До вмісту
Нишпорка Увійти
Головна Супряга Історії Застосунок Оновлення Замовити Документація Про проєкт
Українська English Polski Română Français Deutsch
ДАОО ф. 908·оп. 5·спр. 170

Записи актів про шлюб, примарія, с. Новоселівка, Ізмаїльський повіт, 1935

1935 Новоселівка, Бессарабія, Румунія 17 прочитаних аркушів CC0-1.0
Державний архів Одеської області · сайт архіву

Знайшли свою справу?

  1. Подивіться саму книгу. Її сторінки вже викладено: відкрити на FamilySearch ↗.
  2. Знайдіть своє прізвище в тексті. Книгу вже прочитано. Нишпорка сама завантажить цей текст, знайде прізвище й покаже, на якій сторінці книги воно стоїть.
    Завантажити Нишпорку безкоштовно
  3. Дізнайтеся, коли з'явиться більше. Напишемо, коли додадуть ще одне прочитання цієї справи або нову книгу, де згадано Новоселівка.
    Стежити за справою Стежити за селом Новоселівка
Місця, названі в описі
Новоселівка, Бессарабія, Румунія
Прізвища, названі в тексті — 173
Prenumele Starii Оfіter Domiciliata Domiciliat Дотіская Іосиі CIVILE Nascut Nascuta Martori Declaratiuni Eventuale ULTERIOARE РrеЛОМЕЕ Näscut Näscuta MENTIUNI Chisinau Imprimeria Кілійського Radion Мавсіе Дотіскаго OPIIER Примарія РРЕМИМЕДЕ Рrепитеіe ОТЕРІОАЕ Одеської OPIJER РКЕМОМЕЛЕ Дотіска Мавста Дестаrатіиnі ЕМНАТОР STARI Incheierea Enichioi OFIIER Junie Заголовок РРЕМИМЕЛЕ Мауста РКЕМИМЕДЕ БЕММАТОКІ РРЕМИМЕІЕ МЕМТИМ Давста Мавскѣ Магіогі ЕММАТОКЪ Еченіиаіе Ргепитеіе Мавскій Матогі Домісія Задовільний Калмикова Реломесе Онter Рrепитеe РЕЛОМЕЕ Redion Stärii Pioneanu Wichioi Справа Розпочата СПРАВИ Примітки Разом Кількість Заступник Іюлія Іюнія МОМЕЙ Магіон ОЕТЕК Ольгопольскій РРЕМОМЕДЕ Тотеазей Ѳеодода УТАКИ Ельскій Ргепителе Родскій Воліанъ Дотіскае Маускъ Малогі МИМЕЙ Оліет Маноги Іоаніе БЕММАТОКЪ Участи Дотіскача МЕНТИМ Подож Вагдан Мавсиа Ольской Оліст Ведей Дотіскага РКЕМОМЕДЕ МОМЕДЕ Тогеавса Інаініе Мавсіи Макоги Вичіанъ Іоаче Иваное Свідінаи Максіе Особливості Провідний Проведено Керівник Новоселівка Дотісііа Рreпиmeіe Болгарова Мазсніӑ Дотісііаа Мазстіа Рачіни Водіен РЕМНДТОР МІРЕЪ Гіопсаны Дитѣи Іосиіsі РЕЛОМЕ Мазсніа Наніer ОСТЕRІОАЕ Сыііа Дотісікаі Гіопсана Рчепитеіe Дотісікаtа Вичіа Репитеіе ROMANIA REGISTRU CASATORITI CiPAbИ Eichioi Sopolan Decembrie STARN NATURi Regele Inuail Feodar Panor Nicolai Vawaza OPITER Bargan Lopoton Lapeten Sioneana Enichio STARIL CIVIE SEMNATURI Bezian Simion Ofite

Зібрані машиною з усього тексту й нікому ще не показані на очі: серед них будуть не лише прізвища, а написання можуть бути скалічені рушієм. Шукайте й за сусідніми формами.

Як виглядає прочитаний текст
Фoнg No 908
Cnpaba No 170
Ok oN esedu
METPTHA KHИГA
c. HoBосesiBка
NoNo 01 18
Poтa 17  1935 p
Bakiчнa 10 лucтпaдa 1935 p
нa 24 aркyшax
3epiraru nocrĭнo
…

Так машина прочитала сторінку frame_0002. Помилки є, тож знайдене звіряйте з самою книгою.

Прочитаний текст
17 аркушів прочитано з 17 кадрів перевірено є геометрія рядків
Прочитали
Писар cyr_v19 головний голос: канцелярія, метрики, сповідки Дяк v6 другий голос: тримається пікселів там, де перший додумує Скриба pp_v3 латинка: нотаріат і костельні книги

зведено голосами кількох моделей

Голос pysar_cyr_v19.pt, pysar_cyr_v19.pt+diak_v6 пише дореформеним правописом (ѣ, ъ, «-аго») у документі ХХ століття. Найпевніше, модель дописує слова зі старих метрик, яких на сторінці немає: знайдене в цьому голосі звіряйте з кадром особливо уважно.

Голосів
3
Ліцензія тексту
CC0-1.0
Вніс
Dmytro Boiko, 20.10.2026

Посилання: FamilySearch плівка ↗ · FamilySearch група ↗

Файл для Нишпорки · 40 КБ Геометрія рядків Розпакувати: nysh share pull ДАОО 908-5-170
Зйомки
FamilySearch 17 кадрів є відбиток скани ↗
Нотатник справи — 1
помилка в описі архіву

назва: в описі «ДАОО ф.908 оп.5 спр.170 · 17 січ. 1935 р.—10 лист. 1935 р. · Церковні записи · Новоселівка, Бессарабія, Румунія» → насправді «Записи актів про шлюб, примарія, с. Новоселівка, Ізмаїльський повіт, 1935»

Назву картки взято з обкладинки архіву в тексті справи (обкладинка); рядок каталогу FamilySearch лишився в маніфесті.

первинна модерація · SERGIUSH · 2026-10-21

Інші книги: Новоселівка

Усі книги, де згадано Новоселівка
ДАОО ф. 908·оп. 1·спр. 127 1913–1915 метрична книга
Метричні книги, Георгіївська церква, с. Єнікіой, Ізмаїльський повіт, 1913–1915 (за текстом; у маніфесті — Новоселівка, Голопристанський, Херсонська область, Україна, Радянський Союз)
Новоселівка, Голопристанський, Херсонська область, Україна, Радянський Союз
166 стор. з 166 кадрів
ДАОО ф. 908·оп. 3·спр. 21 1919–1921 метрична книга
Метричні книги, с. Єнікіой, Ізмаїльський повіт, 1919–1921 (за текстом; у маніфесті — Новоселівка, Голопристанський, Херсонська область, Україна, Радянський Союз)
Новоселівка, Голопристанський, Херсонська область, Україна, Радянський Союз
217 стор. з 217 кадрів

Поруч в описі: фонд 908, опис 5

Увесь фонд
Як це читати

Текст прочитано машиною й містить помилки — це чернетка для пошуку, а не публікація. Знайшовши прізвище, дивіться саму сторінку книги: у тексті для кожного рядка записано, з якої він сторінки. Нишпорка робить це сама — завантажує текст, кладе на ваші знімки й показує знайдене просто на зображенні.