До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 7

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1927

1927 метрична книга Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 220 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 368 (показано з 3200; пошук бачить усі)
Cooscki Roennorscki Нителe Митеіе Partea Мачіа Numarul Рагіеа Diacon Opatchi Мителе Cetateą Діасонъ Martorii Нимеле МитагиІ Varsta Геодоч Митаги Магѣогії МОКТІ Іптог Ісономъ Cantaret Teodoz Cantaretul Iconom MORTI Inmor Petze Рагѣеа Міѣrіса Рачолъ Іасовъ NASCUTI Mortei Sconom Subscrierea Нитаги Cetatia Preot Sinitan Селана Cautaretul Рагѣe Рагte Sinitau Іечетія Рагтеа МАЗСИТІ Ериче Ренечи Alexandm Магвѣа Marinescu CUNUNATI Epure Боісъ Рачокъ Дачія Ораѣскі Мазія Воѣся Магтогіі Parel Діасой Alexandru Pentzu Гриче Нитага Numaru Магtогі Cegitima Vasice Аначеі Іеченія Оратски Opalchi Theodor Селата Ісаном Teremia Cetałea Starzofoz Севана Магкогії Рагіса Усономъ Нимага Седилита Кономъ Синей Tezemia Burghezul Fotesco МАѯСИТІ Росій Реѣчи Хеніа Селава Papusoi Xenia Геобоч Селасва Раголъ Мілаі МАСИТI Раrteа Росиихочи Episcopie МАВСИТІ Саплаченіе Іочіа Іосій Матей Petzu Nichita Neculai Grigozie Theador Ѳеодоч Селаса Могей Іокіа Іеодоч Dumitzu Teonom Parch Селака Могреі Геодо Вичдлези Celatea Tconom Stavzofoz Seonom Слава Мікаіе Селатея Нимаги Functionar Zezemia Maxim Nicolac Alexandzu Cantare Starrofor Stavzofor Stavrofor Paevschii Preoł Cerchez Мисолае Махіт Адарія Манія Ерізсоріе Могтей Мачіневси Раризої Дазія Оралски Іечеміа Alexie Constantiu Protoieren Feodoz Noembrie Marineseu Мачеи Сриче Орателій Рожинскій Галіана Реѣче Іиліе Іеономъ Дчідочіе Ісопом Вичдлезіе Locuitozul Timotei Locnitozul Cantaritul Scaletchi Prima Locuitorul Locuitozii Alexandz Alexanom Xenof Cautaret Седикта Самланъ Несилай Ісанъ Геолоч Махій Митатій Геохоч Механачи Діасонія Мачінени Нісовае Нитӑги Орахскй Еріsсоріе Albai Wasike Xenofont Protoiereul Josif Nichifor Ecaterina Endochia Parok Gpure Xenofant Teodor Cantazet Marinesen Cunei Parol Оратель Орадскій МАВСИТ Саева Нісовай Іанія Авхановъ Алехановъ Магія Казія Магѣоги Гричъ Милаія Оратеки Слева СЦМСМАТІ СИМИМАТІ Сетата Расовскій Сетатса Сечеле Евена СИНИНАТЫ СИНОНАТЫ Scalete Andzei Alexan Vasik Alexandra CAlba Pazoh Jacob Locuitoarea Burghezii Certificam Gheozghie Someon Ганіе Ораселій Алетіе Іосифоній Оратскій Ботеъ Малогії Ісавкій Седіёта Какіе Рожій Іосифочій Нехай Седіана Іоаскій Магвиа Магвѣ СИМОМАТІ Оратели Мачінежи Годоч Андчей Ісоной Росиихоача Нишелe Оравскі Еріsсоріа Росиіточи Роситочи Procopie Cantaretue Erdochia Funetionar Victor Simcon Vasill Dumitru Bozis Julie Słarzo Decembrie Episcopia Pentm Cełalea Fiica Селаска Котан Іолія Алеханачи Деонія Ораѣскій Іітеон Ганія Гачанъ Мічон Розія Самлаченіе Седіанна Іонія Ранее Ревче Мачха Оразскій Подоха Ісонотъ Сантаче Синита Рачовъ Стинія Базія Седітита Магюогіі Нитагит Рожик Пехаи Міtrіса Іозіх Санлачѣ Нимӑги Нимаг Раrte СОНОНАТЫ Селала Мачтіе Varile Isidoz Cosma Chizil Cantareti Fiacon Achilina Mizon Panel Cantazetul Opatehi Protoiercul Trina Alexanolm Diaco Starofor Hrisanf Opatch Burgheza Septembrie Crestina Cunci Locuiłozul Parsh

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Partea I-a, din registrul mitrical
pentru NASCUTI, pe anul 192
Numarul năs
Luna si ziua
27 Maic 72
Numele celor nascuti
Constantin
Numele, pronumele si ocupatia parinti-
lor, religia lor si cu a câtea cununie
Locuutozal din ozasul Cet alba
…

Так машина прочитала сторінку frame_0023. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
220 аркушів прочитано з 220 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 25.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 901-1-7
Зйомки
FamilySearch 220 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Аккерман (нині Білгород-Дністровський) — Аккерманська парафія, 1927 (арк. 1927: нар. 1-55, шл. 56-78, пом. 79-115, нар. 120-127, пом. 137-141, нар. 147-164, шл. 166-177, пом. 178-192, нар. 193-209, шл. 210-216, пом. 218-221)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.901 оп.1 спр.7 · 1927 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1927»

Назву взято з обкладинки справи, яку склав Державний архів Одеської області (перший кадр). Попередня назва — сирий рядок каталогу FamilySearch, у ньому немає ні церкви, ні цивільного органу.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Поруч в описі: фонд 901, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 6 1926 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1926
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Білгород-Дністровський
217 стор. з 217 кадрів
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 8 1928 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1928
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
209 стор. з 209 кадрів
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 11 1929 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1929
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
213 стор. з 213 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.