До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 37·оп. 3·спр. 80

Метричні книги православних церков Тираспольського повіту та м. Ольвіополь та м. Одеса

1801 метрична книга Балтський пов., Подільська губ. 263 прочитані аркуші CC-BY-NC-SA-4.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Опис справи
Рамки рядків
263 з 263 сторінок
Місця у справі
Балтський пов., Подільська губ.
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3357; пошук бачить усі)
Подданого Пазеннаго Поселанина Швана Казѣнъ Посвидѣтельству Подданой Подданного Васпри Макаря Господскаго Воспріемници Купча Степа Евдокима Дубосарской Яковачов Константини Кириля Служащей Козака Дочеріею Воспріемницѣ Цибулского Безвершенка Бойдаренка Головченка Еременко Крещенка Паситенко Судовженка Сѣденко Теренко Младеница Преставися Младенецъ Крещенна Обвѣнчанъ Казеннаго Крещенни Казенного Ивани Прещенъ Иоана Графа Молодинъ Старости Одеского Бракомъ Приставися Анною Маіора Сочетавшихся Представися Алексѣя Воспри Василя Воспріем Генералъ Иванова Вѣнчанъ Коему Априля Натуралною Дочерью Вторая Максима Допреставлѣнія Степана Никиты Гаврила Записки Константина Шляхтича Свидѣтельству Чебана Ородившыхся Маріею Мѣщанини Иванов Помѣщика Окрещена Крещекъ Коромъ Крещени Марѣя Одескій Евдокіею Аѳанасія Прещена Параскевія Дочеръ Селянина Гавріила Отроду Оумершихъ Духовнаго Якима Мирона Староетъ Окрещенъ Ананіи Дѣвицею Господина Тогожъ Филипа Леонтія Куриса Божіи Прещенна Спободы Григоріевки Полковника Тирашполского Преставился Потоцкого Господини Преставъся Чабана Кондрата Дѣвѣца Купецъ Евдокимъ Болѣзнію Салдата Данила Воспріемнико Сымена Оспою Священика Горачкою Екатерини Младеницъ Антонія Староемъ Воспріе Лянина Слена Святы Свидѣтель Слобады Састъ Николаевской Слобода Шевця Софронія Кирилла Ивасилія Преставія Черноморского Игната Поселянинъ Казенной Престатися Саввы Дочерію Бузина Молодилъ Стефани Сидора Евстафія Ского Никифора Анисія Мѣщани Волошина Чорного Воспріемни Третая Завадовского Севѣрина Свдѣвицею Старомъ Парфенія Удушьемъ Сдѣвицею Одеской Евфимія Нестора Андроника Чебанъ Михайловской Кириллъ Иумершихъ Георія Преста Мершихъ Соколова Погож Марья Фепраля Сприемница Марьею Карпа Романа Трофима Икавалѣра Ксеніею Одвѣнчанъ Марка Ѳедова Матѳея Уліана Сентябрь Крещеній Цуркана Кравца Семеона Ставися Одержима Болѣзнія Агафіею Герасима Ефремъ Екстерина Сентя Дворянина Чабанъ Свидѣтели Слобоцы Онному Восприсмница Павли Салдатъ Алексѣ Сочетав Поселя Капитана Ноябрь Авксентія Цигана Марѳею Спріемникъ Божія Октябрь Васими Гентаря Содѣвицею Василей Команды Григоріева Воспріемницей Старостовъ Марко Кращенъ Млидѣнецъ Воспремница Оныхъ Воиска Воспричмницею Гаврилова Зѣновія Преставы Ефрема Апрелъ Обвѣчанъ Балана Бурлака Емница Андроникъ Ткача Сочитавшихся Дочерею Престависъ Священикъ Григо Надѣвицѣ Ефтодія Мардя Иулія Ѳеодосіею Анаксій Соломонія Фенла Воспріемнинъ Никовъ Зопреставленія Василева Григоріев Какихъ Александры Парасковыя Ивина Магора Петрова Софіею Преставилася Софроній Обракосочетавшихся Младоница Млаценица Ренваря Прокопія Чобана Ефима Дмитра Старотъ Обвѣнчинъ Григора Тойже Олободы Старос Марченка Цазеннаго Тригорій Стенана Ивача Одекого Млиденица Успенской Слободье Семени Вдовы Кирики Стефанова Стояна Онтября Мужеска Матроса Моисея Полку Одескаго Семенова Щербины Одескіе Андреевъ Назарія Иоакима Молодишъ Стиростъ Натуралного Демяна Болгара Презви Макрина Флора Довженка Ѳедорова Жителей Горячков Аннов Воспремникъ Григоріе Сванъ Кречуна Вотріемница Лукьяна Алекса Кириса Катюшы Алексія Крещеннъ Матере Еляна Солкулъ Хрещена Евдоніею Фѣвицею Тираспольскаго Крещено Старшины Удушвемъ Коваленка Содержимъ Тиратольского Духовного Метричной Афтенія Иоанны Дочею Агрепина Васимъ Стихарного Береговой Онуфрія Ѳеодо Прапорщика Андреева Соколовъ Ѳедоровъ Михайловскій Степановъ Евдокіевъ Прокопа Тириспольскаго Ириною Попова Престалися Младонецъ Екатирина Галагана Емникъ Ставленія Одержимъ Болѣзнего Янова Преставилъ ОКрещенна Еремѣя Давидъ

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
аспь первая ѿродившыхся
Крещенна млице ница Уліанна Дочь одеского мѣща
нина Павли Сезнишева восприемницею была одеского
Мѣщанина Стефана Безвершенка жена Марини
Крещенъ младенецъ петръ Сынъ обеского мѣщанини
Стефани Воронова; Восприемникомъ былъ обеской
ку тѣкъ Ѳедоръ Мироновъ
Крещенни мищеница Марѳа 28очъ одеакого мѣщани ней
Ивана Соколова; Восприемницею была одеского мѣща
ники Ивани коваля жена Агафія;
…

Так машина прочитала сторінку 27. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
263 аркушів прочитано з 263 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує

зведено голосами кількох моделей

Голосів
2
Ліцензія тексту
CC-BY-NC-SA-4.0
Вніс
SERGIUSH, 29.10.2026
Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 37-3-80
Зйомки
FamilySearch 263 кадри скани ↗
Нотатник справи

Записів поки немає. Сюди додають те, що корисне кожному, хто відкриє цю справу: що в ній насправді, де помилився опис архіву, де лежить копія.

Поруч в описі: фонд 37, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.