До вмісту
Нишпорка Увійти
ДАОО ф. 897·оп. 5·спр. 4

Примарії сіл Арциз і Кам'янське — записи про народження (1934, 1936) і шлюб (1937), 1934–1937 (за текстом; у маніфесті — Кам'янське — записи про народження й шлюб, 1934–1937)

1934–1937 метрика неповна цивільні акти Кам'янське, Арцизький район, Одеська область, Україна, Радянський Союз 91 прочитаний аркуш CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Кам'янське.
Місця у справі
Прізвища, названі в тексті — 380 (показано з 1746; пошук бачить усі)
Макогіи Манори Мартори PRENUMELE Tazlac Taslac ІНАІНТЕ Agricola Доміская OBSERVATIUNI ОfІТЕr Газвас INDREPTARI Notay Адчісова EVENTUALE Domiciliat OPIIER Domiciliata PARINTILOR SEMNARE OFIIER Мачія Гороч РРЕМИМЕДЕ Decarant МЕМТИМИ Notoy LOCUINTA Declarant Nascuta РРЕМИМЕЛЕ LOCUL NASCUT Іосиі PrenumeL SEXUL Dedarant Адрисова DEOSEBIT Brois Развас ЕМНАТОР ОСТЕРІОАКЕ Aquicola ДЕОБЕВІТ Газрас Femenin Näscut Chisinau Barbates Ретеніи РrеНОМЕсЕ УТАКИ CIILE CONFESIUNEA Declarazia МИМЕДЕ МОМЕДЕ Аднисова ПОСИМТА Declaratia Магтогі ІnОrЕРТАrІ ParinTiLo InChEiEreA DOMICILIUL Матогі Манія Сыізіпаиъ ОрітЕr Incetat РРЕМОМЕДЕ ОРТЕК Марой Газеас ЗЕММАКЕ ДОМІСКМИ Газлас РРЕМОМЕЛЕ МЕНТІОНІ АратАрЕа Газва МАМТЕ Дотние Мавсіа Адиісова Pazlac Cetatea DECLARATIUNi Näscuta РАКІМТЦОК Мавсіи Domme PRENUME АКАТАРЕА РКЕМИМЕДЕ Гажас ЕММАТОК Адисова МЕНТѠОНі РrеномеЕ Іедіи Paslac Topoz Broico Магѣта Гароч ІМАМТЕ Вачва Дотіе ОВsЕrУАТІОНі Cetotea PrOfeSiunea Магіо Деслачазія Априсова РАКІМТЬОК Разлась Вазачав Мауста САsАТОРІЕ Aquicultor МАЗСИТ Магѣогі ІМАІНТЕ Гавлас НАСТЕРІІ Газеис Маусій Доміска VARSTA OPITER Topor Agricultor NATUR CAsAtoriei МИМЕЛЕ Деслачанія МЕМТИМ Маногі Ітргітегіа Рrеноме OPIJER Agricultoz SEmNAR Примарія ДОМІСКИ Магѣчі Селана Капиі РКОРЕБИМЕА Ременіи Магута Магіон РКЕМОМЕДЕ Магогі Домісіа РrЕНОМЕЫЕ НООЬОІ Дотіскаъ Notzel Ortodox CIVILB RELAtIVe Іасовъ Малогі Марогі МОМЕЛЕ РАКІМТКО Мапогі Магѣо Рорезси Газвае Доада Разва Газсас Мавскій ІНОКЕРТАРІ НАѕТЕrІ Десачазіа НАsТЕrИ РАРІnТІlО Чтргітегіа ІНСНЕІЕРЕА Назсіӑ Declarafia Дестаганъ Марою Базіе МУМЕДЕ РРЕМУМЕЛЕ РРЕНИМЕЛЕ ЕѵЕНТОАлe Газеа ЕѵЕнТѠАше Femeniu Colica ДЕОДЕВІТ Магѣгі Мартогі МАѯсит Адарія ІМАІМТЕ Магіогі Африсова Десвачазія ЗЕМНАКЕ Магѣог Разеас Рrеномевe Доміскіаъ PROFESUNEA PRENUML Trina Declarasia Januarie Stefam БЕММАТОКЪ ІОСМЬ ІМОКЕРТАКІ ОИТЕК Соліса Маѣчона ІОСНЙ АКАГАНЕА Разесіе Базія Нолау Газсае ЕМЕМТИАІЕ Доанна Маускій Іезії Вчоїсо Вачвал Адчіс Іидея Делачазія САsАТОРІЕІ Lutherana Johannes Aquicultoz OFIJER Canui Eugenia Taslae Erdochia Aqricul Maistrenco Aqricol Aqricultoy Delegat Спізіпаи ІМОКЕРТАРІ РАКІМТІСКО Газесіе Нохау Думбрава Адніскевъ Селона Деслачарія ЗТАКИ Геолоч Іилея НАБТЕКІІ Іергішегіа Андизѣ Гетеніи ІМАІТЕ Нахау АстокО Арӑтареа Дитвчава Іанначіе НОМЕІЕ Газеае Домые Газса Acest Rehman STARN Septembrie Parel Nichita Bwois Aquico Domnue PrOFESNeA Cetutea Jonel Taglac Noembrie Barbatesc Арциз ШТЕКІОАКЕ НИМЕДЕ Свізіпан Десвачанія Спізінац РКОРЕЗИМЕЯ Молоу РКЕМИМЕЛЕ Газелъ Десланазія Іаннанія ІМОКЕРТАВІ ІМОНЕРТАКІ Анача Адрискевъ Аначеї МОМЕСЕ ЕЛЕМТИДІЕ Мілаіе Совіса РЕСЬАКАТѠМІ Навсіи САЗАТОРІЕЛ Мавсіѣ Іосмі Маускъ Доміскаго Учагі Газрае МЕНТѠНІ НООЫОІ Адчісовӑ Маног СОНfЕsІОНЕА НОМЕЬЕ РЕМНАТОР Гетеніа Доатна Доміск МНАТОР ДЕОНЕВІТ Газваи ІnОrЕpТАrі Деачазіа Сомина Оліter Дотіската Газілe RROFESIUNEA Julie CONFESiUNE PrENUM Ortodo Dumbrara Paladi Feodoz Declaracia Femenia Stefem Матюгі РРЕМИМЕЦЕ МАШТЕ РРЕМИМЕСЕ НАБТЕКІ АСТИІІ Дитвча РКОРЕБІИМЕЯ Адніа Сапиі Ичина Молау АКАГАРЕА Магія Капию Газлае Адчісовъ Аначе Вачваѣевс Вчіда Нісовай РРЕМЬМЕДЕ Газра ЕМММАТОК Надеуда Дачія

