До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 206

Метричні книги (народження, шлюби, смерті), м. Болград, 1915; зшито з книгами 1912–1913

1915 метрична книга Болград, Бессарабія, Російська імперія 192 прочитані аркуші CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Болград.
    Стежити за справою Стежити за селом Болград
Місця у справі
Болград, Бессарабія, Російська імперія Болград
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 2711; пошук бачить усі)
Чебанова Арнаутова Шунтовъ Павленко Новаковъ Дуковъ Бонда Бойченко Мазылъ Кодрянъ Младинова Грекова Братова Жейнова Коновалова Щербана Ивановъ Рокша Стояновичъ Мидаремъ Беровъ Розсковскій Діаконовъ Стихій Гладчукъ Кравченко Крецу Шевченко Болгаровъ Крицкій Калениковъ Фокша Ѳеофанъ Болградскій Болградскаго Болградская Болрадскій Іоаннова Михей Іоанновъ Ѳеофаномъ Николаевъ Діакономъ Zвáнie Петрова Димитріевъ Димитріева Николаева Бомрадскій Ѳеодоровъ Болрадская Mѣсѧцъ Георгіева Автокомъ Никитой Новановъ Петровъ Автопомъ Георгіевъ Крещу Болерадскій Калениковымъ Ѳеодорова Стефанова Николаемъ Ливинскій Болрадскаго Стояновиъ Нихаилъ Михайлова Михайловъ Васильева Zвáнïe Bвáнie Pокша Иванова Стефановъ Беровымъ Филиппомъ Бомрадская Васими Каленикъ Діаконовымъ Аѳанасіева Діаконо Каленико Калени Жительница Апрѣль Виссаріонъ Владимір Свяенникъ Свяwенник Измаильскаго Константиновъ Константинова Измаильскій Діако Cчéтz Крики Волградскій Поженихѣ Стоянов Ѳеофонъ Псаломикъ Болерадскаго Димит Бомрадскаго Наконовъ Hobanob Стихіемъ Новановъя Васильевъ Крицки Викторомъ Креду Фокма Павловъ Октябрь Сентябр Боиградскаго Кладбищѣ Георги Gчéтz Аѳанасіевъ Болерадская Василіевъ Рокма Крикій Ваcилий Дiакоw Стоанова Подольской Андреева Антонова Ноябрь Крезу Стефа Василіева Рокща Волградская Поселянинъ МЕТРИ Стояно Розсковскимъ Креце Афана Болградскіе Рокта Павлова Іеоргій Маринова Степанов Стифій Болурадскій Bаcилiй Cвaщенник Палолиик БОЛГРАД Николаевна Иліева Декабрь Колениковъ Muteu Muхаил Феофак Симеоновъ Кречи Новаловъ Болгродскій ОУМЕРШИХЪ Фокта Кален Псаломщщикъ Стожови Ѳсофанъ Болградського Никила Измаильская Аккерманскаго Курчи Констан Лидія Священнихъ Діактъ Автокоъ Даконовъ Священкик Kриуки Маріей Добревъ Петровна Боиградскій Болградской Псалолщикъ Криукіи Mѣcѧцъ Gréтz Bвáнïe Uванов Мариновъ Чебановъ Крицкійсъ Симовъ Калениновъ Васлій Болрадскіе Oтreствo Kриyкiи Палолик Димитріевна Стьяновичъ Волградскаго Крему Поселянина Бабель Измаилъ Валентина Болгродскаго Степанова Болгродская Висаріонъ Филитъ Іаннова Muten Паломик Псалолиик Рилиппомъ Ильева Болфадскій Даніиловъ Радіонова Симеонова Измаила Потомственный Кириллова Кирилловъ Андреевъ Болграда Стифи Рокше Ѳеофа Автоновъ Гоаннова Паломиикъ Автоnо Pꙋкoприклáдствo Hиколай Bаcили Abmоnоm Болрадского Huколай Mѣсѧцz DiaкоNob Одеської Давидова Іеоргіева Петровичъ Христофоръ Георія Кресу Попова Александровъ Даніилова Креку Александрова Болгарско Мидоремъ Матрена Ѳеодо Викто Ѳеодоровичъ Боиградская Ясаломщикъ Автокамъ Ніаконъ Протвіерей Gчéтъ Uрина Soaнн Розаковскій Стефановна Ѳеодоровна Никима Георгіевна Стояновія Ковановъ Григорьева Мануилова Иліевъ Христофоровъ Грековъ Милей Херсонской Елены Автонотъ Каловъ Волынской Георіи Захаріемъ Продановъ Антоновъ Димитровъ Бессарабской Ливин Колениковымъ Псазомщикъ Крищцкій Васлй Васмй Псаномщикъ Гоаннъ Ваммй Псаломуикъ Нчаконъ Докша Даконъ Михаимъ Kрuyкiи Kрuykи Oтчecтвo Mapiя Сеофан Uваnова Іаковлевъ Михайловна Филиппова Григорьевъ Матвѣева Розсковски Бомрадскіе Кирилл Драгановъ Старшиновъ Крисцкій Георіева Янчевъ Крецкій Стафій Автонанъ Парас Волковъ Слица Кразу Розскова Одессы Пантеле Арнаутовъ Фонша Георгевъ Проданова Протоіцей Псаломищикъ Васимій Псалолищикъ Псалолицикъ Бракомъ Abтоnоm Zbáнie Museu Poзсковским Creтz GrEтZ Нuколаи Tеоpriebа Псалолик Балградскій Давидъ Ильевна Янева Алексѣева Псаломщакъ Розсковск Стьянова Васима Ангеловъ Кайраклій Римитъ Вамлій Апостоловъ Учитель Балградскаго Коваловъ Никифорова Мунтянова Стояновля Автонамъ Автаномъ Стояновки Яковлева Крицк Васимъ Алексан Крацу Крацкій Поневѣстѣ Проживающій Болградѣ Стижій Автонос

