До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 903·оп. 3·спр. 81

ДАОО ф.903 оп.3 спр.81 · 1925–1929 · Церковні записи про народження, Церковні записи про смерть, Церковні записи про шлюб · Бургуджі, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія

1925–1929 метрична книга Бургуджі, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія 370 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Бургуджі.
    Стежити за справою Стежити за селом Бургуджі
Місця у справі
Бургуджі, Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія Cusci Curci Cunci Curcipu Cuzci Carci Anci Crisci
Прізвища, названі в тексті — 400 (показано з 5000; пошук бачить усі)
Numele Митеіе Curci Preot Нителе ISmail PARTEA Nicolai Мачіа Numarul Cantaret РАКТЕА Мителе Сичей REGiSTRUL Parch Нимеле Martorii Cusci Paroh Hmoie Varsta Cuzci Нтоіе Митагиі Сеова Curei Митаги Cautaret Parcz Рагол Слова Моrtеі Утаіе Ітоіе Dumitzu Hmoil Нісовай Рартeа Prert Утоіе Іптог Cantare InmOr Рачокъ РЕМТКИ Vasile Parsz Магіа Petzu МОРТI Мазія Feodoz Росиі МАЗСИТІ Магтогії МОКТИ Девіе Нитаги Prest Subscrierea РЕМТРИ Gheorghe Іосій Рачолъ Самланъ Нимаги Prect Рагіеа Умаіе Parok Мілаіе Ітаіе Магѣогії Сичсі Cunci Елено Сеола Petru Cantares Atanasie Parsh Paroz NASCUTI Preat Разокъ Михаіе Рагоя Могей Магтогі Іосей Рагокъ Hmail Дители Pazoh Dimor Рожіа Іюніе Рагожъ РЕНТРИ Zocuitowe Сеово Сіовани Mocan Мачію Санлач Costantin Cuzei Сеован Мосанъ Ітаія Locuitorul CUNUNATI Симіонъ Locuitowe MiTRIcal Разолъ Магкогії Маріо Cuici Petze Dumitru Нісова Сеоло Севва Hmaie Locuitor Сичаі Рачія Резги Раговъ Pantelei Numaru Попаса РЕНТКИ Микаіе Геодоч Гаголъ Гечзі Ѳеодо Утаія Рарта Noraco Baner МІТКИСА Pazch Debil Санляче Vosile Terzi Pazok Малогіи Іорія Нитагит Cegitima Cactaret Nicola Tsmail Седікта Рачонъ Магѣогі Реова МИТРІСА Locuitozul Norac Hmsie Cautazet Afanase Попасо Іасов Могрей Нитеіе Нтаіе Сотіа Санзяч Нитӑги Пѣота Ambii Ceoto MiTRica Ecaterina Rador Базія Іоанова Магвѣа Рчеоѣ Judetul Domnichia Nowacy Zocuitome Ciobanu Евена Місова РАКТЕЛ Попась Сарзатин Рофіа Досміянія Novaco Vacer Ismaie Nierlai Judet Іочданъ Сеовани Іюнія Нісолай Сигсі Имаіе Умаія Ванѣачеѣ Theorghe Cantarel Mazio Cenci Varst Treot Могтеі Нісосаи Имоіе Hsmail Nicoloi Locuitoz Ssmail Дитери Слово Устаіе Понос Сотіи Санла Рагонъ Martie Ismoie Zocuitoare Serastian Locuitorea Гачокъ Самланѣ Іоана Мачіо Савланъ Дитіанъ Маціи Сатые Рачовъ Повас Санначе Юмоіе Ісмаі Comuna Jsmail Petre Comina Cautaset Дітов СИМИМАТІ Мікоіе Клова Девія Димили Рагоъ Міѣrіса Novac Feodoza Berbec Сеоза Понасо Ѳеодосъ Нитее Домно Іеодог Недеr Locuitome Pantare Atanosie Cocuitozii Locuitoare Carzci Bulgaz Noracy Theoighe Freot Іюліе Седіліта Іиніе Уѣзду Сандан Іюлія Сідія Мисолай Ѳеодочъ Магвѣ МАВСИТІ Рагѣеа Сотина Синей Гагокъ Дитли Ракта Нимага Росиіюогие Noraca Capsamun Novaca Theorghi Certo Cinci Cunei Noembrie Peoto Cantant Рабожъ Іосли Ревги Митагія Дотна Роріа Жителе Рочія Севла РЕЛТКИ Самеанъ Іаліе Сигеї Досміючія Повасо Сеолан РЕнтrО Ялеочдне Sotio Teodoz Zocui Dumitz Octombrie Ceota Ecaterino Caslala Peola Горія Аѳаназіе Тачія Іожія Матогій Місовой Михаія Слованъ Дтоіе Святы Сынія Рагоръ Нтаія РАВТЕА Маріе Рітіонъ Сенла Росиіюочие Рчеох Canta Pesta Junie Canzare Peoba Mihoil Comima Socnitoril Місорой Мікаія Нанія Серила Рансій Сантанъ Іосиѳеевъ Санлан Мілаія Магвіа Узтаіе Домна Дитіѣчи Мікай РанТeА Росиіюогя Іеодоч Диміечи Ѣаіnа Рагteа Ecatezina Noracor Crnci Hsmoie Cantar Locuitoaze Debie Родіа Сянзаче Словани Іоане Слоза Поласо Магію Ботеъ

