До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 897·оп. 3·спр. 36

ДАОО ф.897 оп.3 спр.36 · 1926–1930 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Кодкитай, Бессарабія, Румунія

1926–1930 метрична книга Кодкитай, Бессарабія, Румунія 294 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Кодкитай.
    Стежити за справою Стежити за селом Кодкитай
Місця у справі
Кодкитай, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 3630; пошук бачить усі)
Numele Preot Митеіе Нителе Partea Мачія Victos Numarul РАКТЕЯ Мителе Bezor Митагиі Beror Магія Вегоб Нимеле Мазія Martorii ReGistrul Petze Pictos Bewor Victo Іоани Brogo Раrтeа Cotul Митаги Вгодо Іоана Діаемъ Моrtеі Діастъ Victoz Victor Cetoter Нимаги Вгодб Cotue Inmor Cetatea Вгода Іптог Varstа Магтогій МОРТІ Subscrierea Рагіеа NaSCUTi Preof Pictoz Магкогії Нерай Nicolai Berod Picto Primariei Нитаги МАЗСИТІ Diacm Вгодъ МОКТІ Магѣогій Браго Вегов Pictor Bewod Магтоги Петре Stepau Brogd Селоно Prect Маніа Рчеох Broga Ргеохъ CunUnati Judet Prest Росий Вичіанъ Могтей Bezod Registru Cetotea Довичъ Berov Dictos Бісло Стымъ Перай Іюлія Діакъ Diacan Вегод Diacnu Braga Tendaz Bezow Діаетъ Довге Діасли Ргітагіеі Гіаст Stepanida Cetotw Сенно Аерай Рарта Нимӑги Nicoloi Julie Евена Іосій Cotal Cetote Feodoz Насилій Сенко Магвѣа Селона Діско Вихос Catue Preol Diacau МАЗСИТЬ Рожія СИМИМАТІ Іераи Михаіе Іосеи Вегои Сотиа Catul Nicolac Магѣоги Діакт Діачонъ Довче Joanu Bewow Diacou Pasili Galer Ѳеодо Жителе Селонъ Перан Мікаіе Ріаст Рреохъ Нитете Нитӑги Рагte Cegitinia Buzian Prert Genzghi Numaru Gheozghii Соніе Бісля РЕНТРИ Аѳанасі МАВСИТІ Нитагит Ргеоъ Іісло Tzina Cetster Hepan Martie Cantazet Сенна Сыніе Іюнія Виціай Дісло Иіастъ Іиліе РенТРО Нимага EnTRU Chitaiulai Vichs Dobze РАКТЕЛ Надіанъ Могрей Нисова РАНТЕА Dictoz Nichita Preat Domnichia Вогод Діасон Кисло Визіаи Десемв Сонне Вегон Рчеоѣ Ріасли Нимаг Buziau Setze MORII Седінта Мачію Діакій Іюніе Діясти Иіасти Вегоу Діскъ Визіалъ Могте Ѳерай Моrtе Рагѣe Рагѣeа Parel Siaem Chitaiului Thenzghi Catoter Stepon Vasile Celatea РЕНТКИ МАВСИТЬ Родитій Дітіи Родитъ Сожіе Біслъ Біскъ Рагіса БОІСЪ Синеі Довчевъ Іоали Ргеоѣ Біско Гіасли Nicalai Bewoi Cetotca Cotuch Cetateo Vosiłe Сыніи Святіи Нодить Раков Іеранъ Діасій Іюліе Селоко Вегор Кисля Кісто Саихачехъ Ѳеранъ Іиніе МАСИТI Рагteа Taanu Sicto Pichs Sictos Jaann Nicaloi Mitrica Dictor Cetotco Nadeyda Cotuc Ecaterina Prcot Chesaz Chita Dimitzie Dobzev Магногії РЕМТРИ Сенва Святы Святъ Ботеъ Бісловъ Ботег Седита Есена Іорія Могдей Геода Визіан Василіе Севоно КЕСІСКИ Сельна Могей Мілеръ Санчанъ Ѳеодоч Нісоваі Ѳіаст Рреоъ Вегоч Іоаси Нимагит Episcopia Episcopie Diaenu Toanu Bozis Catal Dimitzi Locui Panor Alexandz August Octomb Decemb Іюзіа Рогіа Настъ Виціа Законъ Сенія Матвіа Сеніе Восилій Степа Іолія Боіer Малогії КЕСЛЗТКИ Ѳеодоча Сосій Доверъ Ксебъ Біелъ Вегоо Вгодѣ Равее Іеодог Ракта Ііасли РЕАнИ Cegitima Chitaialui Nienlai Mazin Chizil Afanosi Gheazghi Zazar Brogł Ismail Petzu Satia Nicalae Hadji Місова Магкоги Восил Діачомъ Дітел Виціалъ Деміан Прастъ Іожія Магвіа Ѳеодоріи Восилія Діако Сенка Севана Дочіа Сенни МАБСИТІ Дімій Рофія Мінаіе Ічіна Сетана Іеодоч Нимеe Рчеоъ Діелоъ Рреоѣ Магогі Іидеѣ Росиіюоги Рrімӑrіе