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
inregistrari
(anul, luna
Iuna, ziua si
ora nasterii
seXVL si coNFESiUNea
noULUi nasCut
nuMELE, RROFESIUNEA
si DOmiCILIUL
PARINTILOR
LOCUL NASTERI
…

Так машина прочитала сторінку frame_0010. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
91 аркушів прочитано з 91 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 02.11.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,2 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 897-5-4
Зйомки
FamilySearch 91 кадр є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 4
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Арциз — Примарія с. Арциз Четате-Албе повіту, 1934 (арк. 1934: нар. 1-8) • Ташлик (нині Кам’янське) — Примарія с. Ташлик Четате-Албе повіту, 1936–1937 (арк. 1936: нар. 26-66; 1937: шл. 68-100)

Dmytro Boiko · 2026-11-02 · konveier
опис справи

Збірна книга двох примарій: Арциз (народження 1934) і Кам'янське (народження 1936, шлюби 1937); текст у основі румунською кирилицею/латинкою.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.897 оп.5 спр.4 · 1934–1937 · Записи про народження, Записи про шлюб · Кам'янське, Арцизький район, Одеська область, Україна, Радянський Союз» → насправді «Кам'янське — записи про народження й шлюб, 1934–1937»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «шлюб примарii cела Kамянське»; «Примарiя c. Kaмянське».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02
помилка в описі архіву

назва: в описі «Кам'янське — записи про народження й шлюб, 1934–1937» → насправді «Примарії сіл Арциз і Кам'янське — записи про народження (1934, 1936) і шлюб (1937), 1934–1937»

Назву картки виправлено за текстом справи: «про народження примаріі села Аршиз»; «1937 рік Примарія с. Кам'янське шлюб».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-02

Інші книги: Кам'янське

Усі книги, де згадано Кам'янське
ІА ф. 490·оп. 1·спр. 5 1856–1858 метрична книга
ІА ф.490 оп.1 спр.5 · 1856–1858 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Кам'янське, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Кам'янське, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
304 стор. з 304 кадрів

Поруч в описі: фонд 897, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.