ф. 685·оп. 3·спр. 199 1875 народження
Метрична книга (народження) · М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ.
М'ястківка (Miastkówka), Ольгопільський пов. Подільської губ. · Вербка Волоская, Высокая Гребля, Маріяновка, Мястковка, Ольшанка, Требусовка
29 стор. з 29 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.