До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 37·оп. 3·спр. 76

Метричні книги православних церков Тираспольського повіту

1800 метрична книга Балтський пов., Подільська губ. 224 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Рамки рядків
224 з 224 сторінок
Місця у справі
Балтський пов., Подільська губ. Тирасполя Овидіополя Слободзюй Глинного Велчикаго Дубоссари
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2620; пошук бачить усі)
Посвидѣтельству Воспріемницъ Свудовою Пасела Демана Маѳтея Пазен Козенаго Каген Бойченка Бсипенка Гольшченка Даченка Синжуменка Тымаченка Младенецъ Младеница Преставися Крещенна Обвѣнчанъ Казенаго Поселянина Прещенъ Прещена Василя Коему Старости Казенного Сочетавшихся Слобода Иванова Степана Маріею Допреставленія Гаврила Сприемница Спріемникъ Оумершихъ Іѡана Ородившихся Вторая Воспріемъ Алексѣя Мирона Мужеска Свидѣтель Казеннаго Записки Молодинъ Ского Никити Крещени Воспремница Метрики Саввы Селянина Ивани Воспри Воспріе Анною Духовнаго Бракомъ Григоріевки Прещенна Дочерью Докреставленія Софронія Поселянинъ Григорья Слена Ростъ Івановъ Данила Керещенъ Леонтія Священикъ Тойже Дѣвицею Ирещена Ананія Михайловской Іулія Тираспольского Свидѣтельству Жители Лянина Стенанъ Заводовскаго Цигана Горячкою Кирила Афанасія Васпріемникъ САстъ Априля Агафіею Іюнія Помѣщика Евдокіею Графа Свинъ Агафіи Октябрь Престяния Натуралною Гавріила Свдѣвицею Восприемнинъ Ѳедара Чебана Григо Преставилася Преставился Казенной Паселянина Дѣвѣца Ирещенъ Свдокія Ѳеодосіею Еленою Николаевской Сдевицею Престянися Воспріемни Евстафія Престависъ Даніила Романа Константина Месеца Третая Успенской Ісенія Авксентія Екатерины Евдѣвицею Игната Перещенъ Крященъ Господина Ноябрь Обвенчинъ Шладенецъ Ананій Параскевія Молодилъ Григорей Поселя Младенща Божій Аителя Филипа Салдата Воспріемници Иумершихъ Ефремъ Марка Крещекъ Крещенка Дочеръ Нестора Ѳеодо Софроній Григоріева Максима Свана Вдовы Васимя Іерещена Сентябрь Марію Силаденецъ Васпри Мираспольского Гросула Карпа Антонія Вѣнчанъ Георія Васими Болѣзнію Воспремникъ Тирасполскаго Онтября Посилянинъ Полку Рещенъ Анисія Коваля Андреева Понстантина Ѳедорова Апрель Ѳедосія Екатериною Васпріемница Староетъ Матѳѣя Кирики Воспр Алекса Осного Натчралною Окрещенъ Предъ Крещено Ткача Оспою Преставыя Гилки Матере Никить Соборной Крещенни Гоаннъ Свенъ Григоръ Дмитрія Борій Капитанъ Грена Престивися Купца Престьянся Григораша Григоріе Волошинъ Косенкова Поселяника Балана Мафтей Коромъ Окрещенна Окрещена Малого Воспріемнихъ Младенія Евфимія Евенъ Кириллъ Пазенного Ефтодія Макрина Старого Посиланина Іуліяна Свдонія Воспріемнико Еремѣ Скатерина Рожій Елени Бѣлого Ролѣзнію Николаевъ Уліана Пантелимонъ Лукана Молодимъ Свидъ Порутчика Кчтца Іерещенъ Спріем Одесского Ирины Симіона Трофима Ѳедаръ Параскевы Спріемницею Спріемникомъ Софіи Ефима Никифора Сента Волошина Прокопъ Дмитра Васимъ Ефрема Старомъ Чебани Шевця Представися Карачша Васпріемницею Ивасилія Обдѣнчанъ Иваница Мельника Ставился Здѣвицею Метрина Костянтина Цурканъ Свянъ Нована Госпо Священика Ѳеодотъ Данна Александрою Коремъ Исаака Афтенія Сладеница Семеона Посилани Господскаго Караушиного Пеставися Янова Младенища Преставяся Обвѣнченъ Николаевскую Михайлова Парасіева Преставная Зопреставленія Ефиміи Болгара Успенскую Ионстантина Посвидѣ Удовою Преставша Занна Родившихъ Аксентія Одесской Марья Пріемница Перная Скаго Совѣтника Ѳедоровъ Якима Ивасилья Престинія Преставилъ Сочитавшихся Мануила Назара Кондрата Цуркана Стефани Казенно Вдовъ Карпова Ириною Казенная Кушнѣра Семени Кирика Престалися Чабана Ксеніею Лѣткевычъ Чорного Одержима Тириспольскаго Жителей Галагана Граго Григоріевъ Калнева Флоръ Какихъ Назеннаго Ивановой Ѳедовъ Маліи Софіею Неставися Анастасій Сымеонова Леонтіевъ Гарячкою Младеницъ Солонара Григорьева Супру Руснака Гоанъ Горячков Паселянинъ Дворянина Грозы Кречуна Божія Прокопія Исана Здѣшнего Декабрь Переплѣтковскаго Чабанъ Престадися Гандрабуръ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
часть перная о родиншихся
Крещена мижденица Никода дочь одерского
ртели Афаналъ шебекина и жены Ево
прины во Спріемница была одчакого
рутца апскѣя подана жена Параскева
Крещенъ младенецъ Іоаннъ Сынъ одиского
мѣщинина Стефана поиденка и жены Ево
агастіи воспріемникъ былъ одейкой
мѣщанинъ въ Семіи Кросиміевъ
Крещенъ младенецкъ и Яковъ Сынъ общрскаго
…

Так машина прочитала сторінку 23. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
224 аркушів прочитано з 224 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 37-3-76
Зйомки
FamilySearch 224 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 37, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.