До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 897·оп. 3·спр. 43

ДАОО ф.897 оп.3 спр.43 · 1931 · Церковні записи про шлюб · Одеський повіт, Херсонська губернія, Російська імперія

1931 шлюби Одеський повіт, Херсонська губернія, Російська імперія 215 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Одеський повіт, Херсонська губернія, Російська імперія Главань
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2492; пошук бачить усі)
Numele Митеіе Нителe РАКТЕА Мачія PARTEA Primariei REGISTRUL Numarul Preot Nicolai Tranesti Pascal Gheorghe Diacon Parel МитагиІ Vasile Gheozghe Petze Нимеле Ргітагіеі Діасонъ Feodozor Glavani Azonor Рчеоѣ Aronor РарТЕа Мителе Нимаги Рачел Іеодочо Dascal Агопо РЕМТКИ Varсtа Ботезаті Ortodoxa Нісовай Feodoz Рачее Мазія Ачопо Gheoighe Митаги ІПТОГ Моrtеі РЕНТРИ Inmor Дазсае Реѣче Геодочог Petre Locuitozul Магіа Gacichm Геодочо Draganai Разсая Геодоч ВОТЕЧАТІ Gorowr Равел Feodoza Місолай Главань BOTEZAIi Разелъ Gacich Геодочой Маrтіе Glarani Дазса Iranesti Іеодоч Місовай BISER Магвѣа BISERI Геодочого Начані Ботечай Рrіmӑrіe BISERIC Dimitzi Геодоча Draganci Базія Равее BISERIceS August Датіанъ Могтей Агоной Octombrie Ражее Нитаги Дазсал Numeie Раися Іганез Draganan Седечита Агоногъ Нишелe Рчевѣ Dimitze Feodozov Stefau Ргітагіе Начанъ Locuitoarea Сарой Евена Недор Діміѣчи Мишеіе Двадансі Аѳанасіе Воѣеч Нимеіе Діасоп BISERICE Nicola Noembrie CUNUNATi Tranes РЕНТКИ Іоана Іеодоча Агоноу Afanase Нісолай Ргішагіеі Ботеъ Нісова Іюлие Рарта Julie Ботечаті Іосифонія Нитӑги Седіtіта Sotia Andzei Locuitorul Dimitzie Veniamin Маніа Разсае РЕЛТКИ Назан Могей Двадансій Агопогъ Андизѣ Дазсав Capor Total Геодочокъ Місова Numaru Назані Дітіечі Ботечані Іганезій Рrіӑrіe Росиіюочие Іеодог Нимӑги Feodozo Constantin Achilina Dumitzu Stoianor ВОТЕЛАТІ Ботег Ранее Ританіею Аханазіе Рrимаrіe Аханазе Дасіски Nadejda Pasile Januarie Stancor Cerches Аначеі Ботечаці Ѳеодоча Андизъ Расіе Дітіече Іолія Агопов Діасо Дачані Мікаіе Рrіаrіe Іеодого Дюадансій Ракта Ранел Росихоачеа Rocuitozul Tucoser Gacichmu Azonow Locuiłoarea Місовой Гисозеч РЕМТРИ Ѳеодоч Досилочія Сарогъ Арчевіе Мічон Подоха Дадансій Діасокъ Іуанезѣй Воtеч Дадансі Нимага Ачопог Fesdozor Glaran Septembrie Varst Gorowor Ісерлія Аначе Ваіза Житеіе Лісовай Агопор Агопой Діасои Ичина Росихочие Седеніта Нитете Гасіски Васік Stexan Pimitze Punder Domnica Tzina Decembrie Навань ВІЗЕКІС Іоріа Седента Мінаіе Дазсая Ритагіею Іюлія Ѳеодога Іосилонія Агопоу Десет Яреочдне Дазілe Alexandza Locuitozi Aprelie Gorow Treot Казія Іосій Нехан Ракее Ревче Дитіянъ СИМИМАТІ Мілаіе Іоанов Седіяна Іоанез Іганезрі Іуанезъ Іуанезії Нитӑгит Неханида Рімӑrіе Седиtта Ачопоу Ічанезѣі Gheoz Dragana Dumitru Tranor Nenor Piacon Protoiereu ВОТЕЧАІІ Домію Разсал Мінаія Дотніса Мачѣіе Ресче ВІЗЕРІС Аназѣазія ВОТЕЧАП Мачіе Іитог Синеі Релче Разіле Остотвіе Аѳаназіе Ароновъ Іиніе Іиліе Сідія Дітіхче Росихочея Росиихочие Іеодочог Аханаз Іаіnа Росихочі Рrімӑгіе Овіда Іеодога Ргеоѣ Недов Draganc Matzona Ciolac Chizil Silegitima Locuitoral Tranesłi Chischin Hronor Nedelcer Геодого Рачев Богіа Дітіаче Місола Речче Дітіачи Ботer Геобочог Рачея ВІЗЕКИ Редче Аѳаназе Геобочой Ѳеодо Ретче Учіна Маѣчона РАНТЕА Назія Інтог Іюнія Десетвіе Агонов Седіита Каиза Маталія Агоно Греовдіе Нѣеханъ Росиюочие Дазіеe Рекче Рrімагіе Нагвѣа Нимаг Дасіск Росихоге Іосихоачея Episcopia Ciolae Mazina Locuitozea Gherzghe Gheszghe Joana ENTRU Oliga Domnichia Trane Janer Sreot Hzonor Juscor Датія Базіе Мачіна Дочія Рабее

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
PARTeA I-a, Din REGISTRUL BISERIces
PENTRU BOTEZAI1, PE ANUL 193
Numarul bote-
Luna si ziua
Numele celor botezati
Numele, pronumele, si ocupația parinti
lor, religia lor si cu a câtea cununie
Vazaza docuitowul comu
nei Glarani
Dimitze Stefan P
…

Так машина прочитала сторінку frame_0022. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
215 аркушів прочитано з 215 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 02.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 897-3-43
Зйомки
FamilySearch 215 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Главані — Главаньська парафія, 1931 (арк. 1931: нар. 1-33, шл. 51-65, пом. 76-93) • Іванівка (нині Нова Іванівка) — Іванівська парафія, 1931 (арк. 1931: шл. 261-269, пом. 277-293) • Ісерлія (нині Вільне) — Ісерліївська парафія, 1931 (арк. 1931: шл. 159-166, пом. 177-189)

Dmytro Boiko · 2026-11-02 · konveier

Поруч в описі: фонд 897, опис 3

Увесь фонд
ДАОО ф. 897·оп. 3·спр. 44 1909–1932 метрична книга
ДАОО ф.897 оп.3 спр.44 · 1909–1932 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Вознесенка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Вознесенка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
182 стор. з 182 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.