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
PaRTea I-a, Din ReGIsTRUL MITRica
PENTRU nASCUTi, PE ANUL 1926
Numărul nas
Luna si ziua
Numele celor nascuti
Numele, pronumele si ocupatia parinti
lor, religia lor si cu a câtea cunun
Taemizame comsmai Cotue m
taiului ja det Cetotca da
Tendaz Pasiti Rador si legi
…

Так машина прочитала сторінку frame_0030. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
294 аркушів прочитано з 294 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 02.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 897-3-36
Зйомки
FamilySearch 294 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Код-Китай (нині Острівне Арцизький) — Код-Китайська парафія, 1926–1930 (арк. 1926: нар. 1-36, шл. 37-45, пом. 55-69; 1927: нар. 70-101, шл. 102-112, пом. 120-136; 1928: нар. 138-165, пом. 183-196; 1929: нар. 197-222, шл. 223-231, пом. 241-252; 1930: нар. 254-280, шл. 282-295, пом. 296-310)

Dmytro Boiko · 2026-11-02 · konveier

Інші книги: Кодкитай

Усі книги, де згадано Кодкитай
ІА ф. 623·оп. 1·спр. 5 1861 метрична книга
Метричні книги 3-го округу Аккерманського повіту, 1861 (Кубей, Татар-Копчак, Тараклія, Кодкітай, Іванівка, Девлет-Агач, Дюльмень, Селіогло, Задунаївка, Гасан-Батир та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Кубей, Татар-Копчак, Тараклія, Кодкітай, Іванівка, Девлет-Агач
1428 стор. з 1428 кадрів
ІА ф. 623·оп. 1·спр. 14 1868 метрична книга
Метричні книги 3-го округу Аккерманського повіту, 1868 (Татар-Копчак, Тараклія, Кодкітай, Девлет-Агач, Главань, Павлівка, Ташлик, Бургуджі, Задунаївка, Гасан-Батир та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Татар-Копчак, Тараклія, Кодкітай, Девлет-Агач, Главань, Павлівка
1294 стор. з 1294 кадрів
ІА ф. 623·оп. 1·спр. 20 1872 метрична книга
Метричні книги 3-го округу Аккерманського повіту, 1872 (Кубей, Татар-Копчак, Тараклія, Кодкітай, Девлет-Агач, Дюльмень, Задунаївка, Олександрівка, Гасан-Батир, Главань та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Кубей, Татар-Копчак, Тараклія, Кодкітай, Девлет-Агач, Дюльмень
1517 стор. з 1517 кадрів

Поруч в описі: фонд 897, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.