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
actului de
PaRTEa III-a, DiN REGISTRuL MIT
Luna si ziua
Numele, pronumele si ocupatia mortului
Locaitowluu din comuna Puzci Judetal
Ihmoil Dumitzu Ton Mocan fiica
Parsh Prest Gerosiam Ceobam
Cantaret V. Noraco
Locuitorue din comuno Cusci Judetue
Hmoil Simion Costantiu Bolgar
…

Так машина прочитала сторінку frame_0038. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
370 аркушів прочитано з 370 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v28 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v10 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v28.pt, pysar_cyr_v28.pt+diak_v10 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 31.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗

Файл для Нишпорки · 0,6 МБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 903-3-81
Зйомки
FamilySearch 370 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
опис справи

Склад справи за каталогом архіву: Зведений каталог метричних книг ДАОО, вип.3 (Одеса, 2025). Аркуші — за нумерацією архіву (не номер кадру). • Курчий (нині Виноградівка) — Курчийська парафія, 1925–1929 (арк. 1925: нар. 3-29, 45-49, шл. 34-41, пом. 30, 42 зв. 44, 50-68; 1926: нар. 69-99, шл. 100-110, пом. 111-129; 1927: нар. 130 зв.-162, шл. 163 зв.-176, пом. 177 зв.-197; 1928: нар. 198-239, шл. 240-252, пом. 252 а-272; 1929: нар. 1 зв., 273 зв.-311, шл. 312 зв.-324, пом. 1 зв., 324 а зв.-340)

Dmytro Boiko · 2026-10-31 · konveier

Інші книги: Бургуджі

Усі книги, де згадано Бургуджі
ІА ф. 623·оп. 1·спр. 14 1868 метрична книга
Метричні книги 3-го округу Аккерманського повіту, 1868 (Татар-Копчак, Тараклія, Кодкітай, Девлет-Агач, Главань, Павлівка, Ташлик, Бургуджі, Задунаївка, Гасан-Батир та ін.)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Татар-Копчак, Тараклія, Кодкітай, Девлет-Агач, Главань, Павлівка
1294 стор. з 1294 кадрів
ІА ф. 623·оп. 1·спр. 19 1872 метрична книга
Метричні книги 3-го округу Аккерманського повіту, 1872 (Олександрівка, Волонтирівка, Павлівка, Михайлівка, Комчик, Бургуджі)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Олександрівка, Волонтирівка, Павлівка, Михайлівка, Комчик, Бургуджі
1116 стор. з 1116 кадрів
ІА ф. 623·оп. 1·спр. 23 1875 метрична книга
Метричні книги 3-го округу Аккерманського повіту, 1875 (Олександрівка, Павлівка, Михайлівка, Кончак, Фараонівка, Бургуджі)
Аккерманський повіт, Бессарабія, Російська імперія · Олександрівка, Павлівка, Михайлівка, Кончак, Фараонівка, Бургуджі
789 стор. з 789 кадрів
ДАОО ф. 897·оп. 1·спр. 27 1883 метрична книга
Метричні книги 1883 (серед парафій — Свято-Різдва-Богородична церква с. Фараонівка Аккерманського пов., арк.: народження 497-519, шлюб 521-530, смерть 531-546)
с. Фараонівка, Аккерманський (Четатя-Албе) пов. Бессарабської губ. (нині Одеська обл., Білгород-Дністровський р-н) · Введенка, Михайлівка, Олександрівка, Ройлянка, Фараонівка, Фрумушика Нова
950 стор. з 950 кадрів

Поруч в описі: фонд 903, опис 3

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.