До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 211

Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Іллінська церква с. Вайсал, Свято-Троїцька церква с. Баннівка, Свято-Георгіївська церква с. Чишме Варуіта, 1915

1915 метрична книга Чишмя, Оргеєвський повіт, Бессарабія, Російська імперія 172 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Чишмя.
    Стежити за справою Стежити за селом Чишмя
Місця у справі
Чишмя, Оргеєвський повіт, Бессарабія, Російська імперія Баннівка Чишлекару Чишме Варуіта
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2073; пошук бачить усі)
Помозанъ Димовъ Чумаковъ Мариновъ Марковъ Кальчевъ Митановъ Чаневъ Николаевъ Калаяновъ Скоклевъ Демировъ Козаревъ Беровъ Анчевъ Хохоръ Пеновъ Дуковъ Червенковъ Шидеровъ Руссевъ Волкова Атмажовъ Златевъ Ткаченко Драгневъ Петрановъ Стояновъ Богдевъ Кумановъ Лаврененко Помазанъ Пельтекъ Узуновъ Добревъ Понеско Лозановскій ВАЙСАЛ Поселянинъ Венедиктъ Варуитъ Петров Измаильскаго Поселянина Савицкій Ивановъ Попеско Бановки Zвáнie Поселя Іоанновъ Михайловъ Димитріева Bенедикт Иванова Ѳеодоровъ Ѳеодорова Bвáнie Чишли Стефановъ Петрова Димитріев ЧИШМЕ Савиц Поселянка Церковью Баруитъ Іоаннова Георгіевъ Николаева Васильева Псаломикъ Васильевъ Вашми Стефанова Діакономъ Павловъ Mѣсѧцъ Бессаробской Васими Чтиме Поручители Варустъ Вашлій Важалъ Михайлова Исаломщикъ Георгіева Zвáнïe Василіева Поселянимъ Вайалъ Помазаномъ Костевъ Bайсал Куневъ Мирчевъ Бессоробской Бессарабской Чишлѣ Петрое Павлова Василіевъ Вашли Варуатъ Савицк Ѳеодо Алексѣева Лозановск Маринова Апрѣль Харала Михани Gчéтz Jaкoвъ Петри Ильскаго Хохохъ Вайкалъ Помазинъ Агура Иопеско Cчéтz Кириллова Вапсалъ Симеоновъ Стыме Oтчecтвo Матрена Савицкі Андреева Маринъ Ноябр Лозановскі Измаилъ Варцитъ Кириллъ Даміанова Миханл Bвáнïe Афанасія Никол Діако Taкob Diaкow Стефа Вдовая Алексѣевъ Хараламній Георій Помаза Денковъ Бордѣевъ Симеонова Харалампій Саввова Филиппова Ценедиктъ Каракчи Чшиме Михаллъ Gréтz Hukolau Димитріе Октябрь Афанасіева Варунт Харалам Чииме Михали Конвульсій Псаломиик Oтrecтвo Joаннъ Герясиковъ Демьян Андреевъ Лазаръ Мужеска Бановк Стефановна Недѣвъ Великовъ Hukolaи Аѳанасьева Константинова Савицкт Пантелей Декабрь Бессорабской Волковъ Псаломщ Николаемъ Священнико Георгй Раковъ Nоселянинъ Mихаки Сентябр Мирчева Игнатъ Бойчевъ Мартѣ Антоніева Николоевъ Чимме Даміановъ Яниковъ Свящщенникъ Михаши Cвященник Пóдпись Taкoв Jaкоb Берватовъ Кальчева Стоянова Церковою Хараламтій Поселяникъ Мартинова Кирьяковъ Ионеско Свяенникъ Поселяинъ Bacилии Топовъ Маркова Петре Славова Бандурова Ильевъ Лазаревъ Еленою НЕВѢСТЬ Лозаловскій Полеско Заруитъ Понеск Денкова Гаковомъ Варуи Варутъ Zbáнie Hиколаи Bamли Христофор Ясена Ильева Димова Констанъ Славовъ Алексѣ Жительница Дадивѣринъ Христо Ереваканъ Стоевъ Августѣ Петровна Аккерманскаго Апрѣлѣ Афанасіевъ Кохоръ Чтили Nсаломик Паломик Pꙋкoприклáдcтвo Варуста Одеськой Крестителя Станева Романова Маріей Въчесть Степановъ Райковъ Трифонъ Петковъ Пеливанъ Радіонова Свидѣтельствоваль ИТОГИ Баковки Банович Антонина Ноябрѣ Чишліе Маильскаго Григорьева Бальчевъ Георіевъ Желязковъ Аккилина Момчевъ Жековъ Мурей Декабрѣ Попеск Апура Лозаловски Харола Церковаю Васмій Попско Bbáнie Uрина Cавики Mѣcѧцъ Oтreствo Савикии BToPÁѧ Измаильскаю Jаковом Faков Faкob Христофорова Филипповъ Никитова Кирилловъ Калыновъ Мученицы Томевъ Константиновъ Черневъ Милькова Арабадяси Меращи Топова Пундевъ Вессаробской Боновки Васимій Саввовъ Посельнинъ Кристевъ Вошми ЦерковьІ Чумакова Жекова Аѳана Помази Октябре Чахотки Старости Михами Савик Ниолаевъ Свящекникъ Чшиле Стеданъ Бракомъ Pꙋкoприклáдствo Вайcал Фсодорова Роселянин Bайcал Савики Bайал Janob НАРОДЖЕННЯ СМЕРТЪ Кишиневской Софіей Вайсолъ Лубенскаго Василісса Христофоровъ Московскаго Ибришимовъ Димит Параскев Лазарева Царицы Стояно Петрос Яковлева Неновъ Бессаробекой Олтянъ Бесаробской Пундева Владиміръ Хараломъ Орловскій Изшаильскаго Псаломъ Пореско Русанжикъ Изманльскаго Харламній Сентябрѣ Вардитъ Хохаръ Нетров Пановки Хароламъ Заковъ Поньско Горгіева

