До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 11

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1929

1929 метрична книга Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 213 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
Прізвища, названі в тексті — 361 (показано з 2861; пошук бачить усі)
Lofenscki Митеіе Нителе PARTEA РАКТЕА Diacon Numărul REGISTRUL Діасон Мачія Нимеле Cantaret Мителе Рачолъ Martorii Митагій Cetatea Opatchi Vârsta Нимаги Иптог Митаги Inmor Рачокъ Ісономъ Mortei Геодоч МОКТІ Sconom Діасой Alexandm РаРТЕа Cetatia Marinescu РЕНТКЙ Subscrierea Teodoz Iconom Рачов Нитаги Іасов Іосій Магтогіи Магѣогії Мазія Nicolac PArol Росій Селана Theodor Petze Sinitan Numaru Spoialor Рачил Магтогі Магіа РЕНТРИ Нимага Парѣлъ МАЗСИТІ Starofor Protoiereu Дачія РАНТЕЯ Іономъ Pazoh МиТРисА Constantiu Магкогіи РАВТЕА Ѳеодожъ Могреі Ракта Jacob Alexandru Аначей Нисовае CAlba Parok Геодо Vasik Xenia Epure Pasile Ѳеодочъ Селата Оразскй Sotia Alexandzu PEnTAU MORTI Селяка РЕМТКИ Магвѣа Синей Cautaret Opałchi Varst CUNUNAII Fotesco РАКТЕЛ Самланъ Магѣогі Манія Могей Нитеіe Ісопом Нитете Ранта Diacou Paroz Слева Соніе Оралски Рачон Матеі MITRICA Cegitima Sinitau Protoieren Josif CAntaretul Cetałea Кономъ Ісаномъ Іечетіа Хенія Мачінезси Іолен Самлачевъ Ѣаіnа Papusoi Nichifor NASCUTI Parot Septembrie Какія Казія МАВСИТІ Раголъ Іеодоч Росиихочи Рентrо Protoiezeu Alexie Februarie Sheodor Xenofont Starzofoz Eugenia Decembrie Pentzu Gaerschi Fotem Dzacon Исавскій Малогії РЕЛТКИ Колоіечей Мачіневси РарТа Xenof Teremia Locuitorul Alexandra Tconom Seonom Іанія Алехановъ Ролоіечей Восій Діасо Мачіневск Діасом Евена Іаина Дчасой Нитӑги Scaletchi Tezemia Cautaretul Alexandza Sealetchi Noembrie MITRICAL Ісанъ Рановъ Іонія Пеодо Махіи Мачеи РЕМКІ Геолоч Рачекъ Нісова Нишеле Нимеіе Сетата Ораѣскі МагѣигіГoг Могtеі Мачінзи Theodo Prima Andzei Jeonom Stawzofor Marineseu Canst Sposalor Мачта Діастъ НАЗСИТІ Севана Місовае РАСТЕЯ Іосифоніе Ианіе Седілита Алеханат Мікаіе Раризоі АКТЕА Ериче Левос Ісопот Неханачи Іѡача Равловскій Хенох Іечеміа Росихочи РаяТа Рчохоіечей Орахскі Селалса Нимӑги Росиихоача Мілаіе Іеономъ Protoiercul Nicolal Stefau Senof Joachim Parch Locuitorii Alexei Opaschi Petzu Vladimiz Petatea Teodor Cantàret Hzisauf Certificam Totem Dzacou Баріа Мисолае Котанъ Авханат Галіана Выдоко Редни Оразскій Магогій Боіer Ѳеодой Ериже Нісолае Митатій Рочокъ Могіе Гсасенсо Рачалъ Подоха Діасонія Ісонотъ Наочороч Іолени МИТКІСА Антои Нехаи Орятскі Нимагит Мікаі Рості Іитог Мачінези Ренѣчи Росиіхоачеа Siniton Teodo Vasill Cantanet Xandzu Cununie Ecaterina Tzina Fiacon Dimitzi Stavzofoz Alexan Teonom Diaco Azikul Cunci Paevschii Constantia Peutru Седикія Вашле Маталія Мимагій Ботеъ Ораселій Гразскій Іеченія Адарія Мачне Мачіи РАВТЕЛ Оратскій Анатоліе Анхоніе РЕНТЕИ Дочіа Іасой Селако Орателій Мипагиі Серва Іиліе Мілаія Іочія Учіна Іоліа МАЗСИТЬ Іарія Мігонъ Митати Авхановъ Іасонъ Іятог Механачи Геобоч Расозскій Самванъ Іотен Висиламъ Севалея Іолем Андизѣ Гевчиачіе Роситочи Іиніе Мачіні Рочонъ Росиіхочиу

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
PABTEA I-a, Din REGISTRUL MifaicA
PENPAU NASCUTI, PE ANUL 1929
Numărul nă-
Luna si ziua
Numele celor nascuti
Numele, pronumele și ocupatia parinti=
lor, religia lor si cu a câtea cununie
hocnitocut, Xin oz. Cet alba Mi
hail Ioan Potapenco si sotia
sa legitima Elena Hariton,
…

Так машина прочитала сторінку frame_0022. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
213 аркушів прочитано з 213 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 25.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,4 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 901-1-11
Зйомки
FamilySearch 213 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Аккерман (нині Білгород-Дністровський) — Аккерманська парафія, 1929 (арк. 1929: нар. 1-46, шл. 77-96, нар. 151-157, шл. 163-167, пом. 170-174, нар. 180-196, шл. 208-219, пом. 220-233, нар. 234-251, шл. 252-257, пом. 260-270)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.901 оп.1 спр.11 · 1929 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1929»

Назву взято з обкладинки справи, яку склав Державний архів Одеської області (перший кадр). Попередня назва — сирий рядок каталогу FamilySearch, у ньому немає ні церкви, ні цивільного органу.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Поруч в описі: фонд 901, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 7 1927 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1927
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
220 стор. з 220 кадрів
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 8 1928 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1928
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія
209 стор. з 209 кадрів
ДАОО ф. 901·оп. 1·спр. 14 1931 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1931
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Білгород-Дністровський
256 стор. з 256 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.