До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 114

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1924

1924 метрична книга Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія 220 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи.
    Стежити за справою
Місця у справі
Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 359 (показано з 3728; пошук бачить усі)
Мація Андзей Cetatea Нителе Мителе Митеіе Numarul Partea Diacon Діасонъ REGISTRUL РАКТЕА Митаги Vârsta Martorii Preot Нимеле Cantaret Teodor РарТeа Sinitan Геодоч МОРТЫ РЕНТРИ Газеа Petze Митагиі CAlba Геодо Рачок Alexandm Магѣоги Opatch Рачол Дачія РЕНТКИ Селана Protoiereu Mortei Мазія CDiacon Магѣогії Ісономъ Locuitozii Marinescu Ериче РентрО Opatchi Іптог Пеодоръ Sinitau Obuhorschi Cozovitchi Іасовъ Iconom Реонти Subscrierea РАДТЕЯ Нимаги Protoiezeu Нитаги Feodoz MiTRica Seodor Xenofont Preotul Магкогії Inmor Locuitozul Alexandzu Нитее Росиіточи CUNUNATI Дазеа Cegitima Хенія Ѳеодоч Росій Pazoh Седиліта Селява Teodoz Locuitorul Dimitzie Papusoi Alexandru Аначеї Мілаіе Protoiereal Diaconul Atatea Parel Locuitoz Овиковскій Селата Іднатіе NASCUTI Cantaretul Protoiercul Protoiereul МАЗСИТ Магія Магвѣа Constantiu Ботег Ренѣчи Protoiercal Xenia Діасой Геодоръ Магтоги Дазія Otatea Protoieren Ctatea Protoiezen МАЗСИТІ РЕМТКИ Саева Мілаія Могреі МОКТІ Protoiezeul Сдіасонъ МОКТЬ Селатея Реонѣй Андчей Іеодоч Strutinschi Locuitor Opatchu Гриче Нишелe Рчотоі Nichita Sconom Dascal Іолія Геобоч Іечетія Мікаіе РеАНи Locuitorii CAlka Mitrical Noembrie Pentzu Діасоніе Геодоу СИМИМАТІ Могей Уднатіе Нитага Росиілочи Санначе Teremia РЕМТРИ Созта Магтогії САлва Alexie Grigozie Josif Cetatca Sotia Numaru Acciasi СЛева Седіана Учина Діасонія Місолае Адарія Манія Усономъ Синеї Tendor Cetałea Cetate Cunei Мілай Раризо Росилія Сетата Раrта Chizil Cautaretul Pantaret Pazok Маталія Іосій Іеченія Нісовае Діаси Іоачея Слава Дчідочіе Роститочи Нимӑги Ecaterina MITRic Alexanom Nicolac Іиніе Іиліе Ревче Діасони Іптот Раголь Ренѣги Нитӑги Евена Саннач Нимага Teador Decembrie ДЕНТКИ Седікта Масачіе Раризои Селака Геохоч Іасоу Реѣче Саначе Protoiezcul Nichifor Lidia Alexandza Opałchi Epuze Tzina Locuitozi Nicolal Vladimiz Locuitoarea Petmu Bocunorsch МИТКИСКА Реодо Малогіи Седіята Севака Іочія Галіана Іонія Сриче Котан Бриче МИСКА Мачѣй Росиф Діастъ Сантаче Седіита Нисовай Ретеі Сехана Восимьевъ Диміи Севата Вотея Нитагит Роситочи Рчотоіечеи Росииочи Нимеe Іозіх Мтrіса Сочовіѣскі LOcuitoazea Endochia Alexandra Maxim Eudochia Opałch Locuito Cetatia Ambii Protoiczeul Warst Femei Burgezul Jazea Bocunorschi Ранее Житеіе Ианіе Восимь Магкогі РАКТЕЛ Мікаія Ораѣсъ Восиль Магута МІТРИСА Десетвие Кономъ Мачіневси Мікаи Седіѣіта Діасн Ораескі Санач Нитагат Ростточи Селаѣа Росилочи Рчото Нимагл Селаѳса Росиіо Terdor Vasite Pendor Protoiezeal Cetatex Popusoi Cetaten Aletie Alexan Xenof Junie Sinitam CAcka Preof CACba Julie Vasiki Alexandz Jacor Barbati Cerchez Coose Cantazet Parok Cozoritchi Constantia Dasca Dimitze Серва Міраія Геодору РАЛТЕА Оразскій Селалса Реодоръ Махіт Разіліе Гесла Селано Іозія Казія Алехановъ Рості Дітеон Анатоліе Геохо

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
partea i-a, Din registrul mitrici
pentru nascuti, pe Anul 192
Numarul nå-
Luna si ziua
Numele celor nascuti
27 Constantin
Numele, pronumele si ocupatia parinti
lor, religia lor si cu a câtea cununie
Locuiłowul din com Strehia
Vasilie Ellannil Balu ta
…

Так машина прочитала сторінку frame_0023. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
220 аркушів прочитано з 220 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 25.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,5 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 901-6-114
Зйомки
FamilySearch 220 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Аккерман (нині Білгород-Дністровський) — Аккерманська парафія, 1924 (арк. 1924: нар. 1-66, шл. 78-96, пом. 97-129, нар. 139-144, шл. 153-158, пом. 162-164, нар. 191-206, шл. 215-221, пом. 227-236, нар. 243-255, шл. 260-261, пом. 161-164) • Турлаки (нині Випасне) — Турлакська парафія, 1924 (арк. 1924: нар. 243-255, шл. 260-261, пом. 161-164) • Шабо — Шабська парафія, 1924 (арк. 1924: нар. 243-255, шл. 260-261, пом. 161-164)

Dmytro Boiko · 2026-10-26 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.901 оп.6 спр.114 · 1924 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Аккерманський повіт, Бессарабія, Румунія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1924»

Назву взято з обкладинки справи, яку склав Державний архів Одеської області (перший кадр). Попередня назва — сирий рядок каталогу FamilySearch, у ньому немає ні церкви, ні цивільного органу.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-25

Поруч в описі: фонд 901, опис 6

Увесь фонд
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 111 1922–1923 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1922–1923
Четатя-Албе, Бессарабія, Румунія
446 стор. з 446 кадрів
ДАОО ф. 901·оп. 6·спр. 116 1925 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Вознесенський собор і Свято-Георгіївська, Іоанна Предтечі, Свято-Миколаївська церкви, м. Четатя-Албе (тепер Білгород-Дністровський), 1925
Четатя-Албе, Бессарабія, Румунія
197 стор. з 197 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.