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
МЕТРИЧЕСКОЙ КНИГИ НА
годъ, часть первая, о родившихся
Счетъ родив-
Имена родившихся.
Званіе, имя, отчество и фамилія родителей, и каког
вѣроисповѣданія.
Поселянинъ села Вайсалъ Нико
лай Степановъ Картелянъ и
Чудотворца законная жена его Анна Ники
това, оба православнаго вѣро
…

Так машина прочитала сторінку frame_0018. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
172 аркушів прочитано з 172 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 31.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-211
Зйомки
FamilySearch 172 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 2
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Баннівка — Баннівська парафія, 1915 (арк. 1915: нар. 68-83, шл. 84-87, пом. 88-93) • Вайсал (нині Василівка) — Вайсальська парафія, 1915 (арк. 1915: нар. 1-39, шл. 40-52, пом. 53-65) • Чишма-Варуїта (нині Криничне) — Чишма-Варуїтська парафія, 1915 (арк. 1915: нар. 96-131, шл. 132-142, пом. 143-164)

Dmytro Boiko · 2026-10-31 · konveier
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.211 · 1915 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Чишмя, Оргеєвський повіт, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Іллінська церква с. Вайсал, Свято-Троїцька церква с. Баннівка, Свято-Георгіївська церква с. Чишме Варуіта, 1915»

Назву виправлено автоматично за текстом справи: «ЦЕРКВИ СВЯТОГО ІХЛЬСЕЛО ВАЙСАЛ,»; «Свято Георгівська церква села Чишмс- Варуста».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-11-01

Інші книги: Чишмя

Усі книги, де згадано Чишмя

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 209 1915 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Покровська церква с. Болгарійка, Свято-Михайлівська церква с. Кальчева, Свято-Успенська церква с. Кубей, 1915
Болгарійка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Болгарійка, Калчева, Кубей
225 стор. з 225 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 212 1915 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква с. Курчі, Вознесенський собор і Костянтино-Оленівська церква м. Рені, Благовіщенська церква с. Табак, 1915
Рені, Бессарабія, Російська імперія · Курчи, Курги, Болграда, Рени, Табак, Збурьевки
302 стор. з 302 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 213 1914–1916 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Дмитрівська церква с. Дмитрівка, 1914—1916
Дмитрівка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Димитровки, села Димитровки, Болград, Дмитровка, Дмитрівка
99 стор. з 99 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 214 1916 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква с. Нові Трояни, Свято-Георгіївська церква с. Пандаклія, Іоанно-Богословська церква с. Олександрівка, Свято-Петровська церква с. Чийший, 1916
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Пандаклій, Селачійшій, Пандаклія, Олександрівка, Чийший
365 стор. з 365 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 215 1916 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Преображенський собор і Свято-Миколаївська церква м. Болград, собор і церква м. Рені, Благовіщенська церква с. Табаки, 1916
Табаки, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія
410 стор. з 410 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.