Витягнуті з машинного тексту, тож написання можуть бути скалічені — шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
метрической книги на 1915а
годъ, часть первая, о родившихся
Счетъ родив-
Сагатился съ Дана
Могоольскій ти с. Новоръ
ва 26 десловік
ѿбо жени доскатаніе 5 10
ВЕНСЦ. СА:
17 1851 говъ Г. Сила бр
Имена родившихся
…

Так машина прочитала сторінку frame_0020. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
192 аркушів прочитано з 192 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 31.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,3 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-1-206
Зйомки
FamilySearch 192 кадри є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 3
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Болград — Болградська парафія, 1915 (арк. 1915: нар. 1-54, шл. 57-66, пом. 68-105, нар. 108-158, пом. 160-182)

Dmytro Boiko · 2026-10-31 · konveier
опис справи

У вибірці шапки на 1912, 1913 і 1915 роки з різним складом причту. Картка називає лише 1915; схоже, у справі зшито кілька книг різних років.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.903 оп.1 спр.206 · 1915 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Болград, Бессарабія, Російська імперія» → насправді «Метричні книги (народження, шлюби, смерті), м. Болград, 1915; зшито з книгами 1912–1913»

Назву картки виправлено за текстом справи: «Болградскій житель Алексій»; «Болградская жительница Алексанта».

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-31

Інші книги: Болград

Усі книги, де згадано Болград

Поруч в описі: фонд 903, опис 1

Увесь фонд
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 201 1914 метрична книга
Метричні книги (народження, шлюби, смерті), Свято-Покровська церква с. Хасан-Батир, Свято-Дмитрівська церква сіл Голиця і Дмитрівка, 1914
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Димитровки, Пандаклій, Хасан-Батир, Голиця, Дмитрівка
274 стор. з 274 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 203 1914 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Георгіївська церква с. Читма-Варуста, 1914
Каракурт, Ізмаїльський повіт, Бессарабія, Російська імперія · села Ташбукан, села Бановки, Дермендери, Ташбунар, Читма-Варуста
369 стор. з 369 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 204 1915 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Петро-Павлівська церква с. Городне, Свято-Георгіївські церкви сіл Горіхівка і Нові Трояни, 1915
Чийшія, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Гійшій, Чійшій, Городне, Нові Трояни, Горіхівка, Синіи
287 стор. з 287 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 205 1915 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Покровська церква с. Хасан-Батир (Виноградне), Іоанно-Богословська церква с. Олександрівка, 1915
Саталик-Хаджі, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Виноградное, Александровка, Виноградне, Олександрівка, Хасан-Батир
148 стор. з 148 кадрів
ДАОО ф. 903·оп. 1·спр. 209 1915 метрична книга
Метрична книга (народження, шлюби, смерті), Свято-Покровська церква с. Болгарійка, Свято-Михайлівська церква с. Кальчева, Свято-Успенська церква с. Кубей, 1915
Болгарійка, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Болгарійка, Калчева, Кубей
225 стор. з 225 кадрів
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.