До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 4198

Акти народження Біївці, Гута, Дибинці, Дешки, Дмитренки, Закутенці, Іванівка, Ісайки

1947 народження цивільні акти 491 прочитаний аркуш CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Київської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на Wikimedia Commons ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Дибинці
Прізвища, названі в тексті — 328 (показано з 1191; пошук бачить усі)
Місто Живим НАРОДЖЕННЯ РАДЯНСЬКА УКРАІНСЬКА НАРОДНИЙ Позначка Двійня Позначки Заняття Міспе КОМІСАРІАТ ДОМОСТ БАТЬКО ЖИВИХ СОШАЛІСТИЧНА Мивуло ВНЕСЕНО ВІДОМОСТ Миауло Богуславського МХСТо Існування ОМОСТ Сдругий Відція Мѣсце ВАПИС Діповод Дибенц РЕСПУБлЬкА Скільвй Богуслав СОЩАЛІСТИЧНА Напіональність Восниздата Піапис БАТЬКІВ Напіочальність Воениздата Иванівка Київська СВІДКІВ Леніна Богуславський КОМССАРІАТ СОШАМСТИЧНА Пріззище Богуславськаго Українецъ ЖивутЬ Мизуло Пріевище СОЦІАЛІСТИЧНА СОШАЛЬСТИЧНА Громадинського Дибен Ватько Вулиця ЗАЯВНИКА Богусл ВІДОМО Кирова Червоній Володимір Українка Шнуренко Свраховуючы ДОМОСТІ Помер Актіе Богуслов ДОМОС Нанівка ЫДОМОСТ МістОрайон ДОЛТВ Цілово ЗЗЯВНИКА Богусла Колгоси Восенко Горького ДОЧТВ Мануло НАРОДЖЕННІЯ Богусловскіи ВНУГРІШНІХ ВІДОМОСТІ Микуло Пащенко Кириченко Якубенко Минулороків Миеце Київської Дмитренки ЛИШИЛОСЯ ССЛУжби ВнутРШНІХ Мытуло Свільки Закутену Київські ПДОМОСТ Київськ АТЬКО Місне Живтм Колгосъ Проценко Богуславс АТЬКІВ СОцАлістИчна Актія Вулицъ СОЩІАЛІСТИЧНА ДОДРА ВНЕСЕНОД Ольской Мнауло РЕСПУБЛШКА Коваленко Минуко Скльки Сперший ЗАПКС Ціловод Живни ЖИЗИХ Прізвищен ВІДОМ Ольномъ Прізенще Грошадянського Презвище Кратика Восиль Дібрівка Цѣлово Сталу Копиленко ОДИТИН Прізенше Номар Богуславськ Костенко СеЛИЩЕ Познаска Івановка Київській Іванівна Хлідородство Шаламай Націопальність ВНУТРШшніХ Діловс Лимилося Ольскій ВІДОМОСТІП Кономъ Ольскомъ Олькомъ ДЖЕРЕЛО Занис Адрее ДОМОСТІП Призвяще ДВІЙВЯ Ганка Справна Піанис Гарнага Дяченко Насіо Мицуло ДОДРАЦС НАРОДУення Пріззише Минухо Живям ДОДРАЦСГ Нанівського Ісайки ДОЦТВа НАРОДЖЕНІЯ ВНЕСЕНОДОДРАЦС Колго ПАРОДНИЙ Датько Кузьмовна СОЩАМСТИЧНА Милуло ДОЦТА Стальна Путченко Наталка Воспиздата Богуслая Шиптенко Мишко МІСГО ІДОМОСТІ Прізрище Двійая Напіо Колгоспник Дѣлово Анатоми Шышко Живилъ Синебок Іванівського Націе Маламай Саругій Босенко Яременко Побятькові БАТЬКІЬ ДОДРАЦСЯ ДОАРАЧС Мѣщце Квраховуючи Стапу Актіь Часнародження Сківьки Кірови Червошій Закутенці Міске Ольгомъ ВАТЬКІВЪ Горовенко ВНЕСЕНОДОДРАЦСІ ИТИНЪ КРАІНСЬКА НЕСЕНО ЗАПМИС Селомъ ЖЕНОГО Явдока Укроїина Ярина Українна Ольмономъ Жизим Оляна Духой Грицько Андрійовичъ Укротина Килина Галина Штампа Ольскимъ Бласть ЖИВИХХЪ Цілов Рідція Ульскаго ВНЕСЕНОДОДРА ВІДОМОСЬ Рокій Варка Дыбенца Нодія Напіокальність Внесенодо СІЛЬСЬКОЙ Саковна НАРОДЖЕНННЯ Дибенцы Падежда Павлові Рознаска Познаски НАРОДЖЕНКЯ Закутені Колногу Заверюка Летна ОМОСТИ Олицу Боломка Олександер Напіопальність Насівка Буховій Особливості Особляві Напіожальність Мивулороків ДОАРАЦСЯ Біюро Апрес Миыуло Надня НАРОдНИИй Скільни Мищуло Мишуло Зявника БатЬк Олину Ззняття НАРОДНЕННЯ Особлизі Країнк СОЩАЛЬСТИЧНА Вѣномъ Живнм НАРОДІЕННИЯ ДЖЕРСКО ДІТЕЙ ПДОМОСЪ Київсько Ольменномъ Укратиецъ Україина ВНЕСЕНОДОДРАЦСЯ КОММСАРІАТ Завяття Відлія Грошадинського ПДОМОСТІПР Восемедата

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
числѣ Грня
Нас народжения
Скільки народилося
одно, дрійня, трійня
Скільки всього дітей
народилось у матері
(враховуючи новока-
родженого)
УКРАНСЬКА РАДЯННСЬКА СОЦІАЛІСТИЧНА РЕСПУБЛШКА
ЗАПИС АКТИ ПРО НАРОДНЕННЯ НЕС
…

Так машина прочитала сторінку 50. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
491 аркушів прочитано з 491 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
Nazar, 11.11.2026
Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАКО Р-5634-1-4198
Зйомки
Wikimedia Commons 491 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд Р-5634, опис 1

Увесь фонд
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 4236 1947 народження
Книга реєстрації актів про народження Боярського відділу реєстрації актів цивільного стану Фастівського районного управління юстиції по Києво-Святошинському району за 1947 рік: Микільська Борщагівка, Петрушки, Пирогів, Юрівка
Микільська Борщагівка та інші села · Петрушки
433 стор. з 433 кадрів
ДАКО ф. Р-5634·оп. 1·спр. 4240 1947 смерті
Книга реєстрації актів про смерть Боярського відділу реєстрації актів цивільного стану Фастівського районного управління юстиції по Києво-Святошинському району за 1947 рік: Жуляни, Крюківщина, Лука, Лісники, Микільська Борщагівка, Михайлівська Рубежівка, Музичі, Мощун
Микільська Борщагівка та інші села
491 стор. з 